有奖纠错
| 划词

Ensuite il est passé à une autre métaphore pour la vie humaine dans sa deuxième épopée, l'Odyssée; l'existence humaine y est devenue un voyage sur les mers par opposition aux situations marquées par la stagnation et la corruption, qui peuvent si souvent aboutir à la guerre.

他后来在他部史诗《奥德赛》中,对人类生活用了另外一个比,在这部史诗中人生存成为一个航海旅程,一种以往往可能引起战争停滞和腐败为特征生活。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


miler, Milhau, Milhaud, miliaire, miliampère, milice, milicien, milicienne, milieu, milieu de (au ~),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力 2013年2月合

Ang Lee a remporté l'Oscar du meilleur Réalisateur pour son film d'aventure " L'Odyssée de Pi" lors de la 85ème Cérémonie de l'Academy Awards.

凭借冒险电影《少年派的幻漂流》在第85届奥斯卡颁上荣获最佳导演

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


militarisation, militariser, militarisme, militariste, militaro-industriel, militer, milium, milk, milk-bar, milk-shake,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接