法语助手
  • 关闭
dernier,dernière
adj
1 最后的
C'est la dernière fois que je te le dis 这我最后次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最后次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 最新的
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最后
C'est le dernier de la classe 他班上最后
Je suis arrivé le dernier 我最后个到的


en dernier 最后

常见用法
jouer sa dernière carte作最后的努力
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
une information de dernière minute则最新的消息
demain, dernière limite明最后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative做最后次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业的规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士的最后张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于只剩下最后个问题了
il a marqué à la dernière minute他在临结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片的最后幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家的经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette这;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近的,邻近的,临近的,下个的,下次的;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

新的提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

信仰自由也应当同实施这信仰的自由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

挪威担任主席的裁军谈判会议的最后次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和最后个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

年4月,它在克罗地亚的萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现这种情况的途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

最后介绍的肯尼亚情况的案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年的形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕的事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度这种变化的最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正我们各有关会员国必须自主这进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突的性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告的结论部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

我们达到了几十年来最好的社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

最后,请允许我谈谈最后点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

,中小型公司占发展中国家公司的多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

这也《指南》所建议的办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


辍止, , , , , , 疵点, 疵品, , ,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 最后
C'est la dernière fois que je te le dis 我最后次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最后次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 最新
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最后
C'est le dernier de la classe 他班上最后
Je suis arrivé le dernier 我最后个到


en dernier 最后

常见用法
jouer sa dernière carte作最后努力
les dernières volontés du défunt死者最后遗愿
une information de dernière minute则最新消息
demain, dernière limite明天最后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative做最后次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士最后张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于只剩下最后个问题了
il a marqué à la dernière minute他在临结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片最后幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近,邻近,临近,下,下次;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

由也应当同实施由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天挪威担任主席裁军谈判会议最后次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和最后个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现种情况途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

最后介绍肯尼亚情况案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度种变化最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正我们各有关会员国必须进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告结论部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天我们达到了几十年来最好社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

最后,请允许我谈谈最后点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

,中小型公司占发展中国家公司多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

《指南》所建议办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


慈菇, 慈和, 慈眉善目, 慈母, 慈母般的关怀, 慈善, 慈善的, 慈善地, 慈善行为, 慈善机构,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 最后的
C'est la dernière fois que je te le dis 这是我最后次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最后次努力


2
L'année dernière 去年
le week-end dernier 个周末


3 最新的
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最后
C'est le dernier de la classe 是班最后
Je suis arrivé le dernier 我是最后个到的


en dernier 最后

常见用法
jouer sa dernière carte作最后的努力
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
une information de dernière minute则最新的消息
demain, dernière limite明天是最后期
il s'est fait plaquer la semaine dernière星期让人甩了
faire une dernière tentative做最后次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业的规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士的最后张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于只剩下最后个问题了
il a marqué à la dernière minute在临结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片的最后幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家的经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette这;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近的,邻近的,临近的,下个的,下次的;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

新的提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

信仰自由也应当同实施这信仰的自由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天是挪威担任主席的裁军谈判会议的最后次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和最后个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚的萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现这种情况的途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

最后介绍的是肯尼亚情况的案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年的形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发了可怕的事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度是这种变化的最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正是我们各有关会员国必须自主这进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突的性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告的结论部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天我们达到了几十年来最好的社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

最后,请允许我谈谈最后点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

但是,中小型公司占发展中国家公司的多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

这也是《指南》所建议的办法(见建议97)。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


慈祥的, 慈祥的面容, 慈颜, , 磁(性)的, 磁安, 磁棒, 磁薄膜, 磁饱和, 磁暴,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 最后的
C'est la dernière fois que je te le dis 这是我最后次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最后次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 最新的
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最后
C'est le dernier de la classe 他是班上最后
Je suis arrivé le dernier 我是最后个到的


en dernier 最后

常见用法
jouer sa dernière carte作最后的努力
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
une information de dernière minute则最新的消息
demain, dernière limite明天是最后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative做最后次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业的规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士的最后张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于只剩下最后个问题了
il a marqué à la dernière minute他在临结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片的最后幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家的经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette这;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近的,邻近的,临近的,下个的,下次的;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

新的提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

信仰自由也应当同实施这信仰的自由携手

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

天是挪威担任主席的裁军谈判会议的最后次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和最后个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

年4月,它在克罗地亚的萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现这种情况的途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

最后介绍的是肯尼亚情况的案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年的形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕的事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度是这种变化的最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正是我们各有关会员国必须自主这程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突的性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告的结论部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

天我们达到了几十年来最好的社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

最后,请允许我谈谈最后点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

但是,中小型公司占发展中国家公司的多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

这也是《指南》所建议的办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


磁层, 磁差, 磁场, 磁场电效应, 磁场强度, 磁秤, 磁尺, 磁斥力, 磁赤道, 磁赤铁矿,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 最
C'est la dernière fois que je te le dis 是我最次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 最新
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最
C'est le dernier de la classe 他是班上最
Je suis arrivé le dernier 我是最个到


en dernier 最

常见用法
jouer sa dernière carte作最努力
les dernières volontés du défunt死者最遗愿
une information de dernière minute则最新消息
demain, dernière limite明天是最期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative做最次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于只剩下最个问题了
il a marqué à la dernière minute他在临结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近,邻近,临近,下,下次;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

信仰也应当同实施信仰携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天是挪威担任主席裁军谈判会议次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现种情况途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

介绍是肯尼亚情况案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度是种变化最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正是我们各有关会员国必须进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告结论部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天我们达到了几十年来最好社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

,请允许我谈谈点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

但是,中小型公司占发展中国家公司多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

也是《指南》所建议办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


磁带转录, 磁带自动翻转录音机, 磁单极, 磁弹性效应, 磁导, 磁导率, 磁道, 磁道位置传感器, 磁等离子体, 磁点,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 最后
C'est la dernière fois que je te le dis 最后次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最后次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 最新
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最后
C'est le dernier de la classe 他班上最后
Je suis arrivé le dernier 最后个到


en dernier 最后

常见用法
jouer sa dernière carte作最后努力
les dernières volontés du défunt死者最后遗愿
une information de dernière minute则最新消息
demain, dernière limite明天最后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative做最后次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士最后张专辑
j'en arrive à ma dernière question终于只剩下最后个问题了
il a marqué à la dernière minute他在临结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片最后幕很感人
j'y suis allé l'année dernière去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近,邻近,临近,下,下次;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

自由也应当同实施自由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天挪威担任主席裁军谈判会议最后次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和最后个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现种情况途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

最后介绍肯尼亚情况案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度种变化最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正们各有关会员国必须自主进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告结论部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天们达到了几十年来最好社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

最后,请允许谈谈最后点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

,中小型公司占发展中国家公司多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

《指南》所建议办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


雌火鸡, 雌激素, 雌狼, 雌猎隼, 雌猎兔狗, 雌骡鸭, 雌骆驼, 雌麻鸭, 雌绵羊, 雌鸟,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1
C'est la dernière fois que je te le dis 这是我次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3
la dernière mode 新款式


n.m; n.f
1
C'est le dernier de la classe 他是班上
Je suis arrivé le dernier 我是个到


en dernier

常见用法
jouer sa dernière carte努力
les dernières volontés du défunt死者遗愿
une information de dernière minute消息
demain, dernière limite明天是后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative做次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于只剩下个问题了
il a marqué à la dernière minute他在结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家经济年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette这;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine,邻,下,下次;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

信仰自由也应当同实施这信仰自由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天是挪威担任主席裁军谈判会议次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现这种情况途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

介绍是肯尼亚情况案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

10年形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度是这种变化表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正是我们各有关会员国必须自主这进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

年来,武装冲突性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告结论部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天我们达到了几十年来社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

后,请允许我谈谈点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

但是,中小型公司占发展中国家公司多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

这也是《指南》所建议办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


雌雄合体的, 雌雄间体, 雌雄间性, 雌雄两性的, 雌雄嵌体, 雌雄蕊合体的, 雌雄同体, 雌雄同体的, 雌雄同序, 雌雄同序的,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 最后的
C'est la dernière fois que je te le dis 这是最后次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最后次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 最新的
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最后
C'est le dernier de la classe 他是班上最后
Je suis arrivé le dernier 是最后个到的


en dernier 最后

常见用法
jouer sa dernière carte作最后的努力
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
une information de dernière minute则最新的消息
demain, dernière limite明天是最后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative做最后次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业的规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士的最后张专
j'en arrive à ma dernière question于只剩下最后个问题了
il a marqué à la dernière minute他在前得了
la dernière scène du film est très touchante影片的最后幕很感人
j'y suis allé l'année dernière去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家的经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette这;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近的,邻近的,近的,下个的,下次的;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

新的提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

信仰自由也应当同实施这信仰的自由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天是挪威担任主席的裁军谈判会议的最后次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和最后个提议内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚的萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现这种情况的途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

最后介绍的是肯尼亚情况的案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年的形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕的事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度是这种变化的最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根底,正是们各有关会员国必须自主这进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突的性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告的部分提出了政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天们达到了几十年来最好的社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

最后,请允许谈谈最后点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

但是,中小型公司占发展中国家公司的多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

这也是《指南》所建议的办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


次全子宫切除术, 次日, 次神, 次生, 次生沉陷, 次生的, 次生地槽, 次生地层, 次生地层圈闭, 次生结晶,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 最后的
C'est la dernière fois que je te le dis 这是我最后次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地铁
Faire un dernier effort 做最后次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 最新的
la dernière mode 最新款式


n.m; n.f
1 最后
C'est le dernier de la classe 是班上最后
Je suis arrivé le dernier 我是最后个到的


en dernier 最后

常见用法
jouer sa dernière carte作最后的努力
les dernières volontés du défunt死者最后的遗愿
une information de dernière minute则最新的消息
demain, dernière limite明天是最后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière上星期让人甩
faire une dernière tentative做最后次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到零度以
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业的规模在去年扩大
la dernière compile des Beatles披头士的最后张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于最后个问
il a marqué à la dernière minute在临结束前得
la dernière scène du film est très touchante影片的最后幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家的经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette这;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine最近的,邻近的,临近的,个的,次的;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

新的提案应提交给大会第六十二届会议。

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

信仰自由也应当同实施这信仰的自由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天是挪威担任主席的裁军谈判会议的最后次全体会议。

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和最后个提议内容如

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚的萨格勒布举行次研讨会。

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员会必须找到防止出现这种情况的途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

最后介绍的是肯尼亚情况的案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

最近10年的形势发展特别能够说明问

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生可怕的事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度是这种变化的最新表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正是我们各有关会员国必须自主这进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突的性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告的结论部分提出政策建议。

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天我们达到几十年来最好的社会和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

最后,请允许我谈谈最后点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

但是,中小型公司占发展中国家公司的多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

这也是《指南》所建议的办法(见建议97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


次长, 次长者(按年龄或资格的), 次之, 次致死量, 次中级, 次中量级, 次中音萨克管, 次重力, 次重量级, 次子, 次子午线的, , 刺(动物的), 刺(锋的), 刺(进入皮肉中的), 刺(植物的), 刺柏, 刺柏属, 刺板藻属, 刺苞术属, 刺胞动物门, 刺胞亚门, 刺鼻, 刺菜蓟, 刺穿, 刺穿褶皱, 刺戳, 刺刀, 刺点盾菌属, 刺儿菜, 刺儿话, 刺儿头, 刺耳, 刺耳offenser l'oreille, 刺耳的, 刺耳的(声音), 刺耳的(指声音), 刺耳的恭维, 刺耳的嚎叫声, 刺耳的话, 刺耳的尖嗓门, 刺耳的叫声, 刺耳的嗓音, 刺耳的声音, 刺耳的音乐, 刺柑橘属, 刺钢丝, 刺股, 刺骨, 刺骨的北风, 刺骨的寒冷, 刺骨寒风, 刺瓜, 刺果番荔枝, 刺果番荔枝叶醇, 刺果泽泻属, 刺海牛属, 刺痕, 刺花丹, 刺槐, 刺槐(阿拉伯橡胶树), 刺激, 刺激(味道), 刺激[生理], 刺激<转>, 刺激的, 刺激工业生产, 刺激机体的药物, 刺激减轻, 刺激减轻的, 刺激人的, 刺激神经, 刺激神经的, 刺激食欲, 刺激食欲的, 刺激物, 刺激消费, 刺激性, 刺激性的, 刺激性的东西, 刺激性电影, 刺激性毒气, 刺激性化痰药, 刺激性价格, 刺激性咳嗽, 刺激性欲的, 刺激性欲的/春药, 刺激眼睛的烟, 刺激因素, 刺激欲念的, 刺激症状, 刺激作用, 刺棘海胆属, 刺菊石属, 刺壳虫属, 刺壳菌科, 刺壳菌属, 刺客, 刺啦, 刺棱, 刺篱木属, 刺溜, 刺螺属, 刺络放血, 刺芒柄花, 刺毛珊瑚科, 刺毛形状的, 刺面的北风, 刺某人一句, 刺目的(光、色等), 刺目的色彩, 刺蘖, 刺配, 刺皮属, 刺破, 刺芹属, 刺球菌属, 刺球类, 刺人的, 刺杀, 刺杀暴君, 刺杀暴君者, 刺鲨属, 刺山苷种植园, 刺山柑花蕾, 刺伤, 刺身, 刺狮子鱼属, 刺史, 刺丝, 刺死, 刺探, 刺探军情, 刺探情报, 刺桐碱, 刺桐烷, 刺桐烯, 刺痛, 刺痛感, 刺痛感觉, 刺头, 刺透, 刺豚鼠, 刺网, 刺尾雨燕属, 刺猬, 刺猬的刺, 刺猬属, 刺猬掌属, 刺五加,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,
dernier,dernière
adj
1 后的
C'est la dernière fois que je te le dis 这是我次和你说
Prendre le dernier métro 乘末班地
Faire un dernier effort 次努力


2 上
L'année dernière 去年
le week-end dernier 上个周末


3 新的
la dernière mode 新款式


n.m; n.f
1
C'est le dernier de la classe 他是班上
Je suis arrivé le dernier 我是个到的


en dernier

常见用法
jouer sa dernière carte作后的努力
les dernières volontés du défunt死者后的遗愿
une information de dernière minute新的消息
demain, dernière limite明天是后期限
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期让人甩了
faire une dernière tentative次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière昨晚,气温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière企业的规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles披头士的张专辑
j'en arrive à ma dernière question我终于只剩下个问题了
il a marqué à la dernière minute他在临结束前得了
la dernière scène du film est très touchante影片的幕很感人
j'y suis allé l'année dernière我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années国家的经济近年来增长很快

法 语 助 手
联想词
cette这;seconde秒;deuxième第二个,第二名;prochaine近的,邻近的,临近的,下个的,下次的;nouvelle消息;semaine周;troisième第三个;fois回,次;année年,年份;quatrième四年级;cinquième第五;

La nouvelle proposition devait être soumise à cette dernière à sa soixante-deuxième session.

新的提案应提交给大第六十二届

La liberté de croyance doit s'accompagner de la liberté de pratiquer cette dernière.

仰自由也应当同实施这仰的自由携手并进

La séance plénière d'aujourd'hui est la dernière à être placée sous la présidence norvégienne.

今天是挪威担任主席的裁军谈判次全体

La seconde et dernière proposition était la suivante.

第二个和个提内容如下。

Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.

今年4月,它在克罗地亚的萨格勒布举行次研讨

Cette dernière doit trouver le moyen d'empêcher cela.

委员必须找到防止出现这种情况的途径。

La dernière intervention concernait la monographie sur le Kenya.

介绍的是肯尼亚情况的案例研究。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势仍然稳定。

Les événements des 10 dernières années sont particulièrement significatifs.

10年的形势发展特别能够说明问题。

Ces dernières semaines, la Birmanie a connu des événements tragiques.

过去几周来,缅甸发生了可怕的事情。

Le système de garanties renforcé en est la dernière illustration.

强化保障监督制度是这种变化的表现。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底,正是我们各有关员国必须自主这进程。

La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年来,武装冲突的性质已经改变。

Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

近年来,南南贸易显著增加。

Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

本报告的结论部分提出了政策建

Il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.

只有三项指标涉及性别暴力

Aujourd'hui nous présentons les meilleurs indicateurs socioéconomiques des dernières décennies.

今天我们达到了几十年来好的社和经济指标。

Je voudrais enfin partager une dernière pensée avec l'Assemblée.

后,请允许我谈谈点想法。

Ces dernières sont pourtant majoritaires dans les pays en développement.

但是,中小型公司占发展中国家公司的多数。

Cette dernière approche est recommandée dans le Guide (voir recommandation 97).

这也是《指南》所建的办法(见建97)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernière 的法语例句

用户正在搜索


从……到, 从…出发, 从…到, 从…到…, 从…得到启发, 从…高处, 从…观点看, 从…回来的, 从…开始, 从…看来,

相似单词


dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny, Dero,