词条纠错
X

prochainement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

prochainement

音标:[prɔ∫εnmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
不久以后, 即
Je reviendrai très prochainement .很快就回来。 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
名词变化:prochain, prochaine
形容词变化:prochain, prochaine
近义词:
bientôt,  incessamment,  moment,  sous peu,  instant

Mais je pense aller voir prochainement le dernier film de Pedro Almodovar sorti cette semaine.

想去看这周上映的佩德罗的电影。”

Ces nouvelles nominations devraient avoir lieu prochainement.

计很快会作出这些新的任命。

Un juge d'instruction doit être désigné prochainement.

刚刚任命了一个初审法官。

Son rapport final devrait être publié prochainement.

最后报告于不久提出。

Le Secrétariat annoncera prochainement tout autre coauteur.

秘书处很快宣布任何新增提案国。

Un deuxième versement doit être effectué prochainement.

不久,第二期捐款也会到位。

Le consultant devrait remettre son rapport prochainement.

计顾问的报告很快就会完成。

Les programmes d'immunisation systématique reprendront très prochainement.

列行的免疫方案也很快恢复。

Le mémorandum d'accord doit être signé prochainement.

不久签署这份谅解备忘录。

Une version mise à jour sera publiée prochainement.

简编的最新版本不久会发行。

Je suis impatient de collaborer prochainement avec lui.

期待着在今后的时间里与他合作。

Nous espérons le voir présenté et adopté prochainement.

期待着早日介绍和通过这个决议。

Nous espérons que les autres le feront prochainement.

计其它国家在不久的来这样做。

Un règlement du Conseil qui sera adopté prochainement.

毫不拖延地通过了理事会条例。

Le résultat de l'enquête est attendu très prochainement.

期不久的得到调查结果。

Une mission en Sierra Leone aura lieu prochainement.

不久还要向塞拉利昂派出评估团。

Les activités de déminage devraient commencer très prochainement.

排雷活动很快开始。

Nous espérons que cet accord sera réalisé prochainement.

希望不久会缔结该项协定。

Ce texte sera porté prochainement devant le Parlement.

这项法案在今后提交议会。

Une initiative sur l'industrie écologique sera lancée prochainement.

不久就提出绿色工业举措。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 prochainement 的法语例句

用户正在搜索


duplexite, duplicata, duplicateur, duplicatif, duplication, duplicatrice, duplicature, duplice, Duplicidentés, duplicitas,

相似单词


processus, procès-verbal, procès-verbal(aux), prochain, prochaine, prochainement, proche, proche parents, prochéilie, Proche-Orient,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。