词条纠错
X

directeur

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

directeur TEF/TCF常用

音标:[dirεktœr, -tris] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
directeur, trice


n.
校长, 厂长, 局长,理,主任
le ~ général 总



adj.
领导的;定向的,指向的
l'idée directrice 指导思想
le comité directeur 指导委员会



常见用法
ligne directrice主线
l'idée directrice d'un exposé报告的指导思想
un directeur de banque银行行长
un directeur commercial商务
un directeur d'entreprise企业
la directrice d'une école primaire小学校长
directeur adjoint副
directeur général总
un nouveau directeur新来的主任
madame la Directrice理女士
Président-directeur général总
le directeur de la programmation节目部主任
le successeur du directeur理的继任者
il a succédé au directeur他接替了理职位
je n'ai fait qu'entrevoir le directeur我只见了眼主任
les grévistes ont séquestré le directeur pendant 24 heures罢工者非法监禁理24小时
j'ai été sollicité pour le poste de directeur有人向我请
il a eu un tête-à-tête avec le directeur他和理有次单独会面


n. m.
1.【军事】(炮火)瞄射地图
2.【数学】准圆
3.【宗教】神修导师
4.【汽】转向轮, 导向轮
5.【史】(法国 1795~1799年督政府的)督政



directeur
主控的;理; 董事; 长; 指挥员; 指挥; 引导装置; 引向器; 主控程[序、式]; (研究院等)院长

directeur de l'hôpital
院长

directeur de tir
指挥仪

directeur responsable
主管

directeur adjoint
m.

appareil directeur
指挥仪

bureau du directeur
院长办公室

cercle directeur
准圆

champ directeur
引导场

cosinus directeur
方向余弦

groupe directeur
定向取代基

méridien directeur
任脉

plan directeur
炮火瞄射图

poste directeur
调度站

schéma directeur
运行图

sous directeur
m.
理; 协理

système de responsabilité assumée par le directeur d'usine
厂长负责制

tonifier le méridien des attaques (Chong Mai) et le méridien directeur (Ren Mai)
补益冲任

Il lèche les bottes au directeur.

他向领导谄媚大献殷勤。

Connaissez-vous madame la directrice

你们认识女士吗?

Le sous-directeur s'est substitué au directeur pour prendre certaines décisions.

副主任代主任做出某些决定。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

C'est le nouveau directeur de la firme .

他是公司新

Non, elle est la fille du directeur.

不,她是主任的女儿。

Il est question de le nommer directeur.

正在谈起任命他为主任的事。

En l'absence du directeur, voyez son adjoint.

如果不在, 请找他的助手。

Je suis directeur d’une société de meubles.

我在家家具公司做

Le directeur m'a convoqué dans son bureau.

理将我召到他办公室里见他。

Mais, Monsieur le directeur, pouvons-nous savoir ?...

可是,主编,能让我们知道吗?

Il est devenu le directeur de la rédaction.

他成了编辑部的部长

146. Quel est le bureau du directeur Wang ?

哪间是王理的办公室?

Le directeur brosse le tableau de la situation.

概略地描绘了下情况。

Mademoiselle, apportez ces documents à monsieur le Directeur.

小姐,把这些文件带去给

Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?

那你公司的人选怎么办呢?

Monsieur le directeur va personnellement ici pour inspecter.

亲自到这儿来考察。

Le directeur adjoint est paresseux comme un lézard.

理懒惰成性。

Très volontiers, je souhaiterais aussi rencontrer votre directeur.

很好,我也想见见

Votre projet a été choisi par le directeur.

理选中了您的计划。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 directeur 的法语例句

用户正在搜索


céroléine, cérolite, céromel, Ceropegia, céroplastie, cérorthite, cérosie, cérosine, cérotate, Cerotelium,

相似单词


dire, DIRECCTE, direct, directe, directement, directeur, directif, direction, directionnel, directionnelle,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。