词条纠错
X

insanité

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

insanité

音标:[ɛ̃sanite] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 丧失理智, 精神错乱, 癫狂

2. 丧失理智举动;丧失理智
dire des insanités胡言乱语

insanité
f.
精神错乱; 精神病

En matière d'insanité, cette prohibition draconienne mérite de passer dans les annales.

就其疯狂程度而言,这道严酷禁令应载入《吉尼斯世界纪录》。

Le trésor de la paix est préférable à l'insanité de la guerre.

和平所带来恩惠必将胜过战争疯狂。

Ceux-ci n'accordent cette autorisation que s'ils ont acquis la conviction que le mariage envisagé est juste et nécessaire, ayant égard à des circonstances spéciales comme la stérilité, l'infirmité physique, l'inaptitude physique aux relations conjugales, le refus d'obtempérer à un ordre de restitution de droits conjugaux ou l'insanité de la ou des femme(s) actuelle(s).

而法庭只允许公正和必要多妻制,其情况为现在妻子或妻子们不育、身体虚弱、身体不适合发生妻关系、故意避免恢复妻关系或精神错乱。

Toutefois, même si dans le pays d'origine de l'un des futurs époux, les conditions du mariage sont remplies, le mariage ne sera pas permis en République de Serbie s'il existe, au regard de la loi sur le mariage et les relations familiales de la République de Serbie, une impossibilité telle qu'un mariage précédent, une consanguinité ou l'insanité mentale d'une des personnes.

也就是说,根据《婚姻法》规定,存在妨碍结婚因素,如当事方已婚、有亲属关系或精神上无行为能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 insanité 的法语例句

用户正在搜索


pro-européen, proeutectique, proeutectoïde, prof, profanateur, profanation, profane, profaner, profectif, profective,

相似单词


insalissable, insalivation, insalubre, insalubrité, insane, insanité, insantanéité, insaponifiable, insatiabilité, insatiable,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。