词条纠错
X

file

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

file 常用词

音标:[fil] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:file可能是动词filer变位形式

n.f.
1. (人、物排成的)直行, 直列;【军事】纵列
file d'attente devant [à] un guichet窗口前(排的)
file de gens一列人
prendre la file
chef de file , 第一列兵, 先兵;〈转义〉, 目,
feu de file 纵列连续射击
peloton de trois files sur dix rangs排成三列纵十列横的小
ligne de file 【航海】(舰)纵战斗

2. 〈引申义〉车道
file réservée aux autobus公交车专用车道
Les voitures roulent sur trois files.车辆分三车道行驶。
changer de file 改车道

常见用法
la voiture a changé de file汽车换了道

file
f.

file d'attente
列; 排

file de voitures

bulbe file
m.
子鳞茎

co chef de file
共同经理

machine chef de file
长机

poste de serre file
殿后船位

remorquage en file
鱼贯拖带

serre file
m.
僚机; 殿舰; 尾舰

法语 助 手

Une longue file de gens s'aligne devant la porte.

一长串的人排在门前。

Allez, je file au bureau, Salut !

好了,我去办公室了,再见!”

Elle file de la laine à la main avec un fuseau.

她在用纺锤手纺羊毛。

La couleur peut produire du caoutchouc, un chef de file international.

可生产彩色橡胶制品,国际领先。

Des gens foncent dans ta vie,just t'apprendre un cours,et puis, s'en filent.

很多人闯进的生活,只是为了一课,然后转身溜走。

EMS est également un chef de file de traitement de l'information capacité.

EMS还具备领先的信息处理能力。

De longues files d'attentes se forment à l'entrée des bureaux d'enregistrement des mariages.

结婚登记站门前排起了长长的伍。

Deux files énormes… je demande au portier où s’adresser pour changer de l’argent.

2条长长的伍... 我问看守,哪个柜台可以换钱?

Comme à l'habitude, les files d'attente s'étaient allongées ce matin devant les grands magasins.

和往常一样,今天早晨在大商场门口等候的伍不断延长。

Est devenu vert Shandong système de transport d'ingénierie chef de file, l'épine dorsale vigueur.

现已逐渐发展成为山东省交通系统绿化工程方面龙、骨干力量。

Je file voleur de Banque, Phileas Fogg. Envoyez sans retard mandatd'arrestation à Bombay (Inde anglaise).

我盯住了银行窃贼斐利亚·福克。速寄拘票至孟买(英属印度)。

L'entreprise a un chef de file national dans la production de verre fiber technologie cordon.

公司具有全国领先的玻纤帘线生产技术。

Ce bateau file à 15 nœuds.

这艘船航速为15节。 [即每小时航行15海里]

Cinq cents francs, ça file vite.

500法郎, 一下子就花光了。

Les voitures roulent sur trois files.

车辆分三车道行驶。

Un chef de file, un programme, une équipe.

一个领导、一个方案、一个工作

Organisation mondiale de la Santé (chef de file)

联合国区域间犯罪和司法研究所(牵

Organisation internationale de police criminelle (chef de file)

联合国区域间犯罪和司法研究所(牵

Bref, il doit être un véritable chef de file.

简而言之,他或她必须是一位真正的领导者。

L'UNICEF est l'organisme chef de file pour deux districts.

儿童基金会是其中两个地区的牵机构。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 file 的法语例句

用户正在搜索


wattage, watté, Watteau, wattevillite, wattheure, watt-heure, wattheuremètre, watt-heuremètre, wattman, wattmètre,

相似单词


filariose, filasse, filateur, filature, fildefériste, file, filé, filé de coton, fil-électrode, filer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。