法语助手
  • 关闭
v.t.
1. 〈旧〉把(肉)
2. 〈俗,贬〉乱;把…得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣地施外科手术
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜欢动手术,即使知道手术会治愈己的病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间地割我的皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清晰地显出;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


巴黎大区, 巴黎大学, 巴黎的, 巴黎的主要入口, 巴黎地区快速地铁, 巴黎东郊, 巴黎高级化妆品, 巴黎歌剧院, 巴黎公社, 巴黎公社社员/巴黎公社的,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈旧〉把(肉)切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;把…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣地施外科手
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜欢动手,即使知道手治愈己的
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间地割我的皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清晰地显出;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


巴黎路名簿, 巴黎绿, 巴黎期权市场, 巴黎人报, 巴黎商界, 巴黎圣母院, 巴黎市, 巴黎市郊, 巴黎市郊贫民区居民, 巴黎市内,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈旧〉把(肉)切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;把…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣施外科手术
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜欢动手术,即使知道手术会治愈己的病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间割我的皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清出;bouffer贪婪吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


巴列姆阶, 巴林, 巴林石, 巴硫铁钾矿, 巴龙霉素, 巴伦西亚, 巴罗克风格, 巴罗克风格的, 巴罗克建筑式样, 巴罗克式教堂,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈旧〉把(肉)切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;把…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣地施外科手术
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜欢动手术,即使知道手术会病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间地割我皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清晰地显出;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


巴塞尔, 巴塞罗那, 巴塞罗纳, 巴色杜氏病, 巴山蜀水, 巴山夜雨, 巴什基尔阶, 巴士, 巴士底狱, 巴氏合金,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈(肉)切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣地施外科手术
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜欢动手术,即使知道手术会治愈己的病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间地割我的皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer;découper轮廓,清晰地显出;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


巴斯克, 巴斯克(的), 巴斯克的/巴斯克人, 巴斯克童子鸡, 巴斯克语, 巴斯克语(的), 巴斯特尔, 巴松, 巴松管, 巴松管吹奏者,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈旧〉把()切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;把…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开;拙劣地施外
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜欢动手,即使知道手会治愈病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间地割我才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清晰地显出;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


巴西的, 巴西的葡萄牙语, 巴西果, 巴西果属, 巴西红宝石, 巴西红厚壳, 巴西胡桃, 巴西基酸, 巴西蜡棕, 巴西利亚,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈旧〉把(肉)切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;把…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣地施外科手术
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜手术,即使知道手术会治愈己的病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还间地割我的皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清晰地显出;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


扒碴圬, 扒车, 扒道碴, 扒钉, 扒翻, 扒房, 扒糕, 扒鸡, 扒开芦苇, 扒开余薪使火熄灭,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈旧〉把(肉)切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;把…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣地施外科手术
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜手术,即使知道手术会治愈己的病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还间地割我的皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清晰地显出;bouffer贪婪地吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


扒手<俗>, 扒羊肉, 扒渣杆, , 叭喇狗, , , 芭蕉, 芭蕉根, 芭蕉花,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,
v.t.
1. 〈旧〉把(肉)切成碎块
2. 〈俗,贬〉乱切;把…切得乱七八糟
charcuter un canard[un gigot]
3. 〈俗,贬〉割开皮肉;拙劣施外科手术
On n'aime pas se faire charcuter, même quand on sait que cela doit vous guérir.人们不喜欢动手术,即使知道手术会治愈己的病也罢。
Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间割我的皮肉才能取出这根刺呢?
[Le major]craignait comme il disait, d'être obligé de charcuter les pauvres bougres sans les endormir (Zola).

法 语 助手
近义词:
déchiqueter,  hacher,  défigurer,  tripatouiller
联想词
massacrer屠杀;découper勾画轮廓,清出;bouffer贪婪吃,大吃;piquer刺,扎,戳;torturer拷打,拷问;déchirer扯破,撕裂;greffer嫁接;couper切,割,砍,剪;faire做出,创造,制造;tuer杀死;tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲;

用户正在搜索


芭蕾舞团团长, 芭蕾舞鞋, 芭蕾舞演员, 芭蕾舞音乐, 芭蕾喜剧, 芭蕾组曲, 夿, , , 疤痕,

相似单词


charbrite, charbucle, Charcot, charcutage, charcutaille, charcuter, charcuterie, charcuteries, charcutier, charcutière,