法语助手
  • 关闭
v. t.
1. [革]鞣{革}; 制(革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. (皮肤)成棕褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把皮肤吹得变面棕褐色

3. []讨厌, 感到厌烦

常见用法
tanner une peau鞣制一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir皮革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,喂养;sécher干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派工作是,处理死牛、硝皮制革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸工厂至少有200家,主要是铝、皮革、纺织染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视形式各国和各社会不尽相同,但主要有以下几种:不准上,不得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿上表示特定种姓服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和制革等,而且不得与所谓上等种姓有任何实际交流。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


嘲鸫, 嘲风弄月, 嘲讽, 嘲讽的, 嘲讽地, 嘲讽人的, 嘲骂, 嘲弄, 嘲弄的, 嘲弄地,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. [革]鞣{革}; 制(革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. 使(皮肤)成棕褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把皮肤吹得变面棕褐色

3. [转, 俗]使讨厌, 使感到厌烦

常见用法
tanner une peau鞣制一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir皮革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,使色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,喂养;sécher使干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派的工作,处理死牛、硝皮制革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸的工厂至少有200家,主、皮革、纺织品染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化学品的工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视的形式各国和各社会不尽相同,但主有以下几种:不准上学,不得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿上表示特定种姓的服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和制革等,而且不得与所谓的上等种姓有任何实际的交流。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


嘲笑的(人), 嘲笑的对象, 嘲笑的话, 嘲笑地, 嘲笑某人, 嘲笑某人<俗>, 嘲笑某人的窘态, 嘲笑其装束, 嘲谑, ,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. [革]鞣{革}; 制(革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. 使(皮肤)成棕褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把皮肤吹得变面棕褐色

3. [转, 俗]使讨厌, 使感到厌

常见用法
tanner une peau鞣制一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir皮革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,使色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,喂养;sécher使干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派的工作是,处理死牛、硝皮制革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸的工厂至少有200家,主要是铝、皮革、纺织品染料、电池、玻、塑料和其他化学品的工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视的形式各国和各社会不尽相同,但主要有以下几种:不准上学,不得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿上表示特定种姓的服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和制革等,而且不得与所谓的上等种姓有任何实际的交流。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


潮解, 潮解(现象)[化], 潮解(性), 潮解石灰, 潮剧, 潮力发电站, 潮流, 潮流计, 潮流图, 潮流运动,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. [革]鞣{革}; 制(革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. 使(皮肤)成棕褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把皮肤吹得变面棕褐色

3. [转, 俗]使讨厌, 使感到厌烦

常见用法
tanner une peau鞣制一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
cuir皮革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,使色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,喂养;sécher使干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派的工作是,处理死牛、硝皮制革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

在西岸的工厂至少有200家,主要是铝、皮革、纺织品染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化学品的工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视的形式各国和各社会不尽相同,但主要有以下几种:不准上学,不得进入宗教场所和其他公共施,被迫穿上表示特定种姓的服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和制革等,而且不得与所谓的上等种姓有任何实际的交流。

声明:以上句、词性分类均由互网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


潮湿的路面, 潮湿的墙, 潮湿的天气, 潮湿多雨的, 潮湿多雨的天气, 潮湿路面, 潮湿气候, 潮时, 潮式呼吸, 潮式引流装置,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. [革]鞣{革}; (革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. 使(肤)成棕褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把肤吹得变面棕褐色

3. [转, 俗]使讨厌, 使感到厌烦

常见用法
tanner une peau鞣一张

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,使色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer;laver涤;nourrir供给食物,喂养;sécher使干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派的工作是,处理牛、革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸的工厂至少有200家,主要是铝、革、纺织品染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化学品的工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视的形式各国和各社会不尽相同,但主要有以下几种:不准上学,不得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿上表示特定种姓的服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和革等,而且不得与所谓的上等种姓有任何实际的交流。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


潮汐, 潮汐传播, 潮汐的, 潮汐的交替, 潮汐的涨落, 潮汐发电站, 潮汐港, 潮汐交替, 潮汐码头, 潮汐能,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,

用户正在搜索


潮汐涨落的, 潮下的, 潮线, 潮信, 潮绣, 潮汛, 潮汛表, 潮涌, 潮涨, 潮状交通,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. [革]鞣{革}; 制(革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. 使(皮褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把皮吹得变面褐色

3. [转, 俗]使讨厌, 使感到厌烦

常见用法
tanner une peau鞣制一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir皮革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,使色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,喂养;sécher使干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派的工作是,处理死牛、硝皮制革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸的工厂至少有200家,主要是铝、皮革、纺织品染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化学品的工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视的形式各国和各社会不,但主要有以下几种:不准上学,不得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿上表示特定种姓的服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和制革等,而且不得与所谓的上等种姓有任何实际的交流。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


吵闹, 吵闹(夜间), 吵闹不休, 吵闹得厉害, 吵闹的, 吵闹的孩子们, 吵闹声, 吵嚷, 吵扰, 吵人,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. [革]鞣{革}; 制(革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. (皮肤)成棕褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把皮肤吹得变面棕褐色

3. [转, 俗]讨厌, 感到厌烦

常见用法
tanner une peau鞣制一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir皮革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,;sécher干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指作是,处理死牛、硝皮制革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸厂至少有200家,主要是铝、皮革、纺织品染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化学品厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视形式各国和各社会不尽相同,但主要有以下几种:不准上学,不得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿上表示特定种姓服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁、清扫和制革等,而且不得与所谓上等种姓有任何实际交流。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


炒风, 炒肝儿, 炒更, 炒股, 炒股票, 炒锅, 炒汇, 炒货, 炒鸡, 炒鸡蛋,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. []{}; ):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. 使(皮肤)成棕褐色:
L'air marin tanne la peau. 海风把皮肤吹得变面棕褐色

3. [转, 俗]使讨厌, 使感到厌烦

常见用法
tanner une peau一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer着色,染色,使色彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,喂养;sécher使干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派的工作是,处理死牛、硝皮、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸的工厂至少有200家,主要是铝、皮、纺织品染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化学品的工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视的形式各国和各社会尽相同,但主要有以下几种:学,得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿表示特定种姓的服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和等,而且得与所谓的等种姓有任何实际的交流。

声明:以句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


炒勺, 炒手, 炒外汇, 炒小牛肉, 炒鱿鱼, 炒制, 炒猪肉, 炒作, , ,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,
v. t.
1. [革]鞣{革}; 制(革):
tanner le cuir à qn [民]痛打某人

2. 使(皮肤)成棕
L'air marin tanne la peau. 风把皮肤吹得变面棕

3. [转, 俗]使讨厌, 使感到厌烦

常见用法
tanner une peau鞣制一张皮

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
barber,  barbifier,  bronzer,  embêter,  empoisonner,  enquiquiner,  fatiguer,  raser,  suer,  boucaner,  brunir,  hâler,  assommer,  casser les pieds,  basaner,  ennuyer,  agacer,  faire suer,  gonfler,  importuner
反义词:
amuser,  intéresser,  intéressé
联想词
cuir皮革;frotter涂;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;colorer,染,使彩鲜艳;cuire烧,煮,焖;pourrir腐烂,腐败;tuer杀死;laver洗,洗涤;nourrir供给食物,喂养;sécher使干燥;

Les eta devaient enlever le bétail mort, tanner les peaux, assurer des gardes et balayer les ordures, cependant que les hinin gagnaient leur vie comme gardiens, bourreaux et acteurs.

eta被指派的工作是,处理死牛、硝皮制革、充当保安人员和清扫人员,而hinin则靠充当保安人员、刽子手和演艺人员为生。

La Cisjordanie compte au moins 200 usines traitant l'aluminium, tannant le cuir, teignant les tissus et manufacturant des batteries, de la fibre de verre, des matières plastiques et autres produits chimiques.

设在西岸的工厂至少有200家,主要是铝、皮革、纺织品染料、电池、玻璃纤维、塑料和其他化学品的工厂。

Les formes de discrimination varient selon les pays et les communautés, mais se traduisent le plus souvent par l'exclusion d'écoles, de lieux de culte et d'autres établissements publics, l'obligation de porter des vêtements distinctifs, la nécessité d'accomplir des tâches spécifiques (creuser des tombes, nettoyer les installations sanitaires, trier les ordures à la main, tanner les peaux), et par l'interdiction d'avoir des rapports physiques avec les membres de castes prétendument supérieures.

歧视的形式各国和各尽相同,但主要有以下几种:准上学,得进入宗教场所和其他公共设施,被迫穿上表示特定种姓的服装,从事某些特定职业,如挖掘坟墓、清洁工、清扫工和制革等,而且得与所谓的上等种姓有任何实际的交流。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tanner 的法语例句

用户正在搜索


车厂, 车场, 车程, 车程计, 车船票簿, 车窗, 车床, 车床光杆, 车床头, 车床中心架,

相似单词


tannase, tanne, tanné, tannée, tannénite, tanner, tannerie, tanneur, tannification, tannin,