词条纠错
X

pestilentiel

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

pestilentiel

音标:[pεstilɑ̃sjεl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
pestilentiel, le
a.
1. 瘟疫性的
maladie pestilentielle瘟疫

2. 传染瘟疫的

3. 恶的,
air pestilentiel 的空气 法语 助 手

Les camps de déplacés sont dépourvus d'installations sanitaires et une odeur pestilentielle d'ordures et d'excréments humains plane dans l'air, toutes conditions propices à la propagation de maladies.

境内流离失所者收容营缺乏卫生设备,大量的垃圾和粪便发出刺鼻的恶,弥漫着空气,使这些地方成了疾病的潜在滋生地。

Les termes utilisés dans le rapport de cette commission pour décrire la situation dans ces centres de détention sont éloquents : la prison de Mbini est constituée par un bâtiment aux dimensions "extrêmement réduites", "dégage une odeur pestilentielle", "risque véritablement de s'effondrer", "n'est pas adaptée pour recevoir des êtres humains, sans aucune aération", "offre des conditions d'hébergement indignes pour des êtres humains".

这项报告在描述这些拘留中心的状况时措辞十分生动;报告称Mbini公的牢房面积“窄小”,“气熏天”,并指出,“很有可能倒塌”,“不适合供人居住,没有通风设备”,而“根本不是人住的地方”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pestilentiel 的法语例句

用户正在搜索


dioïque, Diois, diol, dioléfine, dioléine, Diomède, Dion, dionæa, Dioné, dioneae,

相似单词


pesticide, pestiféré, pestifère, pestilence, pestilent, pestilentiel, pestum, pet, Pétain, pétainiste,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。