词条纠错
X

innocence

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

innocence

音标:[inɔsɑ̃s] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1纯洁, 清白, 天真
l'âge d'innocence 幼年,童年

2[转]童贞
3[书]
4罪,

pro-clamer l'~ d'un accusé 宣布被告
l'avocat a prouvé l'innocence de son client 律师证明了他的当事人


5[引]罪者, 的人:
protéger l' ~ 保护的人

6头脑简单,
abuser del' ~ de qn 人单纯

常见用法
abuser de l'innocence de qqn利用人的天真
clamer son innocence喊冤

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

présomption d'innocence
罪推定

Mon innocence n'est plus là, depuis longtemps.

哥不再纯真有很长时间了。

Il subsiste quelques doutes quant à son innocence.

关于他是否清白还存在着一些疑问。

Leur innocence est belle et si brève pourtant.

他们天真邪啊,可是又那么短暂.

Certains enfants et vieillards sont assassinés malgré leur innocence.

一些小孩和老人被杀。

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Le TPIY aurait-il oublié la présomption d'innocence?

难道前南问题国际法庭不记得罪推定吗?

La présomption d'innocence doit être strictement respectée.

必须尊重罪推定的原则。

La présomption d'innocence reste donc de rigueur.

因此,定罪之前应假设

M. Yasuda avait protesté de son innocence.

Yasuda先生坚持声称他是的,不承认对他的指控。

La présomption d'innocence est gravement mise à mal.

罪推定原则受到严重损害。

L'innocence de M. Tziakourmas n'a jamais fait le moindre doute.

Tziakourmas先生的清白从来没有疑问。

Le principe de la présomption d'innocence est très peu respecté.

罪推定的原则很少得到遵守。

Combien d'innocence s'est perdue et combien de tristesse a-t-on engendré?

多少天真邪丧失以及多少悲痛产生?

Il clame son innocence.

他在喊冤。

Grâce aux enfants, nous connaissons l'innocence, l'amour, la tendresse et l'espoir.

我们是通过儿童而感受到天真、关爱、温情和希望。

Établir la culpabilité ou l'innocence est une prérogative de la justice.

查明犯罪和是法庭的独有权力。

Tout cela constitue une violation du droit à la présomption d'innocence.

总而言之,这表明侵犯了推定罪的权利。

L'auteur a nié être l'un des voleurs et clame son innocence.

提交人否认自己是抢劫犯之一,并称自己罪。

Le principe de la présomption d'innocence n'est en outre pas systématiquement respecté.

罪推定原则也没有得到一贯遵守。

Les lois qui régissent nos États se fondent sur la présomption d'innocence.

指导我们各国的法律是以罪推定原则为基础。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 innocence 的法语例句

用户正在搜索


pachymètre, pachynème, Pachyodontes, pachyonychie, pachyonysix, pachyotie, pachypéricardite, pachypérihépatite, pachypode, pachyrhize,

相似单词


innerver, inninmorite, innobservation, innoccupé, innocemment, innocence, innocent, innocente, innocenter, innocuité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。