法语助手
  • 关闭

n. f
杂, 杂性
situation d'une effroyable complexité 极其杂的局势
complexité d'une personnalité 人格的杂性


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité易变,变化无常,变化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个问题可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展的僵局源自这些问题的杂性

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,这表明问题的杂性

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专题有多么和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地反映当今的现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二个方面是承认要完成任务的杂性

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的问题极其

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

这些问题证明了正在进行的改革的杂性

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一个人低估这一挑战的杂性和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外的停顿证明了这个工地的杂性

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,任务也变更加

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的杂程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,这个决议草案没有充分解释这种关系的杂性

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种杂性

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的杂性和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临的挑战的杂性

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大问题的杂性

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔冲杂性

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一,既可避免技术方面过于,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


滴滴涕, 滴点, 滴点测定, 滴定, 滴定的, 滴定管, 滴定管夹, 滴定管架, 滴定计, 滴定曲线,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f
复杂, 复杂性
situation d'une effroyable complexité 极其复杂的
complexité d'une personnalité 人格的复杂性


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité易变,变化无常,变化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

问题复杂可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

冲突已经变越来越复杂

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展的些问题的复杂性

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,表明问题的复杂性

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

正好表明了专题有多么复杂和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

样才能更好地反映当今的复杂现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二方面是承认要完成任务的复杂性

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的问题极其复杂

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

些问题证明了正在进行的改革的复杂性

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一人低估一挑战的复杂性和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

以外的停顿证明了工地的复杂性

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,任务也变更加复杂

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,决议草案没有充分解释种关系的复杂性

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两法庭都在努力处理复杂性

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的复杂性和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当认识到它所面临的挑战的复杂性

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

足以表明扩大问题的复杂性

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔冲突的复杂性

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一来,既可避免技术方面过于复杂,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


滴令声(门铃等的), 滴溜儿, 滴溜溜, 滴尿症, 滴瓶, 滴水, 滴水不漏, 滴水槽的水管嘴, 滴水成冰, 滴水穿石,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f

situation d'une effroyable complexité 极局势
complexité d'une personnalité 人


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité易变,变化无常,变化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个问题可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

冲突已经变越来越

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展僵局源自这些问题

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,这表明问题

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专题有多么和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地反映当今现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二个方面是承认要完成任务

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程问题极

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

这些问题证明了正在进行改革

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座没有一个人低估这一挑战和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外停顿证明了这个工地

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加同时,任务也变更加

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体资料将取决于采购程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾是,这个决议草案没有充分解释这种关系

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家做法是无视各国情况和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临挑战

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大问题

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔冲突

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一来,既可避免技术方面过于,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


滴液漏斗, 滴液吸移管, 滴油, 滴油器, 滴油润滑, 滴着的, 滴着雨水的伞, 滴重法, 滴重计(表面张力), 滴注,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f
复杂, 复杂性
situation d'une effroyable complexité 极其复杂的局势
complexité d'une personnalité 人格的复杂性


法语 助 手
词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité易变,变化无常,变化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个问题复杂可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

冲突已经变越来越复杂

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展的僵局源自这些问题的复杂性

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,这表明问题的复杂性

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专题有多么复杂和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地映当今的复杂现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二个方面是承认要完复杂性

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的问题极其复杂

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

这些问题证明了正在进行的改革的复杂性

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一个人低估这一挑战的复杂性和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外的停顿证明了这个工地的复杂性

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,也变更加复杂

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,这个决议草案没有充分解释这种关系的复杂性

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种复杂性

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的复杂性和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临的挑战的复杂性

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大问题的复杂性

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔冲突的复杂性

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一来,既可避免技术方面过于复杂,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


狄琼皂, , 迪城的(Die), 迪城人, 迪尔恩坦冰期, 迪尔石, 迪开间蒙脱石, 迪开石, 迪拉姆[货币单位], 迪磷镁铵石,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f
复杂, 复杂
situation d'une effroyable complexité 极其复杂的局势
complexité d'une personnalité 人格的复杂


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎,脆;multiplicité, 繁, 大量, ;variabilité易变,变化无常,变化;diversité样,形形色色,;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité,专门;spécificité,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个问题复杂可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

冲突已经变越来越复杂

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展的僵局源自这些问题的复杂

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法,这表明问题的复杂

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专题有复杂和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地反映当今的复杂现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二个方面是承认要完成任务的复杂

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的问题极其复杂

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

这些问题证明了正在进行的改革的复杂

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一个人低估这一挑战的复杂和艰难

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外的停顿证明了这个工地的复杂

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,任务也变更加复杂

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,这个决议草案没有充分解释这种关系的复杂

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种复杂

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的复杂和独特

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临的挑战的复杂

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大问题的复杂

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔冲突的复杂

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一来,既可避免技方面过于复杂,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


, , 荻胜, , 敌百虫, 敌兵, 敌不住, 敌得过(比赛), 敌敌畏, 敌对,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

用户正在搜索


敌恶磷, 敌方, 敌方目标识别指挥部, 敌放的一枪, 敌国, 敌害, 敌后, 敌机, 敌机残骸, 敌机葬身海底,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

用户正在搜索


敌情, 敌酋, 敌人, 敌人全军覆没, 敌人伤亡殆尽, 敌人士气沮丧, 敌视, 敌视的, 敌视的眼光, 敌视法国,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f
复杂, 复杂性
situation d'une effroyable complexité 极其复杂的局势
complexité d'une personnalité 人格的复杂性


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité易变,变化无常,变化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个复杂可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

冲突已经变越来越复杂

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展的僵局源自这复杂性

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,这表明复杂性

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专有多么复杂和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地反映当今的复杂现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二个方面是承认要完成任务的复杂性

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的极其复杂

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

证明了正在进行的改革的复杂性

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一个人低估这一挑战的复杂性和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外的停顿证明了这个工地的复杂性

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,任务也变更加复杂

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,这个决议草案没有充分解释这种关系的复杂性

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种复杂性

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的复杂性和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临的挑战的复杂性

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大复杂性

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访中能够感受到达尔富尔冲突的复杂性

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一来,既可避免技术方面过于复杂,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


敌特, 敌退咳, 敌退我进, 敌伪, 敌我不分, 敌我矛盾, 敌焰, 敌意, 敌意的, 敌营,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f
复杂, 复杂性
situation d'une effroyable complexité 极其复杂的局势
complexité d'une personnalité 人格的复杂性


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité质,;fragilité碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité变,变化无常,变化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个问题复杂可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

冲突已经变越来越复杂

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展的僵局源自这些问题的复杂性

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,这表明问题的复杂性

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专题有多么复杂和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地反映当今的复杂

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

个方面是承认要完成任务的复杂性

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的问题极其复杂

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

这些问题证明了正在进行的改革的复杂性

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一个人低估这一挑战的复杂性和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外的停顿证明了这个工地的复杂性

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,任务也变更加复杂

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,这个决议草案没有充分解释这种关系的复杂性

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种复杂性

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的复杂性和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临的挑战的复杂性

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大问题的复杂性

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔冲突的复杂性

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一来,既可避免技术方面过于复杂,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


涤罪的, , 笛卡儿卵形线, 笛卡儿派, 笛卡儿哲学的, 笛卡儿主义, 笛卡儿主义的, 笛卡儿主义者, 笛卡儿著作的, 笛卡尔的,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f
复杂, 复杂性
situation d'une effroyable complexité 极其复杂的局势
complexité d'une personnalité 人格的复杂性


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité化无常,化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个问题复杂可怕。

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

冲突已复杂

Cette impasse tient à la complexité de la question.

阻碍改革发展的僵局源自这些问题的复杂性

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,这表明问题的复杂性

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专题有多么复杂和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地反映当今的复杂现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二个方面是承认要完成任务的复杂性

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的问题极其复杂

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

这些问题证明了正在进行的改革的复杂性

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一个人低估这一挑战的复杂性和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外的停顿证明了这个工地的复杂性

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,任务也更加复杂

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,这个决议草案没有充分解释这种关系的复杂性

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种复杂性

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的复杂性和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临的挑战的复杂性

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大问题的复杂性

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔冲突的复杂性

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一,既可避免技术方面过于复杂,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


抵抗入侵, 抵抗运动烈士, 抵扣, 抵赖, 抵命, 抵事, 抵死, 抵死不从, 抵牾, 抵消,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,

n. f

situation d'une effroyable complexité 极其的局势
complexité d'une personnalité 人格的


法语 助 手
近义词:
complication,  enchevêtrement,  imbroglio,  difficulté,  byzantinisme,  délicatesse,  sophistication
反义词:
clarté,  netteté,  simplicité,  facilité,  simple
联想词
lourdeur重;subtilité敏锐;hétérogénéité异质,异类;fragilité易碎性,脆性;multiplicité多, 繁多, 大量, 多样性;variabilité易变,变化无常,变化性;diversité多种多样,形形色色,多样性;finesse细,精细,纤细;singularité独特,奇特;technicité技术性,专门性;spécificité特性,特征,特效;

C'est un problème d'une effroyable complexité .

这个问题

Les conflits gagnent sans cesse en complexité.

已经变越来越

Cette impasse tient à la complexité de la question.

碍改革发展的僵局源自这些问题的

Cette multiplicité d'options illustre la complexité du problème.

解决办法很多,这表明问题的

Justement cela prouvait la complexité et la difficulté du sujet.

这正好表明了这个专题有多么和困难。

Cela permettrait de mieux refléter les complexités de la réalité actuelle.

这样才能更好地反映当今的现实。

Deuxièmement, il convient de reconnaître la complexité des tâches à entreprendre.

第二个方面是承认要完成任务的

Les questions associées à ce processus sont d'une immense complexité.

涉及到中东和平进程的问题极其

Tout cela montre bien la complexité de la réforme en cours.

这些问题证明了正在进行的改革的

Personne ne sous-estime la complexité et la difficulté de ce défi.

在座的没有一个人低估这一挑战的和艰难性。

Cette halte imprévue est en fait la preuve irréfutable de la complexité du chantier.

这个以外的停顿证明了这个工地的

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同时,任务也变更加

La fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.

是否提供更为具体的资料将取决于采购的程度

Malheureusement, le projet de résolution n'explique pas entièrement la complexité de cette relation.

令人遗憾的是,这个决议草案没有充分解释这种关系的

Nous avons également noté les efforts des Tribunaux pour tenir compte de cette complexité.

我们还注意到,两个法庭都在努力处理这种

Un modèle universel ne tient pas compte des complexités et des circonstances exceptionnelles des pays.

用一种模式套用所有国家的做法是无视各国情况的和独特性。

L'administration de Bougainville est consciente de la complexité des problèmes auxquels elle est confrontée.

布干维尔行政当局认识到它所面临的挑战的

Cela prouve pleinement la complexité de la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.

这足以表明扩大问题的

Mon voyage m'a permis de prendre conscience de la complexité du conflit au Darfour.

我在访问中能够感受到达尔富尔

Cela permet d'éviter une complexité technologique excessive et les surcroîts de coûts que cela entraîne.

如此一来,既可避免技术方面过于,也避免了相关费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complexité 的法语例句

用户正在搜索


抵账, 抵制, 抵制不住诱惑, 抵制一种习俗, 抵制诱惑, 抵罪, 抵罪的, , 底(基础), 底板,

相似单词


complexer, complexification, complexifier, compleximétrie, complexion, complexité, complexus, compliance, complication, complicationcomplication,