Il se heurte à un mur d'incompréhension.
他们之间面临着一
阻碍着他们的相互理解的鸿沟。
, 壁, 围
[士
用]
砖
挂画而站 [为了枪毙])翻私出营房;(寄宿生)翻私自外出习击球 [指网球]而行有耳。般的障碍物, 屏障;隔阂;障碍火习用的)攀岩面
一面的不平走裂缝了的倒塌壁壁的裂缝有倒塌的危险纸糊壁呈鳞片状剥落
一次灰浆产生了裂缝一个搁物架的固定的题词有两米高蹭背mur m. 
， 壁； 障
mur (chargé, portant, porteur) 承重
mur (coupe feu, de défense) 防火
mur (d'action d'écran, rideau) 幕
mur (d'ancrage, ancré) 固定
mur (d'appui, de butée, de soutènement) 挡土
mur (de chaleur thermique) 热障
mur (de clôture, d'enceinte) 围
mur (de son, sonique) 音障， 声障
mur antibruit 隔音
mur aux Echos 回音壁
mur brique et demie 一砖半
mur cellulaire 格间式挡土
mur combiné 组合
mur contre incendie 防火
mur d'aggloméré 混凝土砌块
mur d'allège 窗槛
mur d'appui 地龙
mur d'eau 水障
mur de (garde, parapet) 女儿
mur de (parapet, garde) 女儿
mur de (sable, poussière) 沙壁
mur de caniveau 地沟
mur de clôture 界
mur de guidage 导流
mur de la faille 断层下盘
mur de pied 栏
mur de pignon 山
mur de potentiel 位垒
mur de quai 码头岸， 码头， 岸
mur de refend 隔断， 内
mur de remblai 填土
mur de réaction 反作用场； 应力场
mur de soutènement 挡土
mur de séparation 隔
mur de talus, pan coupé 斜面
mur de verre 玻璃砖
mur en aile 八字
mur en brique apparentes 清水
mur en briques 砖
mur en béton banché 板筑
mur en galets 卵石
mur en latte 板条
mur en pisé 土坯
mur en retour d'équerre 翼
mur indépendant 自承
mur maçonné 砌体
mur non porteur 非承重
mur parafouille 板桩
mur plein 无窗
mur portant 承重
mur préfabriqué 板材
mur sans jours 光面
mur sonique 音障
mur séparatif 分格
mur voûté 拱
mur à (jambages, pilastres) 扶撑
mur à claire voie 花格
mur à contreforts 扶壁式挡土
mur à jour 花
mur à ossature 框架
mur à redans 阶梯形
mur à retraite 渐缩
mur à vide d'air 空心
mur évidé 空斗
mur bahut m. 室外矮
mur rideau m. 幕
mur écran m. 幕
arête de mur 棱
base de mur 基
construction sur mur porteur 砖承重结构
contre mur m. 护
couronnement d'un mur 遮檐
maison à mur avec vide d'air 空斗式房屋
pan de mur m. 堵
parement de mur 面
parement du mur en brique 砖饰面
revêtement de mur 面， 装饰面
Il se heurte à un mur d'incompréhension.
他们之间面临着一阻碍着他们的相互理解的鸿沟。
Ne reste pas entre quatre murs.
不要整天足不出户。
Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.
马和母牛开始击打马厩和牛栏的壁。
Il doit approcher cette échelle du mur.
该把梯子移近壁。
Il faut mesurer la hauteur de ce mur.
需要测量一下这堵的高度。
'Au pied du mur ! 'est un jeu télévisé français.
《根下》是一个法国电视游戏节目。
Les murs menacent de tomber.
快塌了。
L'averse a causé la chute d'un pan de mur.
暴雨冲毁了一堵。
On a posé du parquet et on a peint les murs en jaune et en vert, le couloir est très lumineux maintenant !
我们铺了镶木地板，把刷成黄色和绿色，现在走廊就很明亮了！
Le pilastre est encastré dans un mur.
壁柱嵌入进了壁里。
Les chardons empêchent l'escalade du mur .
铁栅栏尖防止人们翻出去。
Ces tableaux font joli sur ce mur.
这些画挂在这面
效果很好。
Un cadre de photo est accroché au mur.
一个相框被挂在。
Pourquoi les belges aiment-ils les vieux murs?
为什么比利时人喜欢老壁啊?
Il se hisse sur un mur avec agilité.
他敏捷地攀头。
C'estàse taper le tête contre les murs.
一头撞;以卵击石。
Cette chaise est trop collée contre le mur.
这把椅子放得太靠了。
Cette poutre enjambe sur le mur du voisin.
这根大梁跨越到邻屋的。
Il y a entre eux un mur d'incompréhension.
他们之间有一鸿沟阻碍着他们的相互理解。
Ce tableau ne fait pas mal sur ce mur.
这幅画挂在这倒不错。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
