- balbutiement balbutiements de jeune homme (Martin du Gard).一想到有人可能根据他在年轻时的探索评论他，他就感到难以容忍。(马丹·杜加尔)
- capablea.
1. 〈旧语，旧义〉能接受的, 能容忍的
2. 能够…的, 可以…的, 很可能…的, 能够做…的, 能够有…的
capable d'une action d'éclat有惊人之举的能耐
- comble更倒霉的是
C'est un [le] comble ！这太过分了！这真让人无法容忍！
Il a mis le comble à ma félicité.他使我喜上加喜。
3. 【建筑
- dire'il dit. 他简直不知道自己在说些什么。 他乱说一气。 Il ne sera pas dit que … 我不允许讲…， 我不能容忍 …Je ne dis pas qu'il l'ait
- endurablea. 可忍受的， 可容忍的
- endurersouffrances inimaginables. 在旧社会里， 劳动人民受尽了无法想象的苦难。 2. [旧]容忍
v. i. [海]缓慢地荡浆： endurer bâbord (tribord) 左（右）荡浆
- fillepetite fille, il s'est adouci. 看着这个小女孩，他变得温和起来
Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir. 他不能容忍自己的女儿在夜间
- fortforte【农业】胶土, 重壤土
une ville forte 难攻破的城市, 设防的城市
une forte digue 牢固的堤坝
8. 难相信的, 难容忍的
La
- foutrefout mal. 这太不像话。这叫人无法容忍。
Je t'en fous. 我才不信你说的。
se foutre
v. pr. 1. 跌倒： Il s'est foutu par terre
- imbuvablelivre ～ 令人难以容忍的书
ce conférencier m'a paru imbuvable 这位报告人使我觉得难以忍受
常见用法
un café imbuvable一杯难喝的咖啡
法 语
- inadmissiblea. 不能接受的； 不能容许的： négligence~不能容忍的疏忽opinion~不能接受的意见
常见用法
propos inadmissibles让人无法接受的言词
法 语助 手
- insolence suffoqué他的傲慢让我目瞪口呆je ne tolère pas son insolence我不能容忍他的蛮横无礼
- insupportablea.
1. 难以忍受的, 令人难以容忍的, 令人难堪的
douleur insupportable 难以忍受的疼痛
bruit insupportable 令人难以忍受的噪音
2.
- intolérablea.
1. 难以忍受的, 受不了的
douleur intolérable 难以忍受的疼痛
2. 不能容忍的
常见用法
conduite intolérable不能容忍的行为
- intolérablementadv. 难以忍受地，不能容忍地
法 语助 手
- intolérancen.f. 1. 不能容忍异己，排斥异己 intolérance politique政治上排斥异己 l'intolérance réciproque des diverses confessions
- intolérantintolérant, e a. 1. 不能容忍异己的，排斥异己的 Au XVIe siècle, les chrétiens étaient intolérants.16世纪时，基督徒排斥
- longanimitén. f 1（对痛苦或不幸的）忍耐， 坚忍2（对别人的错误或攻击的）容忍 法语 助 手 版 权 所 有
- parcils se sont séparés parce qu'ils ne se supportaient plus 他们由于不能互相容忍而分开了
elle est complexée parce qu'
- partile parti de (＋ inf.) 决定(做某事)
prendre son parti 打定主意;死了心
prendre son parti de qch. 容忍某事, 对某事逆来顺受
- passer自己的欲望
passer sa colère sur qn 把火发在某人身上
16. 原谅， 容忍：
Il lui passe tout. 他什么都顺着他。
Passez-moi l'
- raillerpeut souffrir qu'on le raille.这个人无法容忍别人开他玩笑。
v.i. 开玩笑
Vous me rosserez dites-vous, Je le disais en
- scandaleuxscandaleux, se a.
1. 令人气愤的, 引起纷纷议论的, 可耻的, 丑恶的
conduite scandaleuse极丑恶的行为
2. 令人不能容忍的, 骇人听闻的
- seuilche干船坞槛
2. n. m. 【数学】阈， 界限， 极限：le~critique du surpeuplement人口过多的警戒线 ~de tolérance容忍限度
3. n. m. 【物理学】阈，
- soirtais absente ce soir-là正巧那天晚上我不在
il ne tolère pas que sa fille sorte le soir他不能容忍自己的女儿在夜间出门
tu viens au
用户正在搜索
超国家主义,
超过,
超过<书>,
超过的重量,
超过竞争者,
超过滤,
超过某人,
超过某数量,
超过期限,
超过限度,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超基性岩,
超基因,
超级,
超级存储器,
超级大国,
超级的,
超级火箭,
超级空中堡垒,
超级批发商,
超级市场,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超级重型轰炸机,
超级重型油,
超极化,
超集团,
超几何的,
超几何多项式,
超加速器,
超假,
超焦点的,
超焦距,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,