词条纠错
X

antérieur

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

antérieur TEF/TCF

音标:[ɑ̃terjœr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

adj.
以前的, 先前的; 前面的, 在前的; (发音部位)前部的; [语]先的
passé ~ [语]先过去时
cette loi annule toutes les dispositions antérieures. 这条法律废除以前的一切规定。


常见用法
être antérieur à qqch在某事
futur antérieur将来完成时

助记:
anté前+r+ieur(=<拉>ior)比较级后缀

词根:
ant(é), anc 前

生:

词:
antécédent,  ancien,  précédent,  préexistant,  d'avant,  premier
词:
actuel,  futur,  postérieur,  ultérieur,  présent,  contemporain
adj. m
【语言】先过去时

antérieur
adj.
前的

antérieurs
m. pl.
前肢

angle antérieur de côtes
肋前角

angle basal antérieur de la rate
脾下端角

angle sacro vertébrale antérieur
骶骨岬

cerveau antérieur
前脑

cerveau antérieur proprement dit
端脑

embryotoxon antérieur
青年环

intestin antérieur
前肠

ligament annulaire antérieur de tarse
跗前环韧带

ligament antérieur de marteau
锤骨前韧带

lobe antérieur
前叶

lobe antérieur de l'hypophyse
垂体前叶

membre antérieur
前肢

muscle auriculaire antérieur
耳前

muscle brachial antérieur

muscle droit antérieur de cuisse
股直

orifice antérieur de l'aqueduc de Sylvius
中脑水管口

orifice antérieur du canal carotidien
颈动脉管内口

plexus cardiaque antérieur
心浅丛

plexus coronaire antérieur du cœur
心冠前丛

repli malléolaire antérieur
锤骨前襞

repli tympano malléolaire antérieur
前皱襞

tamponnement nasal antérieur
前鼻孔填塞法

tronc médiastinal antérieur
前纵隔干

trou déchiré antérieur
破裂孔

tubercule antérieur de la couche optique
丘脑前结节

tubercule de jambier antérieur
胫骨前结节

urètre antérieur
前尿道

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente loi sont abrogées.

所有以前与本法相抵触的条款均被废除。

Tout document papier d'attestation de droits, antérieur à celui-ci, est à détruire.

前所有的证明材料都无效了吗,这到底算申请成功还作废啊?

Ce livre va nous expliquer le futur antérieur dans le vingtième leçon.

第二十课将为我们详细讲解先将来时的用法。

Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente ordonnance ministérielle sont abrogées.

先前与本部颁法令相抵触的所有法规废除。

Toujours maintenir un cœur en haut, ne pas donner dans ses souvenirs et réalisations antérieures.

永远保持一颗向上的心,不要沉溺于自己过去的记忆和成绩。

Mais, les Libyens ont laissé entendre qu’ils souhaitent également le juger pour des faits antérieurs.

然而,利比亚民众表示,他们希望同时就赛夫先前的某些行为对他进行审判。

Les états financiers antérieurs ont été retraités.

以往的财务报表已重新列报。

Couvre-t-elle également nos débats antérieurs sur le Bureau?

否也解释了我们先前关于主席团的讨论?

Le système de remboursement antérieur a été modifié.

法案改变了以前的报销制。

Ils ne font que compléter ces résolutions antérieures.

这些段落只补充以前各项决议而已。

Il convient de se reporter aux rapports antérieurs.

* 本报告未经正式编辑而印发。

L'essentiel de nos contributions antérieures a été distribué.

我国先前作出的各项认捐,大多数已经全额支付。

D'autres accords prévoyaient le rééchelonnement de dettes antérieures.

还有的协议对以前债务的重新安排。

La note est proportionnelle à ses résultats antérieurs.

分数级别只相对于他前面的表现情况。

Révision et interprétation d'un jugement antérieur (no 1234).

前联合国行政法庭第1234号判决的修正和明。

Jusque-là, aucun lauréat de concours antérieurs n'était disponible.

现在已经有了足够数量的候选人。

Les nouvelles dispositions sont conformes aux dispositions antérieures.

这些新的规定同以前的规定一致的。

Les projections ont été établies à partir des données antérieures.

根据历史数据预计有关费用。

La diminution résulte de la structure des dépenses antérieures.

经费减少映了过去的支出情况。

Toutes dispositions antérieures contraires au présent décret sont abrogées.

先前所有与法令不相符的规定则一概废除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 antérieur 的法语例句

用户正在搜索


polygamie, polygamique, polyganglio, polyganglionnaire, polygène, polygenèse, polygénique, polygéosynclinal, polyglobulie, polyglotte,

相似单词


antéposition, antéprandial, antéprocesseur, antépulsion, anter, antérieur, antérieure, antérieurement, antérigrade, antériorité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。