西语助手
  • 关闭

carear 音标：[kaɾe'aɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.
1.使对质，使当对证.
2.对照，核对：
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .

3.对，迎着：
~las dificultades 对困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡对放在一起）进行较.

|→ intr.
，朝：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝着山.

|→ prnl.
相会，会晤，会，见.
近反义词
派生

近词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

acosamiento, acosar, acosijar, acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使对质，使当对证.
2.对照，核对：
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .

3.对，迎着：
~las dificultades 对困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡对放在一起）进行较验.

|→ intr.
向，朝向：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝着山.

|→ prnl.
相会，会晤，会，见.
近反义词

近义词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

反义词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

acotar, acotejar, acotiledón, acotiledóneo, acotillo, acoto, acoyundar, acoyuntar, acoyuntero, acquo animo,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使对质，使当对证.
2.对照，核对：
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .

3.对，迎着：
~las dificultades 对困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡对放在一起）进行较验.

|→ intr.
向，朝向：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝着山.

|→ prnl.
相会，会晤，会，见.
近反义词
派生

近义词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

反义词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

acrilina, acrillaldehído, acrilonitrilo, acriminador, acriminar, acrimonia, acrimonioso, acriollado, acriollarse, acrisoladamente,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使对质，使当对证.
2.对照，核对：
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .

3.对，迎着：
~las dificultades 对困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡对放在一起）进行较验.

|→ intr.
向，朝向：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝着山.

|→ prnl.
相，晤，，.
近反义词
派生

近义词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

反义词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到取代传统能源来源的靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

acroblasto, acrocárpeo, acrocefalia, acrocéfalo, acrocianosis, acrodinia, acrodonte, acrofobia, acrógino, acroíta,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使对质，使当对证.
2.对照，核对：
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .

3.对，迎着：
~las dificultades 对困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡对放在一起）进行较验.

|→ intr.
向，朝向：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝着山.

|→ prnl.
相会，会晤，会，见.
近反义词
派生

义词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

义词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

actinia, actinico, actínico, actínidos, actinio, actinismo, actinocutitis, actinódromo, actinofítosis, actinógrafo,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使对质，使当面对证.
2.对照，核对：
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .

3.面对，迎着：
~las dificultades 面对困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡面对面放在一起）进行较验.

|→ intr.
面，：
La casa carea a la montaña. 那间房子着山.

|→ prnl.
相会，会晤，会面，见面.
近反义词
派生

词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

反词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

acto, actor, actriz, actuación, actuado, actual, actualidad, actualismo, actualización, actualizar,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使对质，使当面对证.
2.对照，核对：
~una co-pia con el original 核对抄件与原件 .

3.面对，迎着：
~las dificultades 面对困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉方言] (把斗鸡面对面放在一起）进行较验.

|→ intr.
面向，朝向：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝着山.

|→ prnl.
相会，会晤，会面，见面.
近反义词
派生

近义词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

反义词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来;sujetar， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

acuicultura, acuidad, acuífero, acuilmarse, acuitadamente, acuitar, acular, aculeado, aculebrinado, aculeiforme,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使质，使当证.
2.照，核：
~una co-pia con el original 核抄件与原件 .

3.，迎：
~las dificultades 困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡放在一起）进行较验.

|→ intr.
向，朝向：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝山.

|→ prnl.
相会，会晤，会，见.
近反义词
派生

近义词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

反义词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支;apartar;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

acusador, acusapapeletas, acusar, acusar injustamente, acusativo, acusatorio, acuse, acusetas, acusica, acusón,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,
西汉-汉西词典

tr.
1.使质，使当证.
2.照，核：
~una co-pia con el original 核抄件与原件 .

3.，迎着：
~las dificultades 困难.

4.赶（牲畜到某处去牧放）.
5.[拉丁美洲方言] (把斗鸡放在一起）进行较验.

|→ intr.
向，朝向：
La casa carea a la montaña. 那间房子朝着山.

|→ prnl.
相会，会晤，会，见.
近反义词
派生

近义词
poner cara a cara,  encarar,  poner frente a frente,  acarar,  acarear
comparar,  contrastar,  correlacionar,  cotejar,  establecer un paralelismo entre,  parear,  poner en balance,  compulsar,  confrontar,  parangonar

反义词
eludir,  esquivar,  evadir,  evitar,  capear,  bordear,  dejarse ahuyentar por,  librarse de,  rehuir,  ser tímido con,  sortear,  soslayar,  mantener alejado,  apartarse totalmente de,  burlar,  capearse de,  huir a,  mantenerse apartado de,  pasar por un lado de,  pasar sin rozar,  procurar eludir,  procurar evitar
distinguir,  diferenciar,  caracterizar,  singularizar,  discriminar,  poner aparte,  hacer distinción entre,  particularizar,  poner en una categoría aparte,  tratar individualmente,  individuar,  calificar,  juzgar,  apartar,  atribuir cualidades a,  destacar,  discernir,  distinguir entre,  individualizar,  personalizar,  separar,  tipificar,  arrumbar,  digerir

联想词
confrontar比较;sostener支着;apartar分开;confundir混合;acusar归罪;proceder来自;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;voltear翻转;referir讲述;desviar使偏离;
西语例句库

Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法获得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电设备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到可取代传统能源来源的可靠替代办法。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carear 的西班牙语例句

用户正在搜索

adámico, adamismo, adamitas, adamsita, Adán, adánico, adanismo, adaptabilidad, adaptable, adaptación,

相似单词

carduzal, carduzar, carea, careado, careador, carear, carecer, carecimiento, careicillo, carel,