词条纠错
X

accomplissement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

accomplissement 专四

音标:[akɔ̃plismɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 完成,实现
accomplissement d'un souhait一个愿望的实现
souhaiter l'accomplissement des projets de ses amis祝愿朋友实现计划
2. 履行,执行
accomplissement d'une tâche执行一项任务
L'accomplissement de tout devoir apporte à l'âme une source inépuisable de consolation (France).任何一种义务的履行都给灵魂带来永不涸竭的慰藉之源泉。(法朗士)

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

accomplissement
m.
完成; 完工

non accomplissement
m.
未完成

Il souhaite l'accomplissement des projets de ses amis.

他祝愿朋友实现计划。

L'accomplissement de la tâche rend cette femme très heureuse.

任务完成让这个女人很开心。

Jouissez de vos projets aussi bien que de vos accomplissement.

享受自己的工作项目,并努力做好它。

Les travaux XXX consciencieux, l'accomplissement est en avant, bénéfice considérable de gestion.

XXX工作兢兢业业,业绩突出,经营可观利润。

Nous voudrions les féliciter de leur accomplissement.

我们要祝贺他们所取得的成就。

Tous ces accomplissements, cependant, sont en danger.

然而,所有这一切成就都岌岌可危。

Ce serait, en effet, un accomplissement majeur.

这确实将是一项重大成就。

Nous sommes fiers de notre accomplissement aujourd'hui.

我们对今天的成就感到自豪。

Nous sommes extrêmement fiers de ses accomplissements.

我们对她取得的成就深感骄傲。

Je ne vais mentionner ici que quelques accomplissements.

我现在仅提一些重要的成就。

Cela garantirait l'accomplissement efficace et impartial des tâches.

这将保障以有效和公正的方式完成任务。

Leurs pays peuvent être fiers de leurs accomplissements.

他们的国家有理由为他们的成就感到自豪。

Malgré ces accomplissements, il reste beaucoup à faire.

尽管取得了这些成就,但仍需做更多的工作。

À ce jour, des accomplissements initiaux ont été enregistrés.

迄今为止,已取得初步成就。

Le TPIR a progressé dans l'accomplissement de son mandat.

卢旺达问题国际法庭在执行任务方面取得了进展。

Je vous souhaite plein succès dans l'accomplissement de votre tâche.

我祝愿你的工作一切顺利。

Nous lui souhaitons une présidence remplie de succès et d'accomplissements.

我们祝他在总统任职期间获得圆满成功。

En dépit des modestes accomplissements, l'épidémie demeure une grave menace.

尽管取得了一些有限的成果,但该流行病仍然是一个严重威胁。

Cet accomplissement doit être un motif de fierté pour tous.

这应该成为每一个人感到骄傲的由来。

Nous lui souhaitons plein succès dans l'accomplissement de sa tâche.

我们祝你在工作中万事如意。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accomplissement 的法语例句

用户正在搜索


arsonvalisation, arsonvalisation(d'), arsotrachyte, arsouille, arsouiller, arsphénamine, arsycodyle, arsyl, arsylène, art,

相似单词


accompagnement, accompagner, accompli, accomplie, accomplir, accomplissement, accon, acconage, acconier, accorage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。