词条纠错
X

châtiment

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

châtiment TEF/TCF

音标:[∫atimɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. m.
, , 责

常见用法
un châtiment corporel体
un châtiment exemplaire戒性的
des châtiments corporels体
dureté d'un châtiment之严厉
encourir un châtiment到一

联想:
  • punir   v.t. 办;

近义词:
expiation,  pénitence,  punition,  sanction,  peine,  répression,  leçon,  tribut,  supplice,  salaire
反义词:
pardon,  récompense,  caresse,  encouragement,  prime,  rémission,  rémunération

châtiment
m.

法 语助 手

Ce type de châtiment collectif est inacceptable.

这种集体是不可接的。

Cette sentence devient donc un châtiment cruel et inusité».

因此,死刑判决成为残酷和少有的

Le terrorisme doit recevoir le châtiment correspondant à ses actes.

恐怖主义行为必须得到相应的

Les châtiments corporels dans les écoles ne sont pas expressément interdits.

学校没有不准体的明确禁止规定。

Les châtiments corporels sont utilisés au quotidien pour éduquer l'enfant.

是教育子女的日常手段。

Même ceux qui ont été tués n'échappent pas au châtiment collectif.

即便是被杀死的人,也逃脱不了

Les châtiments corporels, qui sont licites, constituent une grande préoccupation.

合法的体也引起了极大关注。

En plus de cela, il est protégé contre tout châtiment.

不仅如此,到免予的保护。

Les châtiments corporels réglementés sont un mode de discipline acceptable.

适度使用体是一种可接的纪律方式。

Nous ne pouvons accepter le principe du châtiment collectif.

我们不能接集体原则。

Le nouveau code pénal somalien interdisait les châtiments corporels.

索马里新刑法不允许体

Toutefois, les châtiments corporels dans la famille ne sont pas interdits par la loi.

然而,在家实行体是合法的。

Reconsidérer sa position sur le maintien de la légalité des châtiments corporels (Suède).

重新考虑规定体为合法行为的立场。

Elle est employée parfois en tant que traitement ou châtiment de personnes handicapées.

有时被用作针对残疾人的一种待遇或

Le droit interne tolère encore les châtiments corporels dans les écoles.

国内法仍在容忍学校体学生。

Aucune loi interne n'interdit les châtiments corporels au sein de la famille.

另外,特克斯和凯科斯群岛也没有一部法律禁止在家庭内实施体行为。

Envisager d'interdire expressément toutes les pratiques de châtiment corporel des enfants (Italie).

考虑明令禁止一切对儿童实行体的做法(意大利)。

De l'avis du Comité, tout châtiment corporel ne peut être que dégradant.

委员会认为,体的程度虽有不同,但总是有辱人格。

L'État partie devrait abolir toute forme de peine de châtiment corporel.

缔约国应当废除所有形式的刑事体

La Constitution prévoit une protection contre la torture et les châtiments inhumains.

《宪法》规定保护不酷刑和其他不人道的

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 châtiment 的法语例句

用户正在搜索


爱好艺术, 爱好音乐, 爱好运动, 爱好者, 爱喝, 爱喝酒, 爱喝汤的(人), 爱河, 爱护, 爱护备至,

相似单词


chathamite, chat-huant, châtié, châtier, chatière, châtiment, chatoiement, chaton, chatonne, chatonné,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。