法语助手
  • 关闭
tiāo zhàn
1. (衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着目光看着我。
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方面在巨大

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对这项

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

这一要求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定容易,难是确定我们应该采取什更多措施来应对这些

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家面临不同

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项重要

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国面临满足这些需求

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

威胁和正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

我要重点谈几个实例和

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国面临三项基本

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在面临是执行这一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们面临充满困难和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正是决议执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了新

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在一个充满时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依是个

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前面也不小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


不易弯曲的, 不易消除的疲劳, 不易隐藏的东西, 不易之论, 不易皱的织物, 不意, 不意的, 不翼而飞, 不引起变态反应的, 不引起过敏的,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着的目光看着我。
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方面仍然存在巨大

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

要求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定的是确定我们应该采取什样的更多措施来应对

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

两类国家面临不同的

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项重要

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国面临满足些需求的

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

新的威胁和正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

我要重点谈几个实例和

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国面临三项基本

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

些领土构成了独特的

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在面临的是执行一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们面临的充满困和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正的是决议的执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了新

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在一个充满的时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

对人口基金而言依然是个

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前面的也不小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


不优雅的举止, 不由, 不由得, 不由分说, 不由自主, 不由自主的, 不由自主的动作, 不由自主的厌恶, 不由自主地, 不游离分子,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (挑衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受挑战
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着挑战的目光看着
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi
挑战书



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方面仍然存在巨大挑战

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺对这项挑战

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

这一挑战要求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

挑战容易,难的是确该采取什样的更多措对这些挑战

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家面临不同的挑战

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项重要挑战

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国面临满足这些需求的挑战

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

新的威胁和挑战正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

要重点谈几个实例和挑战

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,国面临三项基本挑战

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特的挑战

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他挑战

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项挑战

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在面临的挑战是执行这一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

面临的挑战充满困难和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正的挑战是决议的执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给大家提出了新挑战

Nous traversons une période riche en défis.

生活在一个充满挑战的时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依然是个挑战

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前面的挑战也不小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


不予起诉, 不予以优待, 不予追究, 不雨则已,一雨倾盆, 不育, 不育性, 不育雄蕊, 不育症, 不预则废, 不愈合的,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着的目光看着我。
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方面仍然存在巨大

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对这

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

要求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定容易,难的是确定我们应该采取什样的更多措施来应对这些

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家面临不同的

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是重要

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国面临满足这些需求的

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

新的威胁和正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

我要重点谈几个实例和

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国面临三基本

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特的

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在面临的是执行这进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们面临的充满困难和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正的是决议的执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了新

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在个充满的时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依然是个

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前面的也不小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


不匀称的, 不匀称的脸, 不匀的, 不允许, 不孕, 不运转, 不仔细的(不小心的), 不再, 不再 适应的, 不再宠幸<书>,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (挑衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
挑战
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着挑战的目光看着我。
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi
挑战书



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

~
accepter(relever)un défi(une provocation)


参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方面仍然存在巨大挑战

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对这项挑战

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

这一挑战求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定挑战容易,难的是确定我们应该采取什样的更多措施来应对这些挑战

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家面临不同的挑战

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项挑战

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国面临满足这些需求的挑战

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

新的威胁和挑战正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

谈几个实例和挑战

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国面临三项基本挑战

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特的挑战

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何挑战

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项挑战

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在面临的挑战是执行这一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们面临的挑战充满困难和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正的挑战是决议的执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了新挑战

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在一个充满挑战的时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依然是个挑战

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前面的挑战也不小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


不再会, 不再麻木, 不再生自己的气, 不再使用的词, 不再使用的样式, 不再是处女, 不再适应, 不再适应的, 不再适应所处环境的, 不再受尊敬,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,

用户正在搜索


不知去向, 不知趣的, 不知趣的饶舌, 不知趣的人, 不知尚有几何, 不知是否, 不知是什么…, 不知死活, 不知所从, 不知所措,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,

用户正在搜索


布鲁塞尔阶, 布鲁氏菌病, 布鲁氏菌科, 布满, 布满(全身), 布满(在作品中), 布满草地的花, 布满的, 布满繁星的天空, 布满划痕的墙, 布满灰尘的, 布满结节的茎, 布满溃疡的, 布满卵石的海滩, 布满圈套的问题, 布满雀斑的脸, 布满绒毛, 布满山谷的雾, 布满水洼的路, 布满天空星星, 布满纹理的, 布满乌云(天空), 布满陷阱的道路, 布满相同图案式花纹的装饰, 布满小结节的, 布满小球状云朵, 布满星斗的天空, 布满星星的, 布满皱纹的脸, 布面,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (挑衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受挑战
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着挑战的目光看着我。
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi
挑战书



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方仍然存在巨大挑战

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对这项挑战

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

这一挑战要求加强国

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定挑战容易,难的是确定我们应该采取什样的更多措施来应对这些挑战

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家同的挑战

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项重要挑战

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国满足这些需求的挑战

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

新的威胁和挑战正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

我要重点谈几个实例和挑战

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国三项基本挑战

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特的挑战

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他挑战

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项挑战

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在挑战是执行这一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们挑战充满困难和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正的挑战是决议的执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了新挑战

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在一个充满挑战的时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依然是个挑战

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前挑战小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


布氏参属, 布氏杆菌, 布氏杆菌病, 布氏杆菌的, 布氏菌苗, 布氏硬度, 布氏硬度试验, 布氏硬度值, 布氏玉筋鱼属, 布氏藻科,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着战的目光看着我。
2. (提出) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi
战书



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方面仍然存在巨大

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对这项

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

这一要求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定容易,难的是确定我们应该采取什样的更多措施来应对这些

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家面临不同的

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项重要

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国面临满足这些需求的

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

新的威胁正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

我要重点谈几个实

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国面临三项基本

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特的

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在面临的是执行这一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们面临的充满困难危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正的是决议的执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了新

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在一个充满的时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依然是个

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前面的也不小。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


步行不能, 步行场地(城市中的), 步行虫, 步行虫属, 步行的, 步行街, 步行困难, 步行困难的, 步行去, 步行协同不能,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着的目光看着我。
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

各方存在巨大

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对这项

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

这一要求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定容易,难的是确定我们应该采取什样的更多措施来应对这些

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家临不同的

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项重要

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

各国临满足这些需求的

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

的威胁和正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

我要重点谈几个实例和

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国临三项基本

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特的

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在临的是执行这一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们临的充满困难和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正的是决议的执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在一个充满的时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依是个

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前也不小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


部队的空投, 部队的前进, 部队的主力, 部队的装备, 部队行动的协调, 部队建制, 部队营地, 部队运输船, 部分, 部分(事物的),

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,
tiāo zhàn
1. (挑衅) provoquer
accepter le défi; prendre le challenge
接受挑战
Elle m'a regardé avec le défi.
她带着挑战目光看着我。
2. (提出竞赛) défier à un concours; défier
lettre de défi; défi
挑战书



provoquer à la guerre(au combat)
lancer un défi

接受~
accepter(relever)un défi(une provocation)


其他参考解释:
jeter un défi
défi
provocation
challenge
défier

De toutes parts, il reste de grands défis à relever.

面仍然存在巨大挑战

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应对这项挑战

C'est un défi qui exige une coopération internationale intense.

这一挑战要求加强国际合作。

Il est aisé d'identifier les défis, mais plus difficile de tenter de les relever.

确定挑战容易,难是确定我们应该采取什更多措施来应对这些挑战

Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.

这两类国家面临不同挑战

La protection des populations est un autre défi important.

保护民众是另一项重要挑战

Les États doivent relever le défi de satisfaire à ces exigences.

国面临满足这些需求挑战

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

挑战正在出现。

Je voudrais mettre en exergue quelques exemples et quelques problèmes.

我要重点谈几个实例和挑战

Aujourd'hui mon pays est confronté à trois défis qui, pour nous, sont essentiels.

今天,我国面临三项基本挑战

Ces territoires présentent une série de problèmes particuliers.

这些领土构成了独特挑战

À quels autres enjeux et difficultés pourrait-on penser?

你是否能举出任何其他挑战

Le respect de l'égalité des sexes ne va pas sans difficulté.

解决性别平等问题是一项挑战

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

现在面临挑战是执行这一进程。

Nous devons surmonter maintes difficultés et faire face à de nombreux dangers.

我们面临挑战充满困难和危险。

Le véritable défi est maintenant d'appliquer cette résolution.

现在真正挑战是决议执行。

C'est un jour de victoire pour nous tous.

今天给我们大家提出了新挑战

Nous traversons une période riche en défis.

我们生活在一个充满挑战时代。

À ces divers égards, le Fonds continue de se heurter à des difficultés.

这对人口基金而言依然是个挑战

Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.

就美国而言,前面挑战也不小。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 挑战 的法语例句

用户正在搜索


部落组织, 部门, 部门(行政), 部门的, 部门负责人, 部门人员, 部门主任, 部首, 部属, 部署,

相似单词


挑选严格的招募, 挑选演员, 挑选者(专业的), 挑檐, 挑檐的托座, 挑战, 挑战(批判分析), 挑战的, 挑战赛, 挑战书,