词条纠错
X

enregistrement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

enregistrement TEF/TCF常用

音标:[ɑ̃r(ə)ʒistrəmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. ;注
enregistrement du courrier来往信件
enregistrement des bagages行李托运
droits d'enregistrement , 注

2. Enregistrement 局, 处, 注

3. 载, 载入
Ce dictionnaire est un enregistrement très étendu des usages de la langue.这部词典极广泛地收了语言惯用法。

4. (仪器的)

5. 音;像;制的磁带或唱片
enregistrement du son
enregistrement mécanique唱片
enregistrement optique(电影的)光学
enregistrement magnétique磁带
studio d'enregistrement 音室, 音棚

常见用法
enregistrement des bagages行李托运
effacer un enregistrement删掉一段
un enregistrement stéréo一个立体声

Fr helper cop yright

enregistrement m. 挂号处; 备案; 入; 注

enregistrement (sonore) 

enregistrement de marque de fabrique 商标注

enregistrement sans retour à zéro (change) 换向不归零[、制]

enregistrement sans retour à zéro (marque) 标志不归零[、制]

enregistrement vidéo 

enregistrement à aire variable 变面积

enregistrement à densité variable 变密度

appareil à effet Doppler pour enregistrement du rythme cardiaque fœtal 超声胎儿心率计

bureau d'enregistrement 

cabine d'enregistrement sismique 地震仪器车

droits d'enregistrement 注

entre enregistrement m. 间隙

frais de l'enregistrement pour la consultation 挂号

méthode d'enregistrement 

post enregistrement m. 末张

pré enregistrement m. 预; 预

rectification de l'enregistrement 注更正

studio d'enregistrement 音室

voiture d'enregistrement sonore 音汽车

Hua Mei Yan Nanning Exhibition Service Co., Ltd, est dans l'administration de la ville de Nanning pour l'industrie et du commerce pour l'enregistrement des personnes morales.

南宁华颜美展览服务有限公司,是经南宁市工商行政管理局注的法人实体。

Les affaires de la société principalement liés aux marques déposées, brevets, droits d'auteur enregistrement à la maison et à l'étranger, de renouvellement, de changement, et ainsi de suite.

公司的业务范围主要涉及商标、专利、版权的国内外,续展、变更等。

Après les cours, on écoute des enregistrements et on fait beaucoup d’exercices au laboratoire!

课后在实验室里听,还做很多练习。

Ainsi, avant de reproduire tout texte et enregistrement sonore disponibles sur Bonnes Nouvelles, veillez tout d’abord à bien identifier les titulaires des droits sur ces œuvres.

因此,在复制Bonnes Nouvelle网站上的文之前请先核实这些作品的所有权持有人。如需转载至您的网站,请先取得他们的书面授权。

Une enquête de la police est en cours à Athènes et des experts examinent les enregistrements vidéos des caméras de surveillance des compagnies de livraison de colis.

警方正在雅典范围内对此事件进行调查,专家们也正在研究爆炸所发生邮局的监控

Mais à cet-époque là, l’enregistrement d’un mariage était un processus long, il fallait les documents ratifiés par les responsables de l’unité de travail et du quartier d’habitation.

但当时,结婚手续是非常漫长的,需要工作单位居住小区领导的批准。

Yi Jia Bai société dédiée à l'enregistrement des marques de commerce, marques de commerce agent de transfert, et d'autres marques de sociétés de services professionnels.

壹佰佳公司为专门致力于商标注,商标转让,品牌代理等专业服务型公司。

Voulez-vous écouter cet enregistrement?

您想听这个音吗?

Matt Building Technology (Wuhan) Co., Ltd en 2004 par la ville de Wuhan gouvernement populaire de l'approbation des Affaires étrangères, de l'enregistrement, la coentreprise australienne.

迈特建筑科技(武汉)有限公司是于2004年经武汉市人民政府外资办批准、注的中、澳合资企业。

Le Bureau d'enregistrement des mariages sera ouvert plus tôt que d'habitude le 11 novembre, et des bénévoles seront présents pour assister les couples dans leurs démarches.

婚姻处在11月11日那天将比以往早开门,而且会有志愿者当天为前来的伴侣们提供帮助。

Maintenant, l'entreprise à des clients sans frais pour l'enregistrement, les agents d'impôt, de sorte que le compte courant (logiciel de comptabilité), la formation du personnel financier.

公司现在为客户免公司、代理报税、做帐(计算机软件帐)、培训财务人员。

Intelligent langue d'enregistrement, l'utilisateur peut placer la police à plusieurs reprises l'enregistrement audio et d'autres informations.

智能语言音,用户可反复制发警地点其他语音信息。

Des prix inférieurs aux prix du marché, tous les produits ont de la distribution nationale de la production, l'enregistrement, les ventes de licenses.

价格低于市场价格,所有经销产品均有国家生产、注、销售许可证。

Une prospection en règle du marché est indispensable afin de mieux appréhender les réalités du marché, l’enregistrement de votre marque ne sera pas une demarche superflue.

有条不紊的市场调研是必不可少的,以便更好的理解市场的实际情况,而您的品牌的将不会是一个多余的措施。

Je suis dans l'entreprise en 2002 en Californie, l'enregistrement, le ministère du Commerce international, de commerçants, de l'investissement et du commerce en général d'affaires.

我公司于2002年在美国加州注,系国际贸易公司,从事商贸、投资及一般贸易的经营。

Shanghai Star Culture Communication Co., Ltd vague est un agent enregistré, agent d'affaires pour l'enregistrement des principales entreprises industrielles et commerciales, le code fiscal le permet.

上海星浪文化传播有限公司是一家注代理机构,主要业务代理注工商企业,国地税,代码证。

Sont peu à peu, de sorte à la fin de l'ancien industriel et commercial enregistrement, le conseil économiques, la comptabilité financière et d'autres services.

现慢慢转变,由前年底开始做工商、经济咨询、财务账等业务。

En 2005, la société a adopté les normes ISO9001: 2000 international de gestion de la qualité du système de certification (Numéro d'enregistrement: 03805Q10811ROS).

公司已于2005年通过了ISO9001:2000国际质量管理体系认证(注号:03805Q10811ROS)。

Après des années d'efforts et de l'innovation pour construire son Jitai développé avec succès une série d'enregistrements de matériau absorbant Pat.

经过多年的努力与创新,吉泰建声成功地开发了帕特系列吸声材料。

De plus en plus résolument choisi d'aller sa propre marque cette voie, l'enregistrement de "MDN, plus d'énergie, de plus en plus de" marque de fournitures.

多能多毅然选择了走自有品牌这条路,注了“DND、多能、多能多”耗材商标。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enregistrement 的法语例句

用户正在搜索


téléaffichage, téléalarme, téléalimentation, téléampèremètre, téléanalyse, téléaste, télébenne, télébouclage, téléboutique, télécabine,

相似单词


enrégimentation, enrégimenter, enregistrable, enregistrant, enregistré, enregistrement, enregistrer, enregistreur, enregistreuse, enrêner,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。