法语助手
  • 关闭
succinct, e

a. (m)
, 简单扼
un discours succinct 简
un auteur succinct 一个文笔简洁作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简概述
sa réponse a été très succincte他回答太简

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé详细,详尽,明细;exhaustif透彻,彻底;explicatif说明, 解释, 说明用法;introductif介绍;complet完全,完整;sommaire,扼,概括;concis简明,简洁,简;incomplet不完全,不完整;récapitulatif;intéressant有趣;instructif有教育意义,有教益,教育;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

这一条明确涉及两种不同情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为简洁报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

就这项具体索赔所提供材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简,但及时和内容详实

Il est succinct dans ses réponses.

回答都言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好设想,每个案例尽可能简明扼介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国简洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,这种资料应该简明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

一份简洁、全面、非常详细文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会调查结果和建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处说明仅提供背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

这些意见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本项目信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


, , , 钞票, 钞票的水印, 钞票回笼, 钞票准备金, , 绰绰有余, 绰绰有余地,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
简短, 简单扼
un discours succinct 简短讲话
un auteur succinct 一个文笔简洁作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简短概述
sa réponse a été très succincte他回答太简短了

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé,明;exhaustif透彻,彻底;explicatif说明, 解释, 说明用法;introductif介绍;complet完全,完整;sommaire简短,扼,概括;concis简明,简洁,简;incomplet不完全,不完整;récapitulatif;intéressant有趣;instructif有教育意义,有教益,教育;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

这一条明确涉及两种不同情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为简洁报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

就这索赔所提供材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简短,但确是及时和内容

Il est succinct dans ses réponses.

回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好设想是,每个案例尽可能只作简明扼介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国简洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,这种资料应该简明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

这是一份简洁、全面、非常文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会调查结果和建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处说明仅提供简短背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

这些意见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简短意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超八, 超八毫米的, 超八毫米摄影机, 超八毫米影片, 超拔, 超版面行数, 超半圆拱顶, 超薄, 超薄切片机, 超倍体,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
简短的, 简单扼
un discours succinct 简短的讲话
un auteur succinct 一个文笔简洁的作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简短的概述
sa réponse a été très succincte他的回答太简短了

词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé详细的,详尽的,明细的;exhaustif透彻的,彻底的;explicatif说明的, 解释的, 说明用法的;introductif介绍;complet的,整的;sommaire简短的,扼的,概括的;concis简明的,简洁的,简的;incomplet的,整的;récapitulatif的;intéressant有趣的;instructif有教的,有教益的,教的;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

这一条明确涉及两种同的情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为简洁的报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

就这项具体索赔所提供的材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁的简内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简短,但的确是及时和内容详实的。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好的设想是,每个案例尽可能只作简明扼的介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国的简洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议的简报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,这种资料应该简明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

这是一份简洁、面、非常详细的文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题的阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会的调查结果和建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处的说明仅提供简短的背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

这些见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简短的见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》的简评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本的项目信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超常, 超车, 超车道, 超车距离, 超车绿灯信号, 超车视距, 超车所需距离, 超车信号, 超车信号灯, 超尘拔俗,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
简短, 简单扼
un discours succinct 简短讲话
un auteur succinct 一个文笔简洁作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简短概述
sa réponse a été très succincte他回答太简短了

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé,明细;exhaustif透彻,彻底;explicatif说明, 解释, 说明用法;introductif介绍;complet完全,完整;sommaire简短,扼,概括;concis简明,简洁,简;incomplet不完全,不完整;récapitulatif;intéressant有趣;instructif有教育意义,有教益,教育;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

一条明确涉及两种不同情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为简洁报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

体索赔所提供材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简短,但确是及时和内容

Il est succinct dans ses réponses.

回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好设想是,每个案例可能只作简明扼介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国简洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,种资料应该简明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

是一份简洁、全面、非常文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会调查结果和建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处说明仅提供简短背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

意见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简短意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超导态, 超导体, 超导性, 超道德的, 超道德性, 超等, 超等品质, 超低空导弹, 超低空飞行, 超低空飞行目标,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
简短的, 简单扼
un discours succinct 简短的讲话
un auteur succinct 一个文笔简洁的




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简短的概述
sa réponse a été très succincte他的回答太简短了

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé详细的,详尽的,明细的;exhaustif透彻的,彻底的;explicatif说明的, 解释的, 说明用法的;introductif介绍;complet完全的,完整的;sommaire简短的,扼的,概括的;concis简明的,简洁的,简的;incomplet不完全的,不完整的;récapitulatif的;intéressant有趣的;instructif有教育意义的,有教益的,教育的;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

这一条明确涉及两种不同的情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为简洁的报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

就这项具体索赔所提供的材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁的简

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简短,但的确是及时详实的。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好的设想是,每个案例尽可能只简明扼的介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国的简洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议的简报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,这种资料应该简明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

这是一份简洁、全面、非详细的文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题的阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会的调查结果建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处的说明仅提供简短的背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

这些意见为非正式文件分发给与会

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简短的意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》的简评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本的项目信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超短波透热, 超短波治疗机, 超短裙, 超短型的连衣裙, 超额, 超额款项, 超额利润, 超额利润税, 超额投资, 超二次曲面,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
简短的, 简单扼
un discours succinct 简短的讲话
un auteur succinct 一个文笔简洁的作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简短的概述
sa réponse a été très succincte他的回答太简短了

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé详细的,详尽的,细的;exhaustif透彻的,彻底的;explicatif的, 解释的, 说法的;introductif介绍;complet完全的,完整的;sommaire简短的,扼的,概括的;concis的,简洁的,简的;incomplet不完全的,不完整的;récapitulatif的;intéressant有趣的;instructif有教育意义的,有教益的,教育的;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

这一条确涉及两种不同的情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

就主业绩指标提出更为简洁的报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

就这项具体索赔所提供的材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁的简内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简短,但的确是及时和内容详实的。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好的设想是,每个案例尽可能只作的介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国的简洁了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议的简报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,这种资料应该简

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

这是一份简洁、全面、非常详细的文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题的阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会的调查结果和建议在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处的说仅提供简短的背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

这些意见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简短的意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》的简评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本的项目信息。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超高温消毒牛奶, 超高压, 超高压电抗, 超镉中子, 超工业化, 超工业化的, 超功率, 超功率雷达站, 超共轭, 超购,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
简短的, 简单扼
un discours succinct 简短的讲话
un auteur succinct 一个文笔简洁的作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简短的概述
sa réponse a été très succincte他的回答太简短了

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé详细的,详尽的,明细的;exhaustif透彻的,彻底的;explicatif说明的, 解释的, 说明用法的;introductif介绍;complet完全的,完整的;sommaire简短的,扼的,概括的;concis简明的,简洁的,简的;incomplet不完全的,不完整的;récapitulatif的;intéressant有趣的;instructif有教育意义的,有教益的,教育的;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

这一条明确涉及两种不同的情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为简洁的报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

就这项具体索赔所提供的材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

知扩充了区域呼吁的简内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简短,但的确是及时和内容详实的。

Il est succinct dans ses réponses.

他的回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好的设想是,每个案例尽可能只作简明扼的介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国的简洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议的简报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,这种资料应简明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

这是一份简洁、全面、非常详细的文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题的阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会的调查结果和建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处的说明仅提供简短的背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

这些意见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简短的意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》的简评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本的项目信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超国家主义, 超过, 超过<书>, 超过的重量, 超过竞争者, 超过滤, 超过某人, 超过某数量, 超过期限, 超过限度,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
单扼
un discours succinct 讲话
un auteur succinct 一个文笔作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做概述
sa réponse a été très succincte他回答太短了

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé详细,详尽,明细;exhaustif透彻,彻底;explicatif说明, 解释, 说明用法;introductif介绍;complet完全,完整;sommaire,扼,概括;concis;incomplet不完全,不完整;récapitulatif;intéressant有趣;instructif育意义,有;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

这一条明确涉及两种不同情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

就这项具体索赔所提供材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然短,但确是及时和内容详实

Il est succinct dans ses réponses.

回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好设想是,每个案例尽可能只作明扼介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,这种资料应该明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

这是一份洁、全面、非常详细文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题阐述仍极端略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会调查结果和建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处说明仅提供背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

这些意见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本项目信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超基性岩, 超基因, 超级, 超级存储器, 超级大国, 超级的, 超级火箭, 超级空中堡垒, 超级批发商, 超级市场,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,
succinct, e

a. (m)
简短, 简单扼
un discours succinct 简短讲话
un auteur succinct 一个文笔简洁作者




常见用法
faire un résumé succinct du roman对小说做简短概述
sa réponse a été très succincte他回答太简短了

近义词:
bref,  compendieux,  concis,  court,  laconique,  schématique,  sommaire,  condensé,  elliptique,  lapidaire,  ramassé,  resserré,  résumé,  serré,  léger,  maigre,  modeste,  pauvre,  réduit,  petit
反义词:
touffu,  vaste,  être approfondi,  abondant,  long,  prolixe,  verbeux
联想词
détaillé,明细;exhaustif透彻,彻底;explicatif说明, 解释, 说明用法;introductif介绍;complet完全,完整;sommaire简短,扼,概括;concis简明,简洁,简;incomplet不完全,不完整;récapitulatif;intéressant有趣;instructif有教育意义,有教益,教育;

Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

一条明确涉及两种不同情况。

On prévoit de présenter des informations plus succinctes les concernant.

预期将就主业绩指标提出更为简洁报告。

Les renseignements fournis en ce qui concerne cet élément de perte sont très succincts.

体索赔所提供材料很少

L'appel lancé aux donateurs énumérait davantage les besoins que l'appel régional plus succinct.

该件通知扩充了区域呼吁内容。

Les textes, même s'ils sont succincts, sont en fait d'actualité et riches en informations.

案文虽然简短,但确是及时和内容

Il est succinct dans ses réponses.

回答都只是三言两语

De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.

最好设想是,每个案例可能只作简明扼介绍

Je félicite le Royaume-Uni pour son caractère succinct.

我赞扬联合王国简洁明了。

On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.

下文构成会议报告。

Cependant, j'éprouve le besoin de faire quelques observations succinctes.

但是,我认为有必阐明几个问题

Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.

委员会表示,种资料应该简明扼

C'est un document succinct, complet et très bien élaboré.

是一份简洁、全面、非常文件。

En outre, les références aux personnes handicapées demeurent extrêmement succinctes.

此外,有关残疾人问题阐述仍极端简略。

On trouvera ci-après un récapitulatif succinct de ses constatations et recommandations.

委员会调查结果和建议将在下文阐述。

On ne trouvera dans les présentes annotations que des renseignements succincts.

此处说明仅提供简短背景资料

Ces observations succinctes ont été distribuées aux participants de manière officieuse.

意见作为非正式文件分发给与会者。

En guise de conclusion, permettez-moi de faire deux observations succinctes.

最后,请允许我发表两条简短意见。

On trouvera ci-après des biographies succinctes des membres du Comité directeur.

指导委员会成员简历附后。

La CIJ a publié une évaluation succincte du Statut de Rome.

国际法学家委员会印发了一份关于《罗马规约》评估文件。

L'IOMC pourrait fournir des informations succinctes sur les projets de base.

组织间化学品无害管理方案可提供基本信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 succinct 的法语例句

用户正在搜索


超级重型轰炸机, 超级重型油, 超极化, 超集团, 超几何的, 超几何多项式, 超加速器, 超假, 超焦点的, 超焦距,

相似单词


succin, succinamyl, succinanile, succinate, succinchlorimide, succinct, succinctement, succinimide, succinique, succinodéshydrogénase,