词条纠错
X

caserne

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

caserne TEF/TCF专八

音标:[kazεrn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:caserne可能是动词caserner变位形式

n.f.
1. 房, 兵
être à la caserne 当兵

2. 〈引申义〉房里部队
Toute la caserne est sur pied.士兵都起床了。
plaisanterie de caserne 粗鲁玩笑
vie de caserne 生活

3. 〈口语〉(分成许多套房间)粗陋大房子

常见用法
après leur permission, les soldats rentrent à la caserne在休假后,士兵们回兵
caserne de(s) pompiers消防站

词源:
该词源自拉丁语单词quaterna(四角形建筑)

词根:
quar(t), cadr, car(r), cart 四,正方形

近义词:
casernement,  quartier,  base,  quartier

caserne
f.

caserne de pompiers
消防队

bateau caserne
m.

Après leur permission, les soldats rentrent à la caserne.

休假过后,士兵们回到

Seul à la caserne pendant que ses collègues pompiers travaillent ensemble pour entretenir le matériel.

只有在,而他同胞消防队员共同努力,维护设备。

Voici la différence entre nos deux utopies.Vous voulez la caserne obligatoire, moi je veux l'école.

“老师,我们两人乌托邦区别就在这里。

Toute la caserne est sur pied.

士兵都起床了。

En province, les casernes ne sont pas plus accueillantes.

各省也存在人无法接受情况。

En province, les casernes ne sont pas plus confortables.

各省也存在人不满意情况。

Les véhicules ont été entreposés dans la caserne de Helou.

现在这些车辆存放在Helou之中。

Certains soldats ont également pillé les casernes Barclay, à Monrovia.

一些士兵还洗劫了蒙罗维亚巴克莱训练中心

Sur notre territoire, nous avons des écoles mais pas de casernes.

我们儿童从未见过武装直升机、坦克或军舰

Les membres des F-FDTL sont désormais tous rentrés dans les casernes.

东帝汶国防军现在已全部返回

Dans notre pays, il y a des écoles, et pas de casernes.

在我们土地上,你看到是学校而不是

La majorité des renforts de la KFOR ont depuis réintégré leurs casernes.

科索沃特派团警察正在积极调查与暴力事件有关所有事件

La Direction des ouvrages militaires a ensuite mis fin au projet casernes.

军事工程局随后中止了工程。

Les militaires leur ont affirmé que leur fils n'était pas dans la caserne.

军人们告诉他们,他们儿子不在内。

Néanmoins, une ONG a lancé un programme destiné aux hommes dans les casernes.

不过,有个非政府组织启动了一项针对军事机构中男子方案。

Quatre jours plus tard, il est pendu dans une caserne des renseignements militaires irakiens à Bagdad.

四天后在位于巴格达伊拉克军事情报处军被绞死。

Après un contrôle d'identité, il aurait été emmené à la caserne militaire de Baraki.

经过身份核查之后,据说他被带到Baraki军

À présent, une paix relative est restaurée et les troupes auraient intégré les casernes.

现在已经恢复相对平静,部队已经返回

Il pleuvait à l'intérieur des casernes des officiers militaires à qui j'ai rendu visite.

我访问军官内正在下雨。

L'incident se serait produit au cours de funérailles près de la caserne de Becora.

据报告,这一事件发生在Becora附件一个葬礼过程中。

声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 caserne 的法语例句

用户正在搜索


半水密潜水服, 半睡, 半睡半醒, 半睡半醒的, 半睡的, 半睡眠状态, 半睡眠状态的, 半丝质体, 半死, 半死不活,

相似单词


caséolyse, caséolytique, caséose, caser, caseret, caserne, casernement, casernements, caserner, casernet,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。