- antitesisantitesis f. 对偶, 对照, 对立面
- antítesisf.
1. 【修辞】对语对偶, 对句.
2. 【转】对照, 对应, 对立面, 反面:
Esta es la ~ de la otra proposición. 这个提议与另外一个提议截然
- careartr.
1.使对质,使当面对证.
2.对照,核对:
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .
3.面对,迎着:
~las dificultades
- conferirsolemnidad al local. 旗帜为这个地方增加了隆重的气氛.
3.商谈,谈判.
4.比较,对照.
|→ intr.
参见 conferenciar.
- contrastanteadj.
1. 对抗的, 抵抗的.
2. 检定的, 检验的.
3. 明显不同的, 截然相反的, 成为鲜明对照的
- contrastarbalance 检定天平的准度.
~ la fidelidad de uno 检验某人的忠实程度.
|→ intr.
«con» 明显不同, 截然相反, 成为鲜明对照:
dos
- contrastem.
1. s.de contrastar.
2. «estar en, formar, hacer» 不同, 相反, 对照:
un ~ violento de colores 颜色的
- diccionariom.
字典, 词典:
~ de uso 用法词典.
~ de filosofía 哲学辞典.
~ bilingüe
双语对照词典.
~ enciclopédico
- paridadf.
1.相同,一致:
la ~ de criterios entre ellos 他们之间观点的一致.
2.对比,对照.
3.比价,兑换率:
establecer una nueva
- pintiparartr.
1.使相似,使相象.
2.对比,对照.
- reverso某人或某情况的) 对照, 反面.
- sincrónico事件对照表.
2.同步的,同期的.
dos péndulos ~ s 两个同步摆.
motores ~ s 同步电动机.
西 语 助 手
- tenebrismom.
【美】阴暗派[中世纪的一个现实主义画派,其作品以明暗的鲜明对照为特点].
- traducción对照译文.
~ inversa
本族语译成外语.
~ libre
意译.
~ literal
直译.
~ yuxtalineal
行旁对照译文.
- yuxtalinealadj.
逐行对照的(译文等).
- diacrónicodiacrónico, ca
adj.
1. 历时的.
2. 历时语言学的.
- enclavem. [西班牙语中的法语词汇]
1. 飞地.
2. 【质】 包体.
3. 【医】 被包质.
4. 【语言学】(包围在另一个语言区之内) 语言区.
- etnolingüísticaf.
民族语言学.
- filologíaf.
语言学,语文学,语文文献学.
~ comparada 比较语言学.
www.eudic.net 版 权 所 有
- filológicamenteadv.
根据语言学原则.
- filológicofilológico, ca
adj.
语言学的,语文学的,语文文献学的.
- filólogofilólogo, ga
m.,f.
语言学家,语文学家,语文文献学家.
- lengua.
8.消息,情报.
|→ m.,f.
译员.
~ afilada
参见 mala ~ .
~ aglutinante
【语言学】粘着语,胶着语.
~
- lingüistam. ,f.
语言学家.
- lingüísticalingüística f. 语言学
用户正在搜索
disculpable,
disculpar,
disculparse,
discurrir,
discursante,
discursar,
discursear,
discursero,
discursible,
discursista,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
disecable,
disecación,
disecador,
disecar,
disección,
disecea,
disector,
diselpidia,
diseminador,
diseminar,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
disentimiento,
disentir,
disépalo,
disertación,
disertador,
disertante,
disertar,
diserto,
disestesia,
disfagia,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,