词条纠错
X
法汉-汉法词典adv.
1. 这样
, 如此
Il est tellement gentil.他是这样
客气。
pas tellement 〈口语〉没有那
样, 
tellement ... que...这样…以致…
Il n'est pas tellement vieux qu'il ne puisse travailler.他还没有老得能工作。
Ce serait tellement mieux!那就会好得
!
Il reste muet, tellement il est ému.他话也说出来, 因为他是这样激动。
2. tellement de 〈口语〉这样
, 那
J'ai tellement de travail.我有这
工作。
3. tellement quellement 〈旧语，旧义〉马马虎虎, 勉勉强强
常见用法
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里，我有那事要做
mes lunettes sont tellement sales que je ne vois rien au travers我眼镜脏得什都看见
1. 这样
, 如此Il est tellement gentil.他是这样
客气。pas tellement 〈口语〉没有那
样, tellement ... que...这样
…以致…Il n'est pas tellement vieux qu'il ne puisse travailler.他还没有老得
能工作。Ce serait tellement mieux!那就会好得
!Il reste muet, tellement il est ému.他话也说
出来, 因为他是这样激动。2. tellement de 〈口语〉这样
, 那J'ai tellement de travail.我有这
工作。3. tellement quellement 〈旧语，旧义〉马马虎虎, 勉勉强强
常见用法
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里，我有那
事要做mes lunettes sont tellement sales que je ne vois rien au travers我
眼镜脏得什都看见近义词：
si, tant联想词
，确实，实在;;，直率;
;;， 有趣， 令人发笑;用户正在搜索
采集能量, 采集时间, 采集珍珠, 采集植物, 采胶工, 采金人, 采景, 采掘, 采掘的, 采掘工业,
相似单词
télexiste, télie, télinite, téliospore, tell, tellement, Tellier, telline, tellurantimoine, tellurate,
译
