Le chien donne la patte à son maître.
狗向
伸出爪子来。
； 东家； 子：支配， 宰
， 导傅； 能手持
室、
刻室的)， 刻
， 名家， 巨匠、公证等的尊称傅， 老板(过去对农民、手工业者的称呼)般的， 管家的
长
梁要的， 重要的， 首要的; 起作用的， 有效的要思想要思想的收费很高
作们的电影中得到启发
)
横截面， 最横截面 n. m. 【船】船中肋骨maître m. 所有
； ； ； 硕士
maître d'ouvrage 业， 物
maître d'œuvre 业代表（设计、监理）； 监理
maître de conférences 副教授（中国）； 高级讲（法国）
maître de l'ouvrage 业， 物
maître de la toile 网络管理员
maître sondeur 钻井领班
maître arbre m. 轴
maître assistant m. 讲
maître bau m. 横梁
maître chien m. 狗
maître cylindre m. 缸
maître esclave m. -从[方式]
maître oscillateur m. 控振荡器
maître oscillateur cristal m. “振-晶体”
maître radio m. 无线电报务员
maître traducteur m. 译审
maître à danser m. 卡尺
contre maître m. 工长， 拉长； 工头
impulsion maître 控脉冲
méridien du maître de cœur 心包经
station maître f. 台， 总站
station maître radar f. 雷达总站
synchronisation maître esclave 从同步
maître chanteur n. m 1. 勒索者， 讹诈者 2. 14~16世纪德国音乐协会会员
maître queux [古， 谑]厨 例句：l'art des maîtres queux
Le chien donne la patte à son maître.
狗向伸出爪子来。
Il écrivit une longue lettre à son maître.
他写了一封长信给他的小学老。
Chacun est maître de son propre sort.
每个都是自己命运的。
Le maître interroge son élève .
老向学生提问。
Le maître est très fier de son jeune protégé.
为他年轻的被保护感到非常自豪。
Le chien attendait patiemment sous la table les restes d'un repas que son maître pourrait lui donner.
狗乖乖地趴在桌子下面，等着可能会给它的剩饭剩菜。
La maîtrise est le maître mot pour garder des finances saines.
掌控是保证财务安全的关键词。
On appelle disciple celui qui suit l'enseignement d'un maître.
我们称遵循教诲的那个为门徒。
Le petit chien court vers son maître à la hâte .
小狗急忙冲它跑去。
Cette peinture est dans le style de tel maître.
这幅具有某个艺术的风格。
Passepartout devait-il raconter ces choses à son maître ?
路路通是否应该把这些事情告诉他的呢？
Le chien regarda son maître avec anxiété.
狗不安地看着他的。
C'est donc la fin du monde ! murmura maître Andry en se bouchant les oreilles.
“这真是世界末日到了！”安德里老公塞住耳朵咕噜道。
La nation devient une machine à laquelle le maître imprime une accélération effrénée.
国家成为一部疯狂运转的机器。
Le maître prit le manuel et nous lut notre leçon.
老拿起课本给我们读了课文。
Camarades ! maître Simon Sanguin, l'électeur de Picardie, qui a sa femme en croupe.
“学友们！庇卡底的选董西蒙•桑甘老公来了，他带着老婆，让她坐在骡子屁股上。”
Dans ce rapport à l'autre qu'est le maître, l'animal domestique ne se trompe jamais.
在同这一彼者的关系中，驯服的动物从来都不会弄错。
Ce maître sait prendre un grand empire sur ses disciples.
这位导善于左右他的弟子。
Le maître nageur a leur mis une ceinture de flotteur autour dû ventre .
游泳教练在他们的腰上套了个游泳圈。
Cet élève menace son maître du couteau.
这个学生持刀威胁老。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
