se moquer de的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

se moquer de

一笑了之yī xiào le zhī se moquer de
嘲笑其装束se moquer de son costume
戏谑xì xuè se moquer de; ridiculiser
咍hāi rire (de) v.t.ind ; se moquer (de)
以五十步笑一百步yǐ wǔ shí bù xiào yī bǎi bù C'est l'hôpital qui se moque de la charité./La pelle se moque du
调侃tiáokǎn taquiner ; railler ; se moquer (de)
不怕人家说闲话se moquer des qu'en-dira-t-onse moquer du qu'en-dira-t-on
哂笑shěnxiào rire (de) ; se moquer (de) ; ridiculiser ; railler
奚落一番xī luò yī fān se moquer de; se railler; faire des moqueries contre
对某事毫不在乎se moquer d'une chose royalement Fr helper cop yright
自我解嘲zìwǒ jiěcháo se moquer de soi-même ; s'arranger pour éviter les moqueries
目无法纪mù wú fǎ jì faire fi (se moquer) des lois et de la discipline
让自己…se permettre de
吹大气chuīdàqì se vanter (de) ; se targuer (de)
挂虑guà lǜ se soucier de; se préoccuper de
挂心guà xīn se soucier de; se préoccuper de
喜幸xǐxìng se réjouir (de) ; se féliciter (de)
忆起yì qǐ se rappeler de; se souvenir de
自诩zìxǔ se vanter (de) ; se glorifier (de)
自矜zìjīn se vanter (de) ; se targuer (de) ; faire profession de ; se faire fort (de + )
不喝酒se priver de vinsobriété
不再为某事痛苦se consoler de qch.
充满内疚se remplir de remords
对某人不信任se méfier de qn
对某人怀有戒心se défier de q