流泪的

Je songerai aux yeux des femmes qui ont pleuré.

我会想到那妇女们流的眼睛。

Et plus encore à ceux qui pleurent un fils, un mari, un fiancé, un père.

我尤其想到那他的儿子，她的丈夫，她的未婚夫，他的爸爸流的人们。

C'est normal de pleurer quand on a du chagrin.

当我们悲伤时，流是自然的。

Qui t'aime te fait pleurer; qui te hait te fait rire.

你会爱你的人流，也会恨你的人开怀。

Et revoilà le temps des larmes qui revient .

我又开始重过那流的日子。

Cette femme ne peut retenir ses larmes après avoir rencontré son enfant adoptif, lundi soir à Port-au-Prince.

周一晚上的太子港：这名妇女看到自己领养的儿，不自禁的流。

Quand on pleure, ce n’est pas toujours cause de triste.L’affect est un fleuve courant qui fait mouiller non seulement des yeux mais un coeur passionné.

流的那一刻不一定是悲伤的，感本身就是一条奔腾的河流，它滋润的不仅是眼眶，更有一颗热的心。

Dieu m'a dit que lorsque les larmes automne poisson rouge les yeux fermés quand nous serons isolés, je supplie pour cela que j'ai, est décédé pas BIMU larmes, Yici de bénir notre vie de l'amour.

上帝对我说当秋天水中的红鱼眨眼流的时候,到那时我们才会彼此分开,我此祈求,祈求没有眼也没有死亡,祈求我们的爱得到祝福.