- 嘲笑其装束se moquer de son costume
- 嗤之以鼻chī zhī yǐ bí
se moquer de qn en soufflant du nez pour marquer son mépris; rire au nez de qn
- 目无法纪mù wú fǎ jì
faire fi (se moquer) des lois et de la discipline
- 哂笑shěnxiào
rire (de) ;
se moquer (de) ;
ridiculiser ;
railler
- 咍hāi
rire (de) v.t.ind ;
se moquer (de)
- 调侃tiáokǎn
taquiner ;
railler ;
se moquer (de)
- 奚落一番xī luò yī fān
se moquer de; se railler; faire des moqueries contre
- 戏谑xì xuè
se moquer de; ridiculiser
- 一笑了之yī xiào le zhī
se moquer de
- 以五十步笑一百步yǐ wǔ shí bù xiào yī bǎi bù
C'est l'hôpital qui se moque de la charité./La pelle se moque du
- 自我解嘲zìwǒ jiěcháo
se moquer de soi-même ;
s'arranger pour éviter les moqueries
- 不怕人家说闲话se moquer des qu'en-dira-t-onse moquer du qu'en-dira-t-on
- 对某事毫不在乎se moquer d'une chose royalement Fr helper cop yright
- 不怕危险affronter les dangersfaire fi du dangerle mépris du dangerse moquer des dangers
- 爱屋及乌ài wū jí wū
L'amour de la maison s'étend même aux corbeaux qui se perchent sur le toit; Celui qui
- 安分守己 limites; se contenter de son sort, de sa situation personnelle et appliqué à ses devoirs
- 安于现状ān yú xiàn zhuàng
se contenter de la situation actuelle
- 鞍韂ānchàn
selle et panneaux de selle ;
selle et coussin qui se place sous la selle
- 暗箭难防àn jiàn nán fáng
Il est difficile de se défendre contre une flèche tirée en cachette
- 八戒 et élevés, de se parer et d'assister aux spectacles de chants ou de danses et de manger hors des
- 拔份bá fèn
faire de l'épate (fam.) ;
se mettre en vedette ;
se mettre en valeur au milieu de la foule
- 坝田bàtián
champ se trouvant au fond de la vallée
- 摆功 fait] pour tenir les autres au courant ;
se vanter de ses exploits ;
faire étalage de (péj.)
- 摆架子prendre de grands airs
plastronner
faire l'important
se donner(prendre)de grands airs
le faire à la
- 摆脱困境se dégager de sa situation difficil
se tirer d'une situation difficile
se démêler d'un embarras
se
用户正在搜索
engendrement,
engendrer,
engerbage,
engerber,
engin,
Engina,
engineering,
Engishiki,
englacement,
englaciation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
engober,
engommage,
engommer,
engoncé,
engoncer,
engorgement,
engorger,
engouement,
engouer,
engouffrement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
engraissage,
engraissement,
engraisser,
engraisseur,
engramme,
engrangement,
engranger,
engrangeur,
Engraulis,
engravant,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,