ces

De ces deux sacs, prenez celui-ci, laissez celui-là.

在这两个包选一个，不是个就是这个。

Ils ont acheté ces livres au même endroit.

他们在同一个地方买的这书。

Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.

犯单词的拼写错误是不能容忍的。

Donnez-moi une gomme pour que je puisse effacer ces bêtises.

请给我一块橡皮这蠢话。

L'amitié entre ces enfants s'est renforcée grâce aux activités ludiques.

通过这娱乐活动，孩子们间的友谊得到增强。

Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.

对这狗说,完成这项任务需要很大的勇气。

Toutes ces décisions sont l'objet de railleries.

所有的这决定都成了大家所嘲笑的对象。

Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.

近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。

Allons découvrir ces nouveaux paysages!

让我们去探索新景色吧！

Il faut faire ces exercices.

应该做这练习。

Depuis quand ces techniques existent-elles ?

这技术是什么时候出现的？

Goûtez à ces gâteaux.

请尝一尝这糕点。

Lequel de ces aliments préférez-vous?

这食物里，您更喜欢哪一个？

Vous les trouvez où ，ces champions?

你们在哪找到这人才的？

L'odeur de ces fleurs est agréable.

这花香气宜人。

Je vais classer ces dossiers par ordre alphabétique.

我将按字母顺序整理这文件。

L' entraîneur soumet ces sportifs à un entraînement sévère.

教练让运动员们接受严酷训练。

Certains de ces courriels ont des intitulés insultants et agressifs.

有信带有侮辱性攻击性的标题。

Il ne me donne que ces données statistiques approximatives.

他只给我这粗略的数据。

Il faut mettre un terme à ces agissements indignes.

必须制止这种可耻的行为。