;
持;Nous devons respecter le silence dans la bibliothèque.
我们必须在图书
持安静。
妨碍：
打扰某人的睡眠妨碍某人的工作Nous devons respecter le silence dans la bibliothèque.
我们必须在图书持安静。
Il faut respecter les lois de la nature.
要遵循自然
律。
Chacun se doit de respecter ses droits et ses devoirs.
人人享有其权利并遵守其义务。
Respecte l'autrui comme tu voudrais être traité.
像你希望被对待那样对待他人。
Cette exigence doit être respectée par tous les employés.
所有员工都必须遵守这一要求。
On respecte chez vous l'égalité de race.
在您的国家,大家都尊重种族平等。
Nous devons contrer la discrimination raciale et respecter les différences culturelles.
我们应该抵制种族歧视，尊重文化差异。
Elle doit respecter le menu diététique pour garder la ligne .
为了持身材，她必须遵守营养菜单。
Il faut respecter les droits de l'individu.
应该尊重个人的权利。
Le professeur est respecté de ses étudiants.
这位教授受到学生们的尊敬。
Il nous faut aussi respecter les usages locaux.
我们应该尊重当地的习俗。
Tout le monde doit protéger et respecter la loi fondamentale.
所有人都应护和遵守宪法。
Nous nous sommes attachés à respecter le manuscrit.
我们努力尊重原稿。
Il nous faut respecter les codes de la route.
我们应该遵守交通
。
Yannick, tu le vois, tu l’écoutes et tu le respectes.
Yannick是那种你看过他听过他的话就会敬重的人。
Les immigrés ont le devoir de s'intégrer dans le pays d'accueil, en respectant ses lois.
外来移民必须遵守接待国法律，融入其中。
Chacune doit être respecté clients les plus importants.
每一位值得尊敬的客户都是最重要的。
La traduction doit se faire en respectant autant que possible le sens du texte original.
译文应尽可能忠实于原文含义。
Je respecte la qualité du bénéfice d'exploitation visant un an!
质量第一的经营尊旨盈利一年！
On ne craint pas cette équipe, mais on est tenu de la respecter.
对这一团队必害怕，但必须给予尊重。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
