词条纠错
X

habits

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

habits

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. m. pl
衣服 法 语助 手
近义词:
affaires,  effets,  fringues (populaire),  frusques (populaire),  hardes (littéraire),  tenue,  habillement,  vêtements,  atours,  effet

Tes habits sont tous ici.

你的衣服都在这里。

Pourquoi tu portes des habits rouges ?

为什么你这小P孩要穿红色的衣服?

La pluie a percé tous mes habits.

我的衣服淋个透湿。

Personne ne ressemble point à nos habits.

有人象我和吴这么的打扮。

Je me vêts convenablement, je n'aime pas les habits vulgaires.

我穿着得体,我喜欢粗俗的打扮。

A huit heures, elle commence à laver les habits et aménager les chambres.

她会先坐下来看一小时书,在八点的时候开始洗衣服和收拾房间。

Je me sens crevé, je veux bien prendre la douche, et puis change des habits.

我感到累了,真想冲个淋浴,换换衣服.

Il enfle ses habits, met sa coiffe, se couche dans son lit et tire les rideaux.

他穿上外婆的衣服,躺在上,并且拉了下来。

Pour autant, les antagonismes n'ont pas disparu et pourraient même se chercher de nouveaux habits.

过,对抗并失,可能会以新的形式出现。

Les frères sont liés comme les mains et les pieds ; les épouses sont comme des habits.

兄弟如手足,妻子如衣服(source:«三国演义»)

Va prendre les habits d’une princesse déposés près du saule, et celle que tu aimes deviendra ta femme.

“你去仙女放在柳树边的衣裙拿走。这样,你喜欢的那个仙女就会成为你的妻子。”

21 L'éternel Dieu fit à Adam et à sa femme des habits de peau, et il les en revêtit.

21 耶和华神为亚当和他妻子用皮子作衣服给他们穿。

Des Nord Coréens dansent en habits traditionnels à Pyongyang pour célébrer le 66e anniversaire du régime communiste en place.

穿着传统服饰的朝鲜人在平壤的街头跳舞,这是为了纪念共产主义制度在此建立66周年。

Il y avait une centaine de soldats en habits militaires et civils, y compris quelques femmes.

大约有100名身着军服和便服的士兵,其中包括几个女兵。

Les élèves sont en train de retourner chez elle. Leurs habits vivants et leurs cartables coloris constituent une tableau impréssionnante.

路上碰到放学回家的孩子。她们一脚深一脚浅的走在雪地中。颜色鲜艳的衣服和书包,在雪的背景下显得格外生动。

Son article 14 dispose que les citoyens ouzbeks ne sont pas autorisés à porter des habits religieux dans les lieux publics.

其中第14条规定,乌兹别克国民得在公共场所穿戴宗教装束 。

Il s'était attaché également à cultiver chez les Samis la fierté de leur langue, de leurs habits traditionnels et de leur culture.

还作出努力,提高萨米人对自己的语言、传统服装和文化的自尊。

Les habits des personnages et le paysage sont colorés en premier lieu avec les couleurs primaires rouge, jaune, bleu, ou secondaires vert, orangé, violet.

衣服的人物和风景的颜色首先原色红,黄,蓝,绿或中学,橙色,紫色。

Bien que HAIBAO soit la seule mascotte de l'Expo, elle peut avoir de différentes images par l'interprétation des actions et le changement des habits.

虽然只有一个,但通过动作演绎、服装变化,可以千变万化,形态各异,展现多种风采。

16.Si un homme part en voyage pour une semaine, il prendra des fringues pour 5 jours (ou moins) et mettra certains habits deux fois;

如果男人去旅游一周,那他会带5天的衣服(或更少),而且某些衣服还会穿两次。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 habits 的法语例句

用户正在搜索


婢女, 婢仆, 婢学夫人, , 赑屃, , 筚路蓝缕, 筚门蓬户, , 愊忆,

相似单词


habitants, habitat, habitation, habité, habiter, habits, habituation, habitude, habitue, habitué,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。