Cette parole maladroite a fait de lui la cible des plaisanteries de l'assistance.
这句笨嘴笨舌的话使他成了在场的人们取笑的对象。
Cette parole maladroite a fait de lui la cible des plaisanteries de l'assistance.
这句笨嘴笨舌的话使他成了在场的人们取笑的对象。
Le téléspectateur est la première cible des publicitaires.
电视观众是广告商争取的第一目标。
La balle vint se planter au milieu de la cible.
子弹射中靶心。
Le commerce est le pays cibles en Europe de l'Est et l'Asie de l'Est 5.
贸易对象是东欧及东亚5
。
Les principaux groupes cibles pour le Shanghai et ses environs.
主要服务对象为上海市和周边地区。
Notre commerce est la principale cible les pays en Asie du Sud-Est et le Japon.
我司的贸易对象主要是东南亚
和日本。
Le principal groupe cible pour les supermarchés, grands magasins.
主要销售对象为各大卖场、各百货商场。
Un bombardier est un avion militaire conçu pour détruire des cibles au sol.
轰炸机是一种军用飞机用来摧毁地面目标的。
Je suis un garçon sans rêve , sans cible.
井无压力不出油，人无压力轻飘飘。
Quelle sera ma cible la semaine prochaine?
下一周的目标是怎样的？
Le groupe cible principal est la bénédiction du Zhejiang, du Nord-hôtes.
主要服务对象是浙福，东北客人。
L'Iran a testé avec succès une version améliorée de son missile de moyenne portée Sejil, le Sejil 2, capable d'atteindre une cible à 2 000 km de distance, a annoncé mercredi la télévision d'état.
伊
电视台周三宣布，伊成功试射了一枚自制的改进型“泥石-2”中程导弹，可打击2000公里以外目标。
La Société de production des femmes appartenant à la famille de loisirs, la cible principale des clients de plus de 30 ans est sur le point de porter la mode féminine.
本公司生产的女装属于休闲系列，目标客户主要是30岁以上的穿着讲究时尚的女性。
Zhu Shi lettre Main Hall ce don, comme une variété de nouveaux extraordinaire, unique, face à la cible de plus de jeunes étudiants du secondaire et les jeunes amis du don.
朱氏信远堂主营礼品,如各种新、奇、特，对象面对初中以上学生及年青朋友的礼品。
La société de la gamme de produits est la cible principale de toutes les entreprises et institutions dans différentes direction et de gestion ainsi que de la éprises individuelle et collective.
本公司的各种商品的主要销售对象是各个企事业单位的领导及各个管理阶层以及有爱好的个人和集体。
Fondée en 1998, la cible principale de gros pour tous les types d'appareils ménagers. Lettre à long terme axées sur amicale co-faire philosophie. Maintenir le marché, le client d'abord.
公司成立于1998年,专批发各种用电器为主要对象.长期以成信为本,友好合做的理念.维护市场,顾客第一的原则。
Pour avoir été la principale cible pour le produit parce que j'ai une maison pour ces produits riches en ressources, en même temps nous donne un fort avantage concurrentiel.
以已上产品为主要对象是因为我的乡有这些产品的丰富资源，同时使我们有极强的竞争力。
CN Division I sera au complet pour les besoins de la clientèle cible, pour fournir aux clients professionnels, sûr, rapide et de bonne foi des services de logistique.
CN我司将以满员客户的需求为目标，竭诚为客户提供专业,安全，快捷，诚信的物流服务。
Les marchés sont responsables de l'entreprise marchés du groupe, a estimé que les cibles potentiels clients, développer les entreprises du secteur, l'amélioration de bénéfices des entreprises.
市场开拓人员主要负责公司组的业务市场，发现潜在目标客户，拓展部门业务量，提高公司收益。
A la différence des camions de la police, ces véhicules peuvent bombarder d'eau une cible sans que les soldats soient obligés de sortir de la cabine.
这两辆军用注水车与之前的警用注水车不同，不需要自卫队员在室外确定投水的目标。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
