法语助手
  • 关闭
动词变位提示:règle可能是régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计算尺


2. <转>规, 法;规章;准,标准
établir la règle 制定规章制度
règles de la grammaire 语法规
règles de conduite 的准
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不遵守规矩,他作弊。


3. <转>习惯; 规律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合惯例的
de règle 惯常的,合乎惯例的


4. (宗教团体的)教规,教条,戒律
5. 【数】法,规
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四(运算)


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的规
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照规定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎规定的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ规+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管,君王,直,正,规

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;安排;,解决;支付;校准;调整
  • règlement   n.m. 安排,算;规章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme规范,准;principe,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume习惯,习俗,惯例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守规章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己定下个规矩:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的规

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,规定以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会,并试图由此减弱教会的不良品

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守规章

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


地图册, 地图册的更新, 地图的缩图, 地图的指向箭头, 地图绘制术, 地图绘制术的, 地图绘制员, 地图绘制者, 地图集, 地图舌,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle可能是动词régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计算尺


2. <转>规则, 法则;规章;准则,标准
établir la règle 制定规章制度
règles de la grammaire 语法规则
règles de conduite 行动的准则
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不遵守规矩,他作弊。


3. <转>习; 规律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 例的
de règle 常的,例的


4. (宗教团体的)教规,教条,戒律
5. 【数】法则,规则
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四则(运算)


6. pl. 月经



常见用法
être en règle
les règles d'un jeu 一个游戏的规则
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照规定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 乎规定的;手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料理债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ规则+le(=ule) 名词后

rég(n), rect, rig 管理,君王,直,正,规则

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;安排;处理,解决;支付;校准;调整
  • règlement   n.m. 安排,处理;结算;规章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme规范,准则;principe原则,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume,习俗,例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

按理该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守规章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己定下个规矩:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法规则了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道规则亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的规则。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本规则

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,规定以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本规则

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流行款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有规则

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多规则必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会规则,并试图由此减弱教会的不良品行。

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通原则

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法规则很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守规章

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本规则么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


地位高的, 地位高的人物, 地位很高, 地温, 地温梯度, 地文图, 地文学, 地蜈蚣, 地蜈蚣属, 地物,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle动词régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计算尺


2. <转>规则, 法则;规章;准则,标准
établir la règle 制定规章制度
règles de la grammaire 语法规则
règles de conduite 行动的准则
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不遵守规矩,他作弊。


3. <转>; 规律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合例的
de règle 常的,合乎例的


4. (宗教团体的)教规,教条,戒律
5. 【数】法则,规则
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四则(运算)


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的规则
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照规定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎规定的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料理债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ规则+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管理,君王,直,正,规则

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;安排;处理,解决;支付;校准;调整
  • règlement   n.m. 安排,处理;结算;规章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme规范,准则;principe原则,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale;coutume俗,例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

按理该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守规章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己定下个规矩:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法规则了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道规则亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的规则。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就为什么,即使在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本规则

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,规定以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本规则

C'est la mode qui règle leurs goûts.

流行款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有规则

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多规则必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会规则,并试图由此减弱教会的不良品行。

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通原则

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法规则很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守规章

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本规则么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


地下的深处, 地下坟墓, 地下覆盖段, 地下工作, 地下宫殿, 地下管道, 地下河, 地下核试验, 地下机场, 地下建筑,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle可能是动词régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计算尺


2. <转>则, 法则;;准则,标准
établir la règle 制制度
règles de la grammaire 语法
règles de conduite 行动的准则
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不遵守矩,他作弊。


3. <转>习惯; 律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合惯例的
de règle 惯常的,合乎惯例的


4. (宗教团体的)教,教条,戒律
5. 【数】法则,
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四则(运算)


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料理债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ则+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管理,君王,直,正,

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;安排;处理,解决;支付;校准;调整
  • règlement   n.m. 安排,处理;结算;,条例

词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme范,准则;principe原则,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume习惯,习俗,惯例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

按理该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己下个:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的则。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流行款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会,并试图由此减弱教会的不良品行。

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通原则

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


地下贮存, 地下贮存库, 地下状态, 地线棒, 地线切断开关, 地效飞行器, 地蟹属, 地心, 地心的, 地心经度,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle可能是动词régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计算尺


2. <转>则, 法则;章;准则,标准
établir la règle 制定章制度
règles de la grammaire 语法
règles de conduite 行动的准则
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.不遵守作弊。


3. <转>习惯; 律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合惯例的
de règle 惯常的,合乎惯例的


4. (宗教团体的)教,教条,戒律
5. 【数】法则,
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四则(运算)


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎定的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料理债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ则+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管理,君王,直,正,

派生:
  • régler   v.t. 按照……排;处理,解决;付;校准;调整
  • règlement   n.m. 排,处理;结算;章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme范,准则;principe原则,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume习惯,习俗,惯例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

按理该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

给自己定下个:永不放弃。

Il règle une pendule.

校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

不需要语法老师,因为已经很了解语法了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的则。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流行款式在们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会,并试图由此减弱教会的不良品行。

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通原则

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


地役权, 地榆, 地舆, 地狱, 地狱的, 地狱服, 地域, 地缘, 地缘战略, 地缘政治学,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,

用户正在搜索


地震的前兆, 地震的震动, 地震的震源, 地震等级, 地震等时线, 地震地层学, 地震队, 地震构造, 地震活动, 地震活动性,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle可能是régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计算尺


2. <转>规, 法;规章;准,标准
établir la règle 制定规章制度
règles de la grammaire 语法规
règles de conduite 的准
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不遵守规矩,他作弊。


3. <转>习惯; 规律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合惯例的
de règle 惯常的,合乎惯例的


4. (宗教团体的)教规,教条,戒律
5. 【数】法,规
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四(运算)


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的规
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照规定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎规定的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ规+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管,君王,直,正,规

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;安排;,解决;支付;校准;调整
  • règlement   n.m. 安排,算;规章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme规范,准;principe,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume习惯,习俗,惯例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守规章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己定下个规矩:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的规

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,规定以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会,并试图由此减弱教会的不良品

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守规章

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


地震声, 地震示波器, 地震线, 地震学, 地震学家, 地震岩相, 地震仪, 地震仪器车, 地震预报, 地震噪音,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle可能是动词régler变位形式


n.f.
1.
règle graduée 刻度
règle pliante 折
règle à calcul


2. <转>则, 法则;章;则,标
établir la règle 制定章制度
règles de la grammaire 语法
règles de conduite 行动的
règles de la morale 道德标
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不遵守矩,他作弊。


3. <转>习惯; 律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合惯例的
de règle 惯常的,合乎惯例的


4. (宗教团体的)教,教条,戒律
5. 【数】法则,
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四则(运


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的
tracer des lignes avec une/ à la règle 用划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎定的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料理债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ则+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管理,君王,直,正,

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;安排;处理,解决;支付;校;调整
  • règlement   n.m. 安排,处理;结章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme则;principe原则,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume习惯,习俗,惯例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

按理该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己定下个:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的则。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流行款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会,并试图由此减弱教会的不良品行。

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通原则

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


地中海气候, 地轴, 地蛛科, 地蛛属, 地主, 地砖, 地转的, 地租, 玓, ,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle可能是动词régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计


2. <转>, 法章;准,标准
établir la règle 制定章制度
règles de la grammaire 语法
règles de conduite 动的准
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不遵守矩,他作弊。


3. <转>习惯; 律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合惯例的
de règle 惯常的,合乎惯例的


4. (宗教团体的)教,教条,戒律
5. 【数】法
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四(运


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎定的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管,君王,直,正,

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;安排;处,解决;支付;校准;调整
  • règlement   n.m. 安排,处章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme范,准;principe,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume习惯,习俗,惯例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要遵守章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己定下个:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多必须要遵守。

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会,并试图由此减弱教会的不良品

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该遵守

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


帝俄, 帝国, 帝国的崩溃, 帝国的掘墓人, 帝国主义, 帝号, 帝皇, 帝君, 帝喾, 帝王,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,
动词变位提示:règle可能是动词régler变位形式


n.f.
1. 尺;
règle graduée 刻度尺
règle pliante 折尺
règle à calcul 计算尺


2. <转>则, 法则;章;准则,标准
établir la règle 制定章制度
règles de la grammaire 语法
règles de conduite 行动的准则
règles de la morale 道德标准
règles de la politesse 礼节
il n'obéit pas aux règles, il triche.他不矩,他作弊。


3. <转>习惯; 律;通常的事
en règles générales 通常
conforme à la règle 符合惯例的
de règle 惯常的,合乎惯例的


4. (宗教团体的)教,教条,戒律
5. 【数】法则,
règle de trois 三率法,比例法
les quatres règles <旧>四则(运算)


6. pl. 月经



常见用法
être en règle 合法
les règles d'un jeu 一个游戏的
tracer des lignes avec une/ à la règle 用尺划线
se faire une règle de ne jamais désespérer 告诫自己永不失去希望
dans les règles 按照定;<讽>十足的,彻底的
en (bonne) règle 合乎定的;符合手续的
se mettre en règle 办妥手续
se mettre en règle avec ses créanciers 还清债务,料理债务

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
règ则+le(=ule) 名词后缀

词根:
rég(n), rect, rig 管理,君王,直,正,

派生:
  • régler   v.t. 按照……支配;理,解决;支付;校准;调整
  • règlement   n.m. 理;结算;章,条例

形容词变化:
réglé, réglée
近义词:
dogme,  maxime,  obligation,  prescription,  principe,  carrelet,  décimètre,  conventions,  habitude,  ligne,  loi,  norme,  précepte,  usage,  doctrine,  système,  règlement,  orthodoxie,  évangile,  réglementation
反义词:
exception,  dérèglement
联想词
norme范,准则;principe原则,方针;exception例外;logique逻辑,逻辑学;générale一般;coutume习惯,习俗,惯例;applique壁饰,镶饰;loi法,法律;méthode方法;restriction限制,约束;contrainte强制,强迫;

Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.

按理该由您自己提出要求。

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线

Il faut respecter les règles à l'école.

在学校要章制度

Il se fait une règle de ne jamais baisser les bras.

他给自己定下个:永不放弃。

Il règle une pendule.

他在校准摆钟。

Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .

他不需要语法老师,因为他已经很了解语法了。

Dada ne connaît ni règles, ni limites.

达达不知道亦不知道界限。

À la pétanque, il y a des règles très strictes.

滚球有很严格的则。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

这就是为什么,即使是在今天,日常的政治教育仍成为了一个基本

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事实上,以及却已经改变。

Il sillonne Paris, souvent au mépris des règles élémentaires du code de la route.

他每日飞车穿过巴黎,常常无视交通的基本

C'est la mode qui règle leurs goûts.

是流行款式在支配他们的趣味。

Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.

有在这些游戏有没有

C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.

学法语的确比较难,因为有很多必须要

On y définit des règles ecclésiastiques nouvelles et l'on tente d'y tempérer les moeurs.

它提出了新教会,并试图由此减弱教会的不良品行。

Il règle le prix de sa pension.

付清膳宿费。

On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.

人们经常把自己的个人意见变作普通原则

L'assimilation des règles de grammaire est difficile.

掌握语法很难。

Il me faut obéir à la règle.

我应该

Et il y a des règles essentiels?

那有什么基本么。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 règle 的法语例句

用户正在搜索


递归方程, 递归滤波器, 递归性, 递加, 递价, 递减, 递减的, 递减函数, 递减级数, 递减率,

相似单词


registrogramme, réglable, réglaciation, réglage, réglé, règle, réglée, règlement, réglementaire, réglementairement,