法语助手
  • 关闭

piocher 音标：[pjɔ∫e]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆东西中乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]用储备金

常见用法
piocher une carte摸一张牌
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资，用储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller，;placer座;garnir装备，配备;glisser滑，滑，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir富有，富足，富裕;creuser挖洞;puise平;dénicher从鸟巢中掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法国非常活跃的青年设计师中精挑细选，把引领时尚的真正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

Terray, terre, terre à terre, terre de baffin, terre de feu, terre de la reine maud, terre victoria, terre wirkes, terre-à-terre, terreau,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆东西中乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动用储

常见用法
piocher une carte摸一张牌
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动用储

近义、反义、派生词典
词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller寻，，;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装，配;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖洞;puise平;dénicher从鸟巢中掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法国非常活跃的青年设计师中精挑细选，把引领时尚的真正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

terre-plein, terrer, terres, terrestre, terreur, terreux, terri, terrible, terriblement, terricole,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在堆东西中乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动用储备金

常见用法
piocher une carte摸
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动用储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装备，配备;glisser，动， v.t. 地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖洞;puise平;dénicher从鸟巢中掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法国非常活跃的青年设计师中精挑细选，把引领时尚的真正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

territoire de belfort, territorial, territoriale, territorialement, territorialité, terrivome, terroir, terrorisant, terrorisé, terroriser,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆东西中乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动储备金

常见用法
piocher une carte摸一张牌
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装备，配备;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖洞;puise平;dénicher从鸟巢中掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法国非常活跃青年设计师中精挑细选，把引领时正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

tertio, tertiobutyle, tertiomycine, tertre, tertschite, teruelite, teruggite, térylène, terzetto, teschemachérite,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]东西乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动用储备金

常见用法
piocher une carte摸张牌
piocher dans……翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动用储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装备，配备;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖洞;puise平;dénicher从鸟取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们法国非常活跃的青年设计师精挑细选，把引领时尚的真正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

tessiture, tesson, test, testa, testabilité, testable, testacé, testacée, testacelle, testament,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆东西中乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动用储备金

常见用法
piocher une carte摸一张牌
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动用储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装备，配备;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖洞;puise平;dénicher从鸟巢中掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它在法国非常活跃的青年设计师中精挑细选，把引领时尚的真正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我“先生”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

testif, testimonial, testimoniale, test-match, testolactone, testologie, testostérone, testudinidés, Testut, têt,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆西乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动用储备金

常见用法
piocher une carte摸一张牌
piocher dans在……翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动用储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装备，配备;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖洞;puise;dénicher巢掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法国非常活跃的青年设计师精挑细选，把引领时尚的真正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

tétanos, tétanospasmine, tétanotoxine, têtard, tetartine, tête, tête (faire la ), tête de ligne, tête de singe, tête hyperfréquence,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴镐）挖， 掘， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴镐刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省]地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆东西中乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动用储备金

常见用法
piocher une carte摸一张牌
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动用储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装备，配备;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser挖洞;puise平;dénicher从鸟巢中掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法活跃的青年设计师中精挑细选，把引领时尚的真正人才吸引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情人节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

tétrabromure, tétracaïne, tétracène, tétracétate, tétrachloréthylène, tétrachloro, tétrachloroéthylène, tétrachlorophénolphtaléine, tétrachlorure, tétrachromate,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （用鹤嘴）， ， 刨：
piocher la terre 用鹤嘴刨地

2. [转， 俗]钻研， 攻读：
piocher son électronique 钻研电子学

3. [宾语省略]勤奋地工作， 苦干


v. i.
摸牌， 翻找：
piocher dans le tas [俗]在一堆东西中乱翻乱找
piocher dans la réserve [俗]动用储备金

常见用法
piocher une carte摸一张牌
piocher dans在……中翻找
depuis qu'il n'a plus de salaire, il pioche dans ses réserves他没有工资后，就动用储备金

近义、反义、派生词典
近词：
bosser,  boulonner,  chiader,  creuser,  labourer,  bûcher,  potasser,  s'instruire,  étudier,  puiser,  préparer,  travailler
联想词
puiser汲;fouiller搜寻，搜索，搜查;chercher寻找;aller走，去;placer使就座;garnir装备，配备;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;enrichir使富有，使富足，使富裕;creuser洞;puise平;dénicher从鸟巢中掏取;
法语例句库

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法国非常活跃的青年设计师中精挑细选，把引领时尚的真正引过来。

On fait confiance à ces messieurs, mais prévoyantes, on a déjà composé notre wish list dans laquelle ils pourront y piocher quelques bonnes idées.

虽然我们相信“先生们”能带来惊喜，但提前计划情节购物清单也会是不错的主意。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 piocher 的法语例句

用户正在搜索

tétractines, tétracycline, tétracyclone, tétracyl, tétracyne, tétradactyle, tétrade, tétradécane, tétradécanoyle, tétradécène,

相似单词

pinxit, pinyin, piochage, pioche, piochement, piocher, piocheur, piocheuse, piolet, pion,