Régiment de grenadiers à cheval de la Garde impériale
添加到生词本
- 官纱guānshā
gaze fine de qualité supérieure (que l'on offrait autrefois à la cour impériale) Fr helper
- 岔眼chàyǎn
(cheval, mulet, etc.) sursauter à la suite d'un trouble de la vision
- 给马吃稻草donner de la paille à des chevaux
- 信马由缰xìnmǎ-yóujiāng
monter à cheval et le laisser aller librement ;
laisser [mettre] la bride sur le cou
- 一言既出,驷马难追. /Un mot prononcé à la légère va plus vite qu'un attelage de quatre chevaux.
- 一言既出,驷马难追 quatre chevaux n'arrive pas à la rattraper]. (trad. litt.) | Un mot prononcé à la légère, va plus vite
- 哀家āijiā
je ;
moi (pronom de la première personne de l'impératrice ou de la concubine impériale veuve)
- 金枝玉叶jīnzhī-yùyè
un rameau de la lignée impériale ;
descendants de la famille impériale
- 禁卫jìnwèi
assurer la garde impériale ;
assurer la garde de la capitale
- 秘府mìfǔ
bibliothèque impériale ;
service des archives secrètes de la cour impériale
- 内臣nèichén
grand dignitaire de la cour impériale
- 太医丞Officier assistant de la médecine impériale
- 太医令ministre de la médecine impériale
- 宫词gōngcí
petit poème composé à l'occasion des événements du Palais ;
panégyrique de cour impériale
- 策论cèlùn
dissertation politique (que l'on présente à la cour impériale)
- 叩阍kòuhūn
frapper à la porte du palais (trad. litt.) ;
exposer ses griefs [à la salle d'audience
- 手版shǒubǎn
tablette qu'on tenait à la main à l'audience impériale
- 天朝tiān cháo
une référence à la cour impériale chinoise par les délégués chinois ou par les barbares
- 魏阙wèiquè
deux tours à la porte d'un palais ;
〈p. ext.〉cour impériale
- 院体画yuàntǐhuà
peinture décorative à la cour impériale
- 口马kǒumǎ
cheval élevé au nord de la Grande Muraille
- 马革裹尸mǎgé-guǒshī
cadavre enveloppé dans la peau d'un cheval (trad. litt.) ;
tomber au champ d'honneur ;
- 怒气冲天nù qì chōng tiān
se fâcher tout rouge; monter sur ses grands chevaux; être au paroxysme de la
- 气冲牛斗qìchōngniúdǒu
être écumant de rage ;
être au paroxysme de la fureur ;
monter sur ses grands chevaux
- 脱缰tuōjiāng
(cheval, etc.) se débarrasser de la bride ;
rompre sa bride ;
être débridé(e)
用户正在搜索
irréalisé,
irréalisme,
irréaliste,
irréalité,
irrecevabilité,
irrecevable,
irréconciliable,
irrécouvrable,
irrécupérable,
irrécupération,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
irréflexion,
irréformable,
irréfragable,
irréfutabilité,
irréfutable,
irréfutablement,
irréfuté,
irrégularité,
irrégularité de battement de pouls,
irrégulier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
irremplaçable,
irréparable,
irréparablement,
irrépréhensible,
irrépressible,
irréprochable,
irréprochablement,
irrésistible,
irrésistiblement,
irrésolu,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,