词条纠错
X

innocemment

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

innocemment

音标:[inɔsamɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
1. 无恶地,不搞诡计地
provoquer innocemment une catastrophe无地引起一场灾难
Telle phrase qu'il disait jusque-là fort innocemment (Paulhan).这便是至此毫无恶地说出的一句话。(波朗)
2. 头脑简单地,天真无知地
sourire innocemment天真地微笑
Il tomba bien innocemment dans le piège qu'on lui avait tendu.地掉进人家给设置的陷阱。

Fr helper cop yright

Un homme à la jambe de bois ? demanda Holmes d’une voix innocemment étonnée.

有个带木腿的家伙?福尔摩斯的声音听起来似显得非常惊奇.

On ne peut point régner innocemment : la folie en est trop évidente.

统治行为显而易见是疯狂的。

L’industrie du luxe chinois fabrique son propre destin : pour un avenir merveilleux, ou en programmant innocemment sa perte ?

是辉煌的未来还是无辜的损失?

Par conséquent, la DGLI peut investir innocemment en Ouganda, même s'il n'y a pas de guerre en République démocratique du Congo.

因此,即使刚果民主共和国没有战事,DGLI也可本着善干达投资。

Lorsqu'elle entend un bruit quelconque, même si c'est à la télévision ou à la radio, ou un bruit violent, elle dit aussitôt innocemment “takh-takh-takh-takh”.

她听到任何声音,即使是电视或收音机的声音或任何高分贝的声音,都会立即天真无邪地说“哒哒哒哒”。 她有时妈妈身边才能睡着。

Des enfants ont essuyé des tirs alors qu'ils se trouvaient en salle de classe et une petite fille a été brutalement exécutée alors qu'elle se rendait innocemment à l'école.

教室上课的儿童遭到枪击,一名小女孩去上学的路上被无辜枪杀。

Les histoires tragiques sont monnaie courante : des enfants qui ne verront jamais leur père revenir à la maison; des mères qui ont perdu leurs fils; et des enfants qui, même aujourd'hui, trébuchent innocemment sur des mines antipersonnel.

孩子将永远看不到父亲回家;母亲失去儿子;儿童甚至今天无辜地踏响杀伤人员地雷。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 innocemment 的法语例句

用户正在搜索


balboa, balbusard, balbutiant, balbutie, balbutiement, balbutier, balbuzard, balcon, balconnet, baldaquin,

相似单词


innervation, innerver, inninmorite, innobservation, innoccupé, innocemment, innocence, innocent, innocente, innocenter,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。