Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.
既然你这么喜欢巧克力,那么你可以巧克力味的马卡龙。
De deux maux il faut choisir le moindre.
两害相权取其轻。
Consultez le catalogue avant de choisir votre livre.
在书前先查阅一下图书馆目录。
Comment choisir un jouet pour un enfant de 3 à 6 ans?
如何给3至6岁的孩子玩具?
Ils choisissent leurs cadeaux.
他们在礼物。
Heureusement, cette souris a été choisie comme une actrice .
真是幸运 , 这只小老鼠被中成为演。
Il est très important que vous choisissiez un bon mot de passe.
一个安全的密码非重要。
Qui vous a aidé à choisir cette université?
谁帮你这所的?
Quand deux personnes restent seulement chacun autre est blessé, est-ce que tu choisira l'amour encore?
当两个人彼此之间只剩下伤害,你还会爱吗?
Eh bien! Qu’il y reste! Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?
好吧!去死吧!那你公司的经理人怎么办呢?
Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?
那你公司的经理人怎么办呢?
En général, choisir de faire pousser une huile Thaïlandaise?
一般来说,泰式的推油?
Bienvenue aux clients qui choisissent de négocier conjointement développer le marché des appareils ménagers.
欢迎广客户前来购洽谈,共同拓展家电市场。
À Marseille, on peut choisir une soupe avec poissons.
在马赛可以点一种用鱼做的汤。
Complétez les phrases en choisissant le terme le mieux approprié.
最佳词语来填写句子。
Il ya des milliers de variétés de choisir!
有上千品种!
Un corps lâché d'une certaine hauteur choisit toujours de tomber.
一个从相当高度放掉的身体总是下坠。
Tant que vous choisissez de nous, même si vous reste assuré.
只要您了我们,您就尽管放心好了。
Pour les laver, choisissez un savon surgras.
洗脚时,润滑的肥皂。
Si vous choisissez de nous, nous sera difficile de démarrer le service.
如果你了我们,将是我们用心服务的开始。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En Bretagne, on choisit des moules ou un homard. Près de Bordeaux, des huîtres.
在布列塔尼,人们选用贻贝龙虾,在波尔多则选用牡蛎。
Comment fait-on pour choisir des articles ?
选择商品该怎么办呢?
Le chef de classe a demandé aux filles de choisir un cadeau pour elle.
班长让女孩儿们给她选个礼物。
Choisissez vous même ce qui vous convient le mieux.
选择最适合们的。
On peut également bénéficier de réductions en choisissant de partir en période bleue.
选择避开交通高峰时期也可以享受减免。
Avant de commencer, vous pouvez choisir de faire un test pour sélectionner votre niveau.
在开始上课之前,可以选择做一次测试,以便选择级别。
Il faut choisir un ou plusieurs engagements afin d'améliorer son comportement durant l'année à venir.
要选一一些来年要改善的事情。
Certains plats semblent assez tentants mais ce sont d'autres qu'il faut choisir.
有些菜显得非常诱人,但我要选其他菜。
Et tu peux aussi les traduire en anglais, en espagnol ou dans les langues choisies.
还可以将它们翻译英语、西班牙语其他选择的语言。
Les dieux choisissent aussi le dieu Nanahuatzin, humble et malade.
诸神也选择了谦卑而生病的Nanahuatzin神。
Ensuite il faut choisir un créneau de travail de trois heures par mois.
然后,要选择每月三个小时的工作时间。
Sam! Te voilà! Toi tu vas m'aider à choisir!
Sam!来了!来帮我选一选!
Tu dois choisir laquelle a de la Bonne Boulette.
可以选择哪个是属于《美味肉丸》的。
Caillou mit beaucoup de temps à choisir ce qu'il allait mettre.
Caillou花了好多时间来决定他要穿什么。
Alors, il m'a aidé à choisir les fleurs qui étaient les moins écrasées.
然后,他帮我挑选那些看起来稍微还好点的花。
Ceux qui restent en France peuvent choisir entre la mer, la montagne et la campagne.
那些留在法国的人,可以选择去海边,山区和农村。
Tu ne pouvais pas choisir un autre jour ?
不能换个日子去啊?
C'est, au fond, choisir d'écrire l'histoire plutôt que de la subir.
最终,选择书写历史而不是屈服于历史。
Nous sommes un peuple qui entend maîtriser et choisir son destin.
我们是一群想要控制和选择自己命运的人。
Je comprends très bien et Mme Dutertre les choisit avec beaucoup de goût.
我非常理解。Dutertre夫人的选择很有品味。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释