L'état du ciel est nuageux ce matin.
今天早上,天空状况多云。
子
破损状况
全身状况
健康状况恶化了 [严重了]。
)未开化状态;自然状态
现状
)
状况说明;当
形势分析
)社会地位, 身份;〈旧语,旧义〉职业
)身份, 户籍;身份登记处
地位



)等级
表
省份
理由;〈转义〉借口
国家
状态
健康状况恶化了
身体需要进行治疗
健康状况不允许他行走
病情又加重了
状况又恶化了
身体状况在恶化
情况在一天天好转
最高军事权力
一个大客户
干涉
,现实
,当前
;
, 住宅,
产;
,可叹
;
;état m. (政体)国; 统计表; 状态; 状; 工况
état adiabatique 绝热状态
état agité 辗转不安
état anaérobie 缺氧状态
état avant vidange 高水位状态
état cachectique 大骨枯槁
état clair 意识清楚
état comateux 昏迷状态
état conducteur 导通状态
état confusionnel de l'esprit 意识模糊状态
état critique 临界状态
état d'agitation 躁动不安状态
état d'apesanteur 失重状态
état d'esprit lucide 意识清楚
état d'exécution 执行状态
état d'interruption 中断状态
état d'équilibre 平衡态
état de (lucidité, conscience) 清醒
état de conscience 意识状态
état de contrainte à un axe 单向应力状态
état de mal épileptique 癫痫持续状态
état de maladie 病情; 病症
état de marché 市场状况(态)
état de mer 海况, 海情
état de navigabilité 适航状态
état de nutrition mauvais 营养状况不良
état de rapprochement bancaire 银行往来调表
état de repli 退防状态
état de situation 财务状况
état de sommeil 睡眠状态
état de supraconductibilité 超导态
état délirant 谵妄状态
état excité 受激态
état florissant, sec, dur 荣枯老嫩
état latent 潜伏状态
état morbide dû à l'invasion du vent pathogène 泄风
état moribond 濒死状态
état moyen de nutrition 营养状况中等
état pathologique 病理状态
état quasi lié 准束缚态
état résinique 树脂态
état somnolent 昏睡状态
état végétatif 植物人
accroissement dû à l'état clair 受光生长[量]
bateau d'état major 参谋舰; 司令舰; 旗舰(古)
bon état de nutrition 营养状况良好
cinq types de dyspnée avec état critique 五喘恶候
composant à l'état solide 固态组件
conservation à l'état frais 保鲜
diagnostic différentiel d'après l'état de l'énergie et du sang 气血辨证
émulsion à l'état pulvérulent 粉末状乳剂
fonction d'état 态函数
laser à état solide 固态激光器
maintien en état 维[修、护]
méta état m. 亚态
mise en état 整治
ortho état m. 正态
para état m. 副态, 仲态
période d'état 症状期
remise en état 恢复; 修复
retrait de l'état liquide 液态收缩
rêverie à l'état de veille 白日梦
structure en état brut de coulée 铸态组织
vecteur d'état 态矢量
zone dans l'état actif de Rankine 兰金活性区
zone dans l'état passif de Rankine 兰金钝化区
coup d'état ph 政变
état de mal 癫痫持续状态
état d'esprit n. m. 精神状态
faire état de 考虑到…, 以…为依据, 引证… ; 提及… [古, 书]重视, 依靠, 指望把…作为依靠, 将…视作后盾…似地款待
L'état du ciel est nuageux ce matin.
今天早上,天空状况多云。
Il reçoit des aides de l'État.
他得到了国家
救助。
Les Français ont le sens de l'État.
法国人有国家意识。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是中欧一个中立
联邦国家。
Ils témoignent de votre état de stress.
它们证明您很有压力。
Le président exerce l'autorité du chef de l'État.
总统行使国家元首
权力。
L'état de ce malade réclame mille précautions.
这位病人病情严重,要求十分细心
照顾。
Cette maison est en très mauvais état,elle est inhabitable.
这座
子破烂不堪,不能居住。
L'Ethiopie est un État de la Corne de l'Afrique.
埃塞俄比亚是非洲之角
一个国家。
Le chef de l'État autorise les ambassadeurs.
国家元首授权于大使。
Le roi règne,mais il ne gouverne pas l'État.
君王在位不当政。
L'État français a le monopole de la vente du tabac et des allumettes.
在法国,国家拥有烟草和火柴
专卖权。
Le malade est dans un état critique.
病人处于危急状态。
Son état de santé exige des soins.
他
身体需要进行治疗。
L'Islande est un État insulaire de l'océan Atlantique Nord.
冰岛是北大西洋
一个岛国。
Ils sont tous dans un état de santé satisfaisant.
他们
健康状况良好。
Son état s'améliore de jour en jour.
他
情况在一天天好转。
Faites-lui un certificat comme quoi son état de santé nécessite du repos.
给他出张证明, 说是他
健康状况需要休息。
La moindre chose est pour lui une affaire d'État.
芝麻大
事他看作天大
事。
Il est hors de question que l'État prenne à sa charge cette dépense.
让国家来负担这笔开销, 这是完全不可能
事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不
表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。