词条纠错
X

dévouement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

dévouement 专八

音标:[devumɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
dévoûment

n.m.
1. 献身, 牺牲精神

2. 忠诚, 忠心, 尽心, 效忠
soigner qn avec beaucoup de dévouement 尽心看护某人
Veuillez croire à mon entier dévouement .谨上;请信任我的忠诚。 [信末用语]

常见用法
le dévouement des bénévoles志愿者的奉献
avec dévouement尽心尽力地

Fr helper cop yright
助记:
dé加强+vou愿望+ement行为

词根:
vou, vot 愿望

近义词:
abnégation,  empressement,  sacrifice,  zèle,  générosité,  héroïsme,  loyalisme,  loyauté,  cœur,  fidélité,  don de soi,  attachement,  don
反义词:
abandon,  désertion,  égoïsme,  indifférence,  trahison,  égocentrisme,  sadisme

Dévouement, le travail d'équipe et un fort sentiment de dévouement est l'entreprise la cohésion.

奉献精神、团队意识与强烈的事业心是企业的凝聚力。

Dévouement d'aujourd'hui, deviendra le regret de demain.

今日的执著,会造成明日的后悔。

Dévouement à la fidélisation de la clientèle.

为客户奉献忠诚的服务。

Vous pouvez compter sur mon entier dévouement.

您可以信任我的忠诚。

Bienvenue aux nouveaux et anciens clients patronage, San dévouement pour vous.

欢迎新老客户惠顾,新林竭诚为您服务。

Dévouement au service à la clientèle à la maison et à l'étranger.

竭诚为国内外客户服务。

Par l'expérience, le dévouement et le sens de la responsabilité du concepteur.

由经验丰富、具有责任感和事业心的设计师组成。

NAI-LOK toujours préoccupé par les besoins de l'utilisateur, le dévouement aux meilleurs produits.

NAI-LOK时刻关注用户的需求,竭力奉献最好的产品。

La société compte plus de 200 compétences professionnelles et le dévouement de l'équipe.

公司拥有二百多名具有专业技能及敬业精神的企业团队。

En toute bonne foi "axée sur la population, honnête dévouement," le but de l'entreprise.

秉诚“以人为本,诚信奉献”的企业宗旨。

Dans l'avenir, nous allons, comme toujours, pour votre dévouement au service, rendre hommage à Cuba!

今后我们将一如既往,为您的揽胜访古竭诚服务!

Veuillez croire à mon entier dévouement.

谨上;请信任我的忠诚。 [信末用语]

Dévouement au service à la clientèle.

竭诚为顾客服务。

Nous sommes très impressionnés par leur dévouement.

他们对这项事业的献身精神给我们留下了深刻印象。

L'Afrique mérite ce dévouement de notre part.

非洲值得我们在工作中予以关注。

Nous les remercions donc de leur dévouement professionnel.

我们感谢他们的职业献身精神。

C'est un préalable essentiel à notre dévouement commun.

这是我们共同承诺的基本先决条件。

Le Nigéria salue son dévouement envers notre Organisation.

尼日利亚赞扬他为本组织提供的忠心耿耿的服务。

Leur dévouement passé et futur à la famille.

他们过去和未来对家庭的尽责程度。

Son dévouement à l'Organisation mérite notre profonde gratitude.

他对本组织的忠诚服务应得到我们最高的赞赏。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dévouement 的法语例句

用户正在搜索


巴黎高级化妆品, 巴黎歌剧院, 巴黎公社, 巴黎公社社员/巴黎公社的, 巴黎国际博览会, 巴黎国家银行, 巴黎画派, 巴黎黄, 巴黎纪念品, 巴黎郊区,

相似单词


dévoteur, dévotieux, dévotion, dévotions, dévoué, dévouement, dévouer, dévoyé, dévoyer, devriksite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。