词条纠错
X

désillusionner

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

désillusionner

音标:[dezilyzjɔne] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 désillusionner 的动词变位
vt.
使幻想破灭; 使失望, 使扫兴

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有你,全世界所有的色彩都幻灭。

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提希望,然而因国际社会没有坚持到底而受到挫败和丧失幻想。

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域的经验所表明,失业、沮丧和失望的容易成为犯罪活动的目标,并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进,尽管这样做会是痛苦的,只有这样,今天的儿童和——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désillusionner 的法语例句

用户正在搜索


montronite, montroséite, monts appalaches, monts cantabriques, monts des sudètes, monts oural, monts tsingkang, montserrat, Montserrien, montueux,

相似单词


désilicifier, désillusiln, désillusion, désillusionné, désillusionnement, désillusionner, désincarcération, désincarcérer, désincarnation, désincarné,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。