Los recientes acontecimientos dan la pauta para afirmar que la situación está tensa.
最近的事态表明形势棱紧张。
, 使稳固, 使坚固:, 断, 断言: 
能完成. , 肯. 
, 固的)意见, 主张的;， 暗指，议论;，确认;
;
紧;Los recientes acontecimientos dan la pauta para afirmar que la situación está tensa.
最近的事态表明形势棱紧张。
El experto afirmó que el precio del petróleo subiría.
专家断言说油
将上涨。
Ella se afirma que su novio volverá.
她确信她的男朋友会回来。
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计
能完成。
Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计能完成.
Buffett afirma que aún sentía que el gobierno tenía las herramientas para evitar una calamidad.
巴菲特说，他仍然认为政府有阻止灾难的工具。
Los directivos afirman que desde el inicio de las vacaciones escolares, el centro recibe más de 20 mil visitantes cada fin de semana.
负责人称从暑假刚开始，科技馆每个周末接待了超过2万人次的游客。
En el momento de su nacimiento los astrólogos reales afirmaron que su horóscopo era extremadamente favorable.
在他出生的时候，皇家星象占星师说他的星命是大吉大利。
No es una opción viable, afirmó.
这是个不可行的计，他断言道。
El juicio es un pensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo.
判断力是种确做什么和不该做什么的思想。
El Sr. Marynich no estaba presente en ese momento. También se afirmó que el Sr.
人还指出，由于租赁合同到期，办公室已经腾空，而Marynich先生当时并不在场。
Jordania afirma que ese racionamiento se debió al aumento de la población.
约旦说，这种量供应是约旦的人口增加造成的。
Algunos afirmaron que se mataba a niños menores de 12 años.
些人称12岁以下的儿童都是杀戮的目标。
Castro afirma que el embargo es un bloqueo.
卡斯特罗声称，禁运就是封锁。
El Iraq afirma que esta reclamación se basa en modelos teóricos.
伊拉克说，这件索赔依据的是理论模型。
El Iraq también afirma que el Irán no ha justificado la suma reclamada.
伊拉克还说，伊朗未能
索赔的数额。
Afirmamos nuestra determinación de prestar particular atención a la justicia de menores.
我们申明决心对少年司法给予特别关注。
Otros afirmaron que habían escapado ante la amenaza de violencia y discriminación por motivos étnicos.
还有些人说，他们逃离是因为受到族裔暴力和歧视的威胁。
Afirma que su salario estará de acuerdo a sus capacidades y al cargo que desempeñe.
女性劳动者获得的劳动报酬应同其工作能力及职位相适应。
Afirmó que seguía desarrollándose la colaboración entre el Reino Unido y los territorios de ultramar.
他说，联合王国及其海外领土之间的关系继续发展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
