Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《国内贸易协定》第7章——劳动力流动——的目的是使在一个省或地区有资格从事某种职业的任何工人能在任何其他省和地区获得该职业的就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

国际汽国际盟合作，编制和管理国际公认的、促进国际行和业的文件，并共同管理一个海关文件网络，以确保正确和有效使用报关通行证,以及国际盟/国际汽的报关通行证网络签发三单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《国内贸易协定》第7章——劳动力流动——是使在一个省或地区有资格从事某种职业任何工人能在任何其他省地区获得该职业就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

国际汽联国际旅游联盟合作，编制管理国际公认、促进国际旅行旅游业文件，并共同管理一个海关文件网络，以保有效使用报关通行证,以及国际旅游联盟/国际汽联报关通行证网络签发三联单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《国内贸易协定》第7章——劳动力流动——目是使在一个或地区有资格从事某种职业任何工人能在任何其地区获得该职业就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

国际汽联国际旅游联盟合作，编制管理国际公、进国际旅行旅游业文件，并共同管理一个海关文件网络，以确保正确有效使用报关通行证,以及国际旅游联盟/国际汽联报关通行证网络签发三联单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《内贸易协定》第7章——劳动力流动——的目的是使在一个省或地区有资格从事某种职业的任何工人能在任何其他省和地区获得该职业的就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

际汽际旅游合作，编制和管理际公认的、促进际旅行和旅游业的文件，并共同管理一个海关文件网络，以确保正确和有效使用报关通行证,以及际旅游/际汽的报关通行证网络签发三单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《国内贸易协定》第7章——劳动力流动——的目的是使在省或地区有从事某种职业的任何工人能在任何其他省和地区获得该职业的就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

国际汽联国际旅游联盟合作，编制和管国际公认的、促进国际旅行和旅游业的文件，并共同管海关文件网络，以确保正确和有效使用报关通行证,以及国际旅游联盟/国际汽联的报关通行证网络签发三联单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《贸易协定》第7章——劳动力流动——的目的是使在一个省或地区有资格从事某种职业的任何工人能在任何其他省和地区获得该职业的就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

汽联游联盟合作，编制和管理公认的、促进行和游业的文件，并共同管理一个海关文件网络，以确保正确和有效使用报关通行证,以及游联盟/汽联的报关通行证网络签发三联单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《内贸易协定》第7章——劳动力流动——的目的是使在一个省或地区有资格从事某种职业的任何工人能在任何其他省和地区获得该职业的就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

旅游盟合作，编制和管理公认的、促进旅行和旅游业的文件，并共同管理一个海关文件网络，以确保正确和有效使用报关通行证,以及旅游盟/的报关通行证网络签发三单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《国内贸易协定》第7章——劳动力流动——的目的是使在一个省或地区有资格种职业的任何工人能在任何其他省和地区获得该职业的就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

国际汽联国际旅游联盟合作，编制和理国际公认的、促进国际旅行和旅游业的文件，并理一个海关文件网络，以确保正确和有效使用报关通行证,以及国际旅游联盟/国际汽联的报关通行证网络签发三联单。

Le chapitre 7 de l'AIT, sur la mobilité de la main-d'œuvre, vise à permettre à tout travailleur compétent pour exercer un métier ou une profession sur le territoire d'une province ou d'un territoire d'avoir accès aux occasions d'emplois dans ce domaine sur le territoire des autres provinces ou territoires.

《内贸易协定》第7章——劳动力流动——的目的是使在一个省或地区有资格从事某种职业的任何工人能在任何其他省和地区获得该职业的就业机会。

Conjointement avec l'Alliance Internationale de Tourisme (AIT), la FIA élabore et applique des textes qui font autorité et facilitent les déplacements et le tourisme au niveau international; par ailleurs elle cogère un réseau qui s'occupe des documents de douane et assure l'utilisation correcte et efficace des carnets de passages en douanes et des triptyques par le biais du réseau réunissant l'AIT, la FIA et les CPD (affréteurs payant les droits).

游盟合作，编制和管理公认的、促进行和游业的文件，并共同管理一个海关文件网络，以确保正确和有效使用报关通行证,以及游盟/的报关通行证网络签发三单。