法语助手
  • 关闭
pl.~aux
n.m.
柱座, (雕等的)底座, 台座
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉把某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

近义词:
support,  socle,  base
联想词
socle底座,台座,柱脚;obélisque方尖塔,方尖,方尖形的;buste上半身;trône御座,宝座;statue,塑;marbre大理石;bas-relief浅浮雕;soubassement底座,墙;autel坛;monument性建筑物;au-dessus在上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一座雕安放在座位

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国更愿意将常任理事国置于更显要的地位,置于享有国际威望和承担更大责任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨大的混凝土留在原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们在海洋地区获得更多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


冲破束缚, 冲破一切障碍, 冲破一扇门, 冲缺口, 冲人对方的阵地, 冲入人群, 冲散, 冲散集会, 冲杀, 冲沙闸,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
, (等的)底, 台
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉把某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

近义词:
support,  socle,  base
联想词
socle,台,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône;statue,塑;marbre大理;bas-relief;soubassement,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus在上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一安放在

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国更愿意将常任理事国置于更显要的地位,置于享有国际威望和承担更大责任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨大的混凝土基脚留在原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们在海洋地区获得更多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


冲刷率, 冲塌, 冲痰, 冲腾, 冲天, 冲天干劲, 冲天炉出铁槽, 冲天炉出铁孔, 冲天炉鼓风机, 冲天炉火花灭集器,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
, (雕等的)底, 台
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉把某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

近义词:
support,  socle,  base
联想词
socle,台,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône,宝;statue,塑;marbre大理石;bas-relief浅浮雕;soubassement,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一安放

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国更愿意将常任理事国置于更显要的地,置于享有国际威望和承担更大责任的地

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨大的混凝土基脚,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们海洋地区获得更多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


冲突(内心的), 冲突的, 冲突的加剧, 冲突的局部化, 冲稀, 冲洗, 冲洗槽, 冲洗池, 冲洗法, 冲洗管,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
, (雕等的), 台
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

近义词:
support,  socle,  base
socle,台,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône,宝;statue,塑;marbre大理石;bas-relief浅浮雕;soubassement,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus在上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

安放在

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国更愿意将常任理事国置于更显要的地位,置于享有国际威望和承担更大责任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

些专家认为,种备选办法也许是将这些结构的部分——例如巨大的混凝土基脚留在原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们在海洋地区获得更多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


冲子, 冲走, , 充畅, 充斥, 充斥的, 充磁, 充氮, 充当, 充当别人工具的人,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
柱座, (雕等的)底座, 台座
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉把某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

近义词:
support,  socle,  base
联想词
socle底座,台座,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône御座,宝座;statue,塑;marbre理石;bas-relief浅浮雕;soubassement底座,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus在上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一座雕安放在座位

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国愿意将常任理事国置于显要的地位,置于享有国际威望和承担任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨的混凝土基脚留在原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们在海洋地区获得多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


充耳不闻, 充分, 充分成长, 充分的, 充分的(充足的), 充分的理由, 充分地, 充分发挥, 充分发育的身体, 充分发展,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,

用户正在搜索


抽油杆柱, 抽油机, 抽油井, 抽油井架, 抽油烟机, 抽运场, 抽真空, 抽真空系统, 抽真空装置, 抽支香烟,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
柱座, (雕等的)底座, 台座
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转〉把某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

词:
support,  socle,  base
联想词
socle底座,台座,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône御座,宝座;statue,塑;marbre大理石;bas-relief浅浮雕;soubassement底座,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一座雕座位

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国更愿意将常任理事国置于更显要的地位,置于享有国际威望和承担更大责任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨大的混凝土基脚原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们海洋地区获得更多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


仇家, 仇人, 仇人相见,分外眼红, 仇杀, 仇视, 仇视犹太人的, 仇外, 仇外的人, 仇吾, 仇怨,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
柱座, (雕等的)底座, 台座
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉把某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

近义词:
support,  socle,  base
联想词
socle底座,台座,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône御座,宝座;statue,塑;marbre大理石;bas-relief浅浮雕;soubassement底座,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus在上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一座雕安放在座位

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国愿意将常任理事国置于显要的地位,置于享有国际威望和大责任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨大的混凝土基脚留在原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们在海洋地区获得多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


绸带, 绸缎, 绸缎业, 绸巾, 绸里, 绸料, 绸缪, 绸文纸, 绸子, ,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
柱座, (雕等的)底座, 台座
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉把某很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某捧场

近义词:
support,  socle,  base
联想词
socle底座,台座,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône御座,宝座;statue,塑;marbre大理石;bas-relief浅浮雕;soubassement底座,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus在上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一座雕安放在座位

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国更愿意将常任理事国置于更显要的地位,置于享有国际威望和承担更大责任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨大的混凝土基脚留在原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们在海洋地区获更多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


酬劳, 酬谢, 酬谢一次效劳, 酬应, 酬酢, , 稠苯类化合物, 稠苯系烃, 稠的, 稠度,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,
pl.~aux
n.m.
, (雕等的)底, 台
mettre [placer] qn sur un piédestal 〈转义〉把某人捧得很高
se faire un piédestal de ses relations〈转义〉以社会关系抬高自己的身价
tomber [descendre, dégringoler] de son piédestal 〈转义〉声望扫地

常见用法
mettre qqn sur un piédestal为某人捧场

义词:
support,  socle,  base
联想词
socle,台,柱脚;obélisque方尖塔,方尖碑,方尖碑形的纪念碑;buste上半身;trône,宝;statue,塑;marbre大理石;bas-relief浅浮雕;soubassement,墙基,基岩;autel祭坛;monument纪念性建筑物;au-dessus上面;

Il assoit une statue sur un piédestal.

他把一

Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.

同样的,永远不要把别人抬得过高。

Ces caractéristiques permettraient aux autres Membres de l'Organisation de se montrer plus disposés à mettre les membres permanents sur un piédestal en leur conférant une position de prestige international et de plus grandes responsabilités.

这些特性应能使其余的会员国更愿意将常任理事国置于更显要的地位,置于享有国际威望和承担更大责任的地位。

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

一些专家认为,一种备选办法也许是将这些结构的一部分——例如巨大的混凝土基脚原位,以便保全现有的珊瑚群,帮助它们海洋地区获得更多的立脚点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 piédestal 的法语例句

用户正在搜索


稠李, 稠密, 稠密(度), 稠密处, 稠密的, 稠密的人口, 稠密度, 稠腻的菜汤, 稠人广众, 稠调味汁,

相似单词


pied-de-poule, pied-de-roi, pied-de-veau, pied-d'oiseau, pied-droit, piédestal, pied-fort, piedmont, pied-noir, piedomètre,