法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 传;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持个传/de tradition 传
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿习惯。

2. 传说:tradition populaire 民间传说

3. 【法律】(实物)交付

4. 【宗教】口头流传下来教义

常见用法
une tradition familiale个家族传
être attaché aux traditions注重传
les traditions occidentales西方
s'inscrire dans une tradition回归
cette tradition tend à disparaître趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年,世纪;lignée子孙,后代,后裔;culture;croyance相信;légende传奇,传说;traditionnel;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老,古代;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大婚礼是重要

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,家餐厅就直延续着法国美食优良传

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌谈判, 现在开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实优质好香肠

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚科学教育

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃崇高

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多悠久

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势地方,结果也是低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲800万狩猎者实际是在维持非常古老

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们社会、宗教和文化

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

个月,来和我们起学做最纯正圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


捕集器, 捕集油, 捕箭鱼, 捕金枪鱼, 捕金枪鱼船船长, 捕尽鱼, 捕鲸, 捕鲸船, 捕鲸船队, 捕鲸的,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. 传统;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持个传统/de tradition 传统
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿传统习惯。

2. 传说:tradition populaire 民间传说

3. 【法律】(实物)交付

4. 【宗教】口头流传教义

常见用法
une tradition familiale个家族传统
être attaché aux traditions注重传统
les traditions occidentales西方传统
s'inscrire dans une tradition回归种传统
cette tradition tend à disparaître这种传统趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年,世纪;lignée子孙,后代,后裔;culture耕种;croyance相信;légende传奇,传说;traditionnel传统;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老,古代;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大婚礼是种重要传统

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益份上他们也愿望坐谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以,这家餐厅就直延续着法优良传统。

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义传统,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法, 有在饭桌上谈判传统, 现在这传统开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实优质好香肠传统

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北加拿大和样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个传统可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿传统习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

传统渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

传统与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚科学教育传统

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

人民将永不放弃这崇高传统

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多悠久传统

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势地方,统计结果也是低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲800万狩猎者实际是在维持种非常古老传统

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带了他们社会、宗教和文化传统

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,和我们起学做最纯正传统圣诞节-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


捕狼陷阱, 捕捞, 捕猎, 捕猎网, 捕猎野牛的冒险家, 捕猎用的套索, 捕龙虾船, 捕龙虾篓, 捕拿, 捕鸟笼,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. 传统;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持个传统/de tradition 传统的
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿的传统习惯。

2. 传说:tradition populaire 民间传说

3. 【法律】(实物的)交付

4. 【宗】口头流传下来的

常见用法
une tradition familiale个家族传统
être attaché aux traditions注重传统
les traditions occidentales西方的传统
s'inscrire dans une tradition回归种传统
cette tradition tend à disparaître这种传统趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年度的,世纪的;lignée子孙,后代,后裔;culture耕种;croyance相信;légende传奇,传说;traditionnel传统的;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老的,古代的;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大的婚礼是种重要的传统

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益的份上他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延法国美食的优良传统。

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定传统,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判的传统, 现在这传统开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实的优质好香肠的传统

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国的加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个传统可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿的传统习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

传统渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

传统与宗都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有深厚的科学传统

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高的传统

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多的悠久传统

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主强势的地方,统计的结果也是样的低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲的800万狩猎者实际是在维持种非古老的传统

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们的社会、宗和文化传统

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,来和我们起学做最纯正的传统圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


捕沙丁渔网, 捕食, 捕食昆虫的鸟, 捕食生物的(指猛禽), 捕食性, 捕食性的, 捕食性的动物, 捕食幼虫的昆虫, 捕收, 捕手,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. 传;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持个传/de tradition 传
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿的传习惯。

2. 传说:tradition populaire 民间传说

3. 【法律】(实物的)交付

4. 【宗教】口头流传下来的教义

常见用法
une tradition familiale个家族传
être attaché aux traditions注重传
les traditions occidentales西方的传
s'inscrire dans une tradition种传
cette tradition tend à disparaître这种传趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年度的,世纪的;lignée子孙,后代,后裔;culture耕种;croyance相信;légende传奇,传说;traditionnel的;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老的,古代的;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大的婚礼是种重要的

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益的份上他们也下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延续着法国美食的优良传

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义的,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判的, 现在这开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实的优质好香肠的

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国的加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿的习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚的科学教育

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高的

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多的悠久

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势的地方,计的结果也是样的低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲的800万狩猎者实际是在维持种非常古老的

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们的社会、宗教和文化

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,来和我们起学做最纯正的圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


捕虾者, 捕小鱼的捞网, 捕鳕船, 捕鳕鱼者, 捕野兽的陷阱, 捕野鸭的猎犬, 捕蝇草, 捕蝇器, 捕蝇纸, 捕鱼,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. 统;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持统/de tradition 统的
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿的统习惯。

2. 说:tradition populaire 民间

3. 【法律】(实物的)交付

4. 【宗教】口头流下来的教

常见用法
une tradition familiale个家族
être attaché aux traditions注重
les traditions occidentales西方的
s'inscrire dans une tradition回归
cette tradition tend à disparaître这种统趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年度的,世纪的;lignée子孙,后代,后裔;culture耕种;croyance;légende说;traditionnel统的;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老的,古代的;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大的婚礼是种重要的

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益的份上他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延续着法国美食的优良统。

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判的, 现在这统开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实的优质好香肠的

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国的加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿的习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚的科学教育

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高的

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多的悠久

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势的地方,统计的结果也是样的低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲的800万狩猎者实际是在维持种非常古老的

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们的社会、宗教和文化

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,来和我们起学做最纯正的圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


捕捉, 捕捉害虫, 捕捉蝴蝶, 捕捉麅的陷阱或罗网, 捕捉逃犯, 捕捉鼹鼠者, 捕鲻鱼袋网, 捕鲻鱼网, 捕鳟鱼, ,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,

用户正在搜索


哺乳期, 哺乳室, 哺养, 哺育, 哺育雏鸟, 哺育者, , 不……不……, 不…不…, 不…而…,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,

用户正在搜索


不败, 不败之地, 不包括, 不包括…在内, 不包括在内, 不包括在内的, 不饱, 不饱和, 不饱和的, 不饱和环烃,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. 传统;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持个传统/de tradition 传统
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿传统习惯。

2. 传说:tradition populaire 民间传说

3. 【法律】(实物)交付

4. 【宗教】口头流传下来教义

常见用法
une tradition familiale个家族传统
être attaché aux traditions注重传统
les traditions occidentales西方传统
s'inscrire dans une tradition回归种传统
cette tradition tend à disparaître这种传统趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité;séculaire百年;lignée子孙,后,后裔;culture耕种;croyance相信;légende传奇,传说;traditionnel传统;spécificité,特征,特效;histoire历史;ancienne古老,古;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大婚礼是种重要传统

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益份上他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延续着法国美食优良传统。

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义传统,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判传统在这传统开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实优质好香肠传统

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个传统可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿传统习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

传统渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

传统与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束习俗始于20初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚科学教育传统

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高传统

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多悠久传统

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势地方,统计结果也是低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲800万狩猎者实际是在维持种非常古老传统

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们社会、宗教和文化传统

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,来和我们起学做最纯正传统圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


不抱成见的, 不抱幻想, 不抱幻想的, 不抱幻想的人, 不抱希望, 不暴露感情, 不爆的, 不爆裂性, 不爆内胎, 不爆炸的,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. ;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持/de tradition
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿习惯。

2. 说:tradition populaire 民间

3. 【法律】(实物)交付

4. 【宗教】口头流下来教义

常见用法
une tradition familiale家族
être attaché aux traditions注重
les traditions occidentales西方
s'inscrire dans une tradition回归
cette tradition tend à disparaître这种趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年,世纪;lignée子孙,后代,后裔;culture耕种;croyance相信;légende奇,说;traditionnel;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老,古代;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大婚礼是种重要

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益份上他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延续着法国美食优良

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判, 现在这开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实优质好香肠

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚科学教育

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多悠久

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势地方,结果也是低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲800万狩猎者实际是在维持种非常古老

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们社会、宗教和文化

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

月,来和我们起学做最纯正圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


不辨是非真假, 不辨菽麦, 不辨真伪, 不辩自明, 不标准的, 不表示时态的, 不别而去, 不才, 不采纳一项建议, 不测,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. 传统;风俗, 俗, 惯例:maintenir une tradition 保持个传统/de tradition 传统的
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿的传统惯。

2. 传说:tradition populaire 民间传说

3. 【法律】(实物的)交付

4. 【宗教】口头流传下来的教义

常见用法
une tradition familiale个家族传统
être attaché aux traditions注重传统
les traditions occidentales西方的传统
s'inscrire dans une tradition回归传统
cette tradition tend à disparaître这传统趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
coutume惯,俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年度的,世纪的;lignée子孙,后代,后;culture;croyance相信;légende传奇,传说;traditionnel传统的;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老的,古代的;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大的婚礼是重要的传统

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益的份上他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延续着法国美食的优良传统。

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义的传统,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判的传统, 现在这传统开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实的优质好香肠的传统

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国的加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个传统可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿的传统

Les traditions se perdent peu à peu.

传统渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

传统与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚的科学教育传统

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高的传统

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多的悠久传统

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势的地方,统计的结果也是样的低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲的800万狩猎者实际是在维持非常古老的传统

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们的社会、宗教和文化传统

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,来和我们起学做最纯正的传统圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


不忏悔的罪人, 不常出门的, 不常的(人), 不常见的, 不常用的, 不彻底的办法, 不沉的船, 不沉淀的, 不沉救助快艇, 不沉性,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. 传统;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持个传统/de tradition 传统
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿传统习惯。

2. 传说:tradition populaire 民间传说

3. 【法律】(实物)交付

4. 【宗教】口头流传下来教义

常见用法
une tradition familiale个家族传统
être attaché aux traditions注传统
les traditions occidentales西方传统
s'inscrire dans une tradition回归种传统
cette tradition tend à disparaître这种传统趋于消失

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

派生:

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年,世纪;lignée子孙,后代,后裔;culture耕种;croyance相信;légende传奇,传说;traditionnel传统;spécificité特性,特征,特效;histoire历史;ancienne古老,古代;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大婚礼是传统

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益份上他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延续着法国美食优良传统。

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义传统,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判传统, 现在这传统开始有变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实优质好香肠传统

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个传统可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿传统习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

传统渐渐消失

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

传统与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚科学教育传统

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高传统

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多悠久传统

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势地方,统计结果也是低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲800万狩猎者实际是在维持种非常古老传统

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来他们社会、宗教和文化传统

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,来和我们起学做最纯正传统圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


不成问题的问题, 不成形, 不诚实, 不诚实的, 不诚实的行为, 不诚实的合伙人, 不诚实的人<俗>, 不诚实地, 不承担义务, 不承担责任,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,
n.f.
1. ;风俗, 习俗, 惯例:maintenir une tradition 保持/de tradition
Il est de tradition chez eux de ...…是他们那儿的习惯。

2. 说:tradition populaire 民间

3. 【法律】(实物的)交付

4. 【宗教】口头流下来的教义

常见用法
une tradition familiale个家族
être attaché aux traditions注重
les traditions occidentales西方的
s'inscrire dans une tradition回归
cette tradition tend à disparaître这种趋于消失了

法 语助 手
助记:
tra(=trans) 穿过+dit给予+ion名词后缀

词根:
don(n), dot, dat, dit 给予

近义词:
coutume,  habitude,  héritage,  mode,  observance,  pratique,  rite,  routine,  usage,  folklore,  us
反义词:
hérésie,  innovation
联想词
coutume习惯,习俗,惯例;modernité现代性;séculaire百年度的,世纪的;lignée子孙,后代,后裔;culture耕种;croyance相信;légende奇,说;traditionnel的;spécificité特性,特征,特;histoire;ancienne古老的,古代的;

En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

在大科摩罗岛盛大的婚礼是种重要的

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益的份上他们也愿望坐下来谈合作。

Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie française.

自1935年以来,这家餐厅就直延续着法国美食的优良

On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

我们总有定义的,是或不是,昏晕或明白。

Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

在法国, 有在饭桌上谈判的, 现在这开始有了变化。

La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

Cochonou品牌致力于彰显其名副其实的优质好香肠的

La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

同属北美大国的加拿大和美国样也过感恩节action de grâce。

Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

这个可以追溯到几十年前。

Il est de tradition chez eux de ...

…是他们那儿的习惯

Les traditions se perdent peu à peu.

渐渐消失了。

Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

与宗教都得到良好保护。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

印度有着深厚的科学教育

Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

我国人民将永不放弃这崇高的

La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

瑞典有参加选举投票人数多的悠久

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教强势的地方,计的结果也是样的低。

Israël a une longue tradition de relations étroites avec l'Afrique.

以色列长久以来与非洲保持了深厚关系。

En Europe, 8 millions de chasseurs conservent une très vieille tradition.

例如,欧洲的800万狩猎者实际是在维持种非常古老的

Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

移民同时带来了他们的社会、宗教和文化

Ce mois-ci, venez apprendre à faire du pain d’épices dans la plus pure tradition de Noël!

这个月,来和我们起学做最纯正的圣诞节美食-姜饼吧!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tradition 的法语例句

用户正在搜索


不齿于人类, 不耻下问, 不啻, 不啻天壤之别, 不充分, 不愁吃穿, 不愁衣食, 不出嫁, 不出门, 不出三年,

相似单词


tradescantia, trade-union, trade-unionisme, trade-unioniste, traditeur, tradition, traditionalisme, traditionaliste, traditionnaire, traditionnel,