词条纠错
X

évolué

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

évolué

音标:[evɔlɥe] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:évolué可能是动词évoluer变位形式

évolué, e
a.
1. 发达, , 先进
pays évolué 国家, 发达国家

2. 有教, 有知识

3. 〈非洲法语〉受过西欧教育

— n.
〈非洲法语〉受过西欧教育 Fr helper cop yright

évolué
adj.
进化

La politique intérieure française n'ait guère évolué .

法国国内政策乎没什么变化。

Dans 500 ans tout aura encore évolué, et alors ?

五百年时间里,每件事务都会逐渐进展,那又怎样?

Elle a beaucoup évolué depuis que je la connais.

认识她以来,她进步很大。

C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .

人们向往这样发达先进国家很正常。

Tu ne dois pas faire ça comme un esprit évolué .

作为一个接受过教育人,你不应该这样做。

Je constate que cet art, ce savoir-faire, a grandement évolué ces cinquante dernières années.

我留意到,这份餐饮艺术在这五十年间极大地转变了。

Depuis lors, la situation a évolué sensiblement.

在此后年月中发生了很多情况。

La situation n'a toutefois pas sensiblement évolué.

但情况并没有发生很大改变。

Deuxièmement, le besoin de confidentialité a évolué.

其次,保密必要性发生了变化。

Comment ce taux a-t-il évolué dans le temps ?

这一比率在一段时间内有何变化?

L'environnement mondial a beaucoup évolué ces dernières années.

近年来,世界格局发生了重大变化。

La situation des 13 dernières années a évolué.

后,形势确发生了变化。

Comment ce rapport a-t-il évolué dans le temps?

这一比率在一段时间内有何变化?

Les choses ont toutefois beaucoup évolué depuis lors.

然而,自那个时代以来,这些规范已发生了很大变化。

L'instrument a évolué régulièrement au cours des années.

多年以来,这一书稳固发展。

Le contexte interinstitutions de l'action humanitaire a considérablement évolué.

机构间协同采取人道主义行动做法日渐成形。

La législation nationale en matière d'avortement n'a pas évolué.

关于堕胎国家法律没有变化。

Mais d'autres ont évolué et leurs positions ont changé.

但是,其它国家已经在向前迈进,它们立场也在发展之中。

Le projet a considérablement évolué depuis la première lecture.

草案自从其一读之后已经历了巨大改变。

La gestion des ressources humaines a évolué comme prévu.

人力资源管理按计划进行。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 évolué 的法语例句

用户正在搜索


acéto, Acetobacter, acétobacter, acétobenzoate, acétobromal, acétobutyrate, acétocaustine, acétocellulose, acétochlo, acétochloral,

相似单词


évocateur, évocation, évocatoire, évodévonien, évodie, évolué, évoluer, évolute, évolutif, évolution,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。