Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.
◎它具有
广泛的用途和
大的随意性、灵活性。
大量,
大数,
大限度
大的危险
高刑,
重刑
大值
大值
大的,
高的(f. 不变, 也可用maxima,现多用maximal)
大幅度
高价格
大限度地,
高, 至多
大限度地利用某物
高时速
高刑,
重刑: Le condamné a eu le~. 犯人被判处了
高刑。 maximum ( a) adj. (f)pl:(-ums或-ma)
大的maximum (-a)m(pl)
大量, 极大值
maximum ( a) de courant
大电流
maximum ( a) de tension
高电压
avance maximum 停船冲程
courant maximum
大电流
estimation vraisemblable au maximum 极大似然估计
limiteur de vitesse maximum 限速器
point occipal maximum 颅后
远点
portée maximum
大航程
pression maximum admissible
大容许压[力]
rampe maximum
大坡度
rapport du débit réel au débit maximum 实际流量与
大流量比
rapport du minimum au maximum 极小极大比
régime maximum
大工作状态
Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.
◎它具有
广泛的用途和
大的随意性、灵活性。
Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.
年产值可达400-600元。
Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.
因此,我请你们帮助发掘尽可能多的问题。
Il a eu le maximum d'ennuis imaginables.
他的烦恼
多。
La température de l'eau a atteint son maximum.
水温达到了
大值。
Quelle est la vitesse maximum de l'amour?
爱情的
高速度是多少?
Nous conseillons donc de monter le contraste à 60 (maximum).
因此,我们建议的对比度高达60(
大)。
La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.
这个就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。
La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.
必要实习的
大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。
Je ferai le maximum pour vous aider.
我会尽我全力来帮你。
Nous essayons de laisser les clients paient le minimum, un retour maximum.
我们力图让客户以
少的付出,获得
大的回报。
Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.
8月份的
高气温很高。
Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?
为了卖出尽可能多的商品,有哪些技巧?
Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.
在物质方面,要做好保障和预防工作。
Nous faisons un effort maximum pour renforcer la base scientifique dans le pays.
我国正在全力加强科学基础。
Le groupe spécial d'experts tiendra une réunion de cinq jours au maximum.
特设专家组将召开一次会期至多五天的会议。
La résolution 1441 (2002) offre un cadre dont les possibilités doivent être explorées au maximum.
第1441(2002)号决议提供了一个框架,我们必须彻底探索在这个框架下的一切可能性。
Je puis vous assurer qu'elle fera le maximum pour appuyer vos efforts dans ce sens.
我谨向你保证,埃及代表团将在其权限范围内,竭尽全力,支持你在这方面的努力。
Le FNUAP a également soutenu au maximum les centres de santé féminine.
人口基金还向妇女保健中心提供全面支助。
Plusieurs moyens sont disponibles pour en tirer au maximum profit.
可以以若干种途径来实现这一潜力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。