法语助手
  • 关闭
a.
1. 因循守旧的,顺从潮流的
un écrivain conformiste无新精神的作家
un journal conformiste一份无特色的报纸
2. 英国国教的
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 因循守旧的人
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步的;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动的;cynique的;austère严峻的,严厉的;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反的;matérialiste唯物主义的,唯物论的;autoritaire专制的,独裁的,专横的;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟的做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

我们应该审查看一看我们是不是过于满足保守安全的立场,而没有去寻找替新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果的传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

传统民间社会的是一种不那么墨守成规的社会,其特点是网络兴起、出现议题协会按生活方式结成的联盟,个人化的点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


拜见, 拜节, 拜金, 拜金主义, 拜爵, 拜客, 拜兰节, 拜领, 拜命, 拜年,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 因循旧的,顺从潮流的
un écrivain conformiste无神的作家
un journal conformiste一份无特色的报纸
2. 英国国教的
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 因循旧的人
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步的;élitiste英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动的;cynique的;austère严峻的,严厉的;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反的;matérialiste唯物主义的,唯物论的;autoritaire专制的,独裁的,专横的;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟的做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

我们应该审查看一看我们是不是过于满足安全的立场,而没有去寻找替代性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果的传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会的是一种不那么成规的社会,其特点是网络兴起、出现议题协会按生活方式结成的联盟,个人化的点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


, 稗官, 稗官野史, 稗史, 稗属, 稗子, , 扳本, 扳不倒儿, 扳倒,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 因循,顺从潮流
un écrivain conformiste无创新精神作家
un journal conformiste一份无特色报纸
2. 英国国教
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 因循
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动;cynique;austère严峻,严厉;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反;matérialiste唯物主义,唯物论;autoritaire专制,独裁,专横;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

我们应该审查和看一看我们是不是过于满足保和安全立场,而寻找替代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会是一种不那么成规社会,其特点是网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成联盟,个人化点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


扳手, 扳手口, 扳着指头算, 扳直, 扳指儿, 扳子, , , 班(教学), 班辈,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 因循守旧的,顺从潮流的
un écrivain conformiste创新精神的作家
un journal conformiste一色的报纸
2. 英国国教的
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 因循守旧的人
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步的;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动的;cynique的;austère严峻的,严厉的;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反的;matérialiste唯物主义的,唯物论的;autoritaire专制的,独裁的,专横的;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟的做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

应该审查和看一看我过于满足保守和安全的立场,而没有去寻找替代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会会真正愿意摆脱产生传统结果的传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会的一种那么墨守成规的社会,其网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成的联盟,个人化的点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


班机, 班吉, 班级, 班级中第二名, 班科彩票, 班轮, 班轮提单, 班门弄斧, 班期, 班丘疹,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 因循守旧的,顺从潮流的
un écrivain conformiste创新精神的作家
un journal conformiste一色的报纸
2. 英国国教的
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 因循守旧的人
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步的;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动的;cynique的;austère严峻的,严厉的;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反的;matérialiste唯物主义的,唯物论的;autoritaire专制的,独裁的,专横的;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟的做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

应该审查和看一看我过于满足保守和安全的立场,而没有去寻找替代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会会真正愿意摆脱产生传统结果的传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会的一种那么墨守成规的社会,其网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成的联盟,个人化的点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


班主, 班主任, 班卓琴, 班子, 班组, , 般配, 般若, , 颁布,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,

用户正在搜索


颁发证书, 颁行, 颁奖, 颁奖大会, 颁授, 颁赠, , 斑白, 斑白的, 斑斑,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,

用户正在搜索


斑纹(动物皮毛上的), 斑纹皂, 斑霞正长岩, 斑岩, 斑岩矿石, 斑岩铜矿, 斑叶兰属, 斑釉牙, 斑杂辉绿的, 斑杂混合岩,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 因循守旧,顺从潮流
un écrivain conformiste无创新作家
un journal conformiste一份无特色报纸
2. 英国国教
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 因循守旧
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步;élitiste英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心者;réactionnaire反动;cynique;austère严峻,严厉;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反;matérialiste唯物主义,唯物;autoritaire专制,独裁,专横;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

我们应该审查和看一看我们是不是过于满足保守和安全立场,而没有去寻找替代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会是一种不那么墨守成规社会,其特点是网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成联盟,个人化点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


搬动一件家具, 搬动椅子, 搬家, 搬家车, 搬家工人, 搬家公司的工人, 搬开, 搬空, 搬弄, 搬弄枪栓,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 因循守旧的,顺从潮流的
un écrivain conformiste无创新精神的作家
un journal conformiste一份无特色的报纸
2. 英教的
un pasteur conformiste英教牧师

n.
1. 因循守旧的人
2. 英教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步的;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动的;cynique的;austère严峻的,严厉的;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反的;matérialiste唯物主义的,唯物论的;autoritaire专制的,独裁的,专横的;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟的做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

应该审查和看一看是不是过于满足保守和安全的立场,而没有去寻找替代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果的传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会的是一种不那么墨守成规的社会,其特点是网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成的联盟,个人化的点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


瘢痕的, 瘢痕疙瘩, 瘢痕灸, 瘢痕瘤病, 瘢痕切开术, 瘢痕性红斑, 瘢痕性沙眼, 瘢痕性脱发, 瘢痕性狭窄, 瘢痕性纤维组织,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 守旧的,顺从潮流的
un écrivain conformiste无创新精神的作家
un journal conformiste一份无特色的报纸
2. 英国国教的
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 守旧的人
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步的;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动的;cynique的;austère严峻的,严厉的;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反的;matérialiste唯物主义的,唯物论的;autoritaire专制的,独裁的,专横的;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟的做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

我们应该审查和看一看我们是不是过于满足保守和安全的立场,而没有去代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果的传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会的是一种不那么墨守成规的社会,其特点是网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成的联盟,个人化的点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


板材平整机, 板材墙, 板材桥楼, 板材轧机, 板车, 板锉, 板荡, 板荡识忠臣, 板凳, 板碲金银矿,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 旧的,顺从潮流的
un écrivain conformiste无创新精神的作家
un journal conformiste一份无特色的报纸
2. 英国国教的
un pasteur conformiste英国国教牧师

n.
1. 旧的人
2. 英国国教徒

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步的;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动的;cynique的;austère严峻的,严厉的;dogmatique教义学,教理学;rebelle造反的;matérialiste唯物主义的,唯物论的;autoritaire专制的,独裁的,专横的;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

各国正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟的做法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

我们应该审查和看一看我们是不是过于满足保和安全的立场,而没有替代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果的传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会的是一种不那么成规的社会,其特点是网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成的联盟,个人化的点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


板蓝根, 板沥青, 板栗, 板栗属, 板脸, 板梁, 板料冲压, 板磷钙铝石, 板磷钙石, 板磷铝铀矿,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,
a.
1. 因循守旧,顺从潮流
un écrivain conformiste无创新精神作家
un journal conformiste一份无特色报纸
2. 英
un pasteur conformiste英

n.
1. 因循守旧
2. 英

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
bien-pensant,  bourgeois,  conservateur,  conventionnel,  traditionaliste,  formaliste,  orthodoxe,  académique,  traditionnel,  bien,  vieux
反义词:
anticonformiste,  contestataire,  original,  dissident,  hétérodoxe,  non conformiste,  révolté,  agitateur,  cynique,  hardi,  hérétique,  insoumis,  marginal,  non-conformiste,  révolutionnaire
联想词
progressiste进步;élitiste精英;individualiste个人主义者,利己主义者;idéaliste唯心主义者,唯心论者;réactionnaire反动;cynique;austère严峻,严厉;dogmatique义学,理学;rebelle造反;matérialiste唯物主义,唯物论;autoritaire专制,独裁,专横;

Certains pays s'éloignent peu à peu des anciens alignements conformistes pour rejoindre les centres traditionnels.

正逐步脱离以往那种归顺传统中心并与之结盟法。

Nous devons essayer de voir si nous ne nous sommes pas trop accoutumés aux positions conformistes et sûres plutôt que de chercher d'autres solutions créatives.

我们应该审查和看一看我们是不是过于满足保守和安全立场,而没有去寻找替代和创新性解决办法。

La crainte a été exprimée de voir le Groupe de personnalités ne pas être vraiment préparé à s'écarter des analyses conformistes, qui produisent des résultats conventionnels.

有人表示关切,高级别小组会不会真正愿意摆脱产生传统结果传统分析方式。

En remplacement de la société civile traditionnelle apparaît un monde social moins conformiste caractérisé par un accroissement des réseaux, des associations et des groupements constitués selon le mode de vie, facilités par la révolution des modes de communication personnalisés.

取代传统民间社会是一种不那么墨守成规社会,其特点是网络兴起、出现议题协会和按生活方式结成联盟,个人化点对点通信革命促进了这种变化。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformiste 的法语例句

用户正在搜索


板面, 板钮开关, 板硼钙石, 板坯, 板皮, 板票壳, 板起面孔, 板铅铀矿, 板墙, 板桥,

相似单词


conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable, confortablement,