Cependant, certaines questions subsistent, concernant le désarmement.
然而,在解除武装方面仍存在未决问题。
Cependant, certaines questions subsistent, concernant le désarmement.
然而,在解除武装方面仍存在未决问题。
Des bénéfices considérables peuvent découler du désarmement.
们欣然承认裁军可提供当大的益处。
La non-prolifération trouve son pendant dans le désarmement.
与不对应的是裁军。
Mon pays est attaché sans équivoque au désarmement.
国明确承诺致力于裁军。
Les pouvoirs publics devraient encourager le désarmement volontaire.
政府可考虑对有关人员免予起诉,以鼓励自愿裁军。
Le TNP porte également sur le désarmement nucléaire.
《不核武器条约》同样也涉及核裁军。
Il participe aussi du désarmement par ses méthodes.
该制度基于共识,并在五年期审查进程的基础上运作。
Cependant, l'objectif visant au désarmement nucléaire reste lointain.
然而,核裁军目标依然遥遥无期。
C'est un moyen particulier d'obtenir le désarmement.
这是解除武装的具体途径。
Comment parvenir à un désarmement nucléaire de grande ampleur?
如何实现具有深远影响的核裁军?
L'Ouzbékistan appuie fermement le désarmement de l'Iraq.
乌兹别克斯坦坚决支持解除伊拉克武装。
En premier lieu, le désarmement et la non-prolifération sont indissociables.
第一,裁军和不不能分隔开。
Pour la France, cet objectif est le désarmement de l'Iraq.
法国认为,这个目标就是解除伊拉克的武装。
Des efforts plus tangibles sont nécessaires pour réaliser un désarmement complet.
必须为实现彻底裁军进行更加切实的努力。
Le TNP est un cadre multilatéral crédible pour favoriser le désarmement.
《不条约》是促进核裁军的一种可靠的多边框架。
Nous ne devrions pas abandonner la voie menant au désarmement pacifique.
和平裁军的道路不应该中止。
Notre objectif est le désarmement dans le contexte d'arrangements onusiens.
在联合国的安排下裁减军备是一项目标。
S'agissant du désarmement, le tableau ne peut être plus décourageant.
在裁军方面,局面更使人感到沮丧。
Selon nous, la question fondamentale est le désarmement pacifique de l'Iraq.
对们来说,根本的问题是和平解除伊拉克的武装。
Il est encore possible d'obtenir le désarmement pacifique de l'Iraq.
仍有可能实现和平解除伊拉克武装。
声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。