词条纠错
X

élastique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

élastique TEF/TCF

音标:[elastik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 有, 有;力材料制成
gomme élastique 橡胶;擦字橡皮
sommier élastique 簧床绷
bretelles élastiques力背带

2. 〈引申义〉柔软;轻快
allure élastique 轻快步子

3. 〈转义〉灵活;有伸缩;可以变通
défense élastique 【军事】防御 [在敌人兵力占优势时有秩序地退却, 以便伺机反攻]

— n.m.
1. 橡皮

2. 橡皮带, 橡皮筋;松紧带
des fiches retenues ensemble par un élastique 用橡皮筋捆在一起卡片
les lâcher avec un élastique 〈俗语〉给钱不爽快

常见用法
des bretelles élastiques吊带
s'attacher les cheveux avec un élastique用一根橡皮筋把头发扎起来

联想:
  • flexible   a. 柔韧,柔软,易弯曲;柔顺,顺从;有伸缩,灵活

义词:
douillet,  extensible,  flexible,  large,  moelleux,  mou,  souple,  compressible,  ductile,  à la carte,  variable,  accommodant,  complaisant,  caoutchouc,  maniable,  malléable
反义词:
dur,  ferme,  flasque,  raide,  rigide,  rigoureux,  strict,  inerte,  inextensible,  inélastique

élastique
adj.
[、力]élastiquem皮筋

accouplement élastique
联轴节

bandage élastique
轮胎

bande élastique
绷带, 力绷带; 皮筋

chevêtre semi élastique
半挠连接器

choc élastique
碰撞

collision élastique
碰撞

déflection élastique
路面弯沉

déformation élastique
变形

effet galvano élastique
效应

énergie élastique

fibre élastique
纤维

flexion élastique

flexion élastique en arrière
现象

fluide visco élastique
流体

gaz visco élastique
黏滞气[体]

goupille élastique
簧销

hystérésis élastique
滞后

matelas élastique

matière visco élastique
材料, 黏物质

membrane élastique de larynx

non élastique
adj.

onde élastique

pansement élastique
力护腿

photo élastique
adj.

poids élastique
荷重[量]

poinçon élastique (en caoutchouc)
橡胶凸模

pseudo xanthome élastique
假黄瘤

pseudo élastique
m.

reprise élastique
复原; 回

résidu élastique
后效

résine élastique
橡胶

sac élastique de la grande lèvre
女阴囊

saut à l'élastique
蹦极

solide élastique
固体

solide élastique semi infini
半无限固体

stabilité élastique
力稳定

tissu élastique
力组织

visco élastique
adj.

zone élastique

Facile à enfiler grâce à sa taille élastique !

腰部松紧带让穿着更方便!

Chaud et très doux ! Le caleçon molletonné uni, taille élastique.

保暖又柔软!单色衬裤,腰部松紧带。

Très douces ! Les moufles polaire bicolore, doublées jersey, élastique au poignet.

真柔软!双色连指手套,腕口松紧带。

Le legging stretch uni, taille élastique, longueur mi-mollet, surpiqûres ton sur ton.

单色力打底裤,腰部松紧带。裤长至小腿肚。

Principalement engagés dans une variété de tissu standard, et le ruban élastique.

主要经营各种布标,松紧带和织带。

Il a enlevé l'élastique de ses cheveux mais la coupe reste la même !

小朋友自己把辫子给拆了,可头发还是努力地保持队形!

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需要一点环氧树脂快速和一些大

Percez deux trous pour passer les tourillons permettant de fixer l'aile avec des élastiques.

上钻两个孔通过trunnions定翼与

Fais trois boucles au milieu du tuyau et attache le tout avec les élastiques.

在软管中段绕三个环,然后用橡皮筋栓起来。

Le caleon molletonné uni, taille élastique.

单色衬裤,腰部松紧带。【商品颜...

Prix futé ! Le pantalon de sport molletonné, taille élastique, 2 poches plaquées devant, bas de jambes élastique.

惊喜价!运动裤,腰部松紧带,2个前袋,裤管松紧带。

Prix rusé ! Le short en maille stretch uni, taille élastique, finition surpiqûre ton sur ton.

超低价!单色力针织短裤,腰部松紧带。

Le pantalon de jogging en molleton, taille et bas de manches élastiques, 2 poches plaquées sur côtés.

运动慢跑长裤,腰部和裤管处松紧带,侧边2口袋。

Les principales sociétés de distribution de chanvre, coton, produits chimiques fiber, différents types de tissu mélangé, tissu élastique.

公司主要经销麻类,全棉,化纤,各类混纺布,力布。

Il s’agit de marcher sur une sangle élastique plutôt que sur un câble rigide sans utiliser de balancier.

也就是在一根有带子上行走,也可以说她是在不使用平衡杆情况下在钢缆上行走。

Sélection a l''air, l''air, la fibre Lycra stretch tricots, coton, incrusté bandes de tissu élastique, Overtwisted coton, coton rayé.

选用有透气,透湿,力莱卡钎维针织布,全棉布,力布镶嵌条纹,强捻棉,棉条纹。

Le critère dont les États sont convenus est intentionnellement élastique et laisse une certaine marge à l'erreur.

各国所同意检验标准故意有一些,允许一定`误差幅度'。

On le veut dans plusieurs coloris pour le coordonner à toutes nos tenues ! Le legging stretch uni, taille élastique.

多种颜色选择用来搭配你所有装扮!单色打底裤,腰部松紧带。

Tendance décontractée ! Le pantalon de jogging en molleton, taille et bas de manches élastiques, 2 poches plaquées sur côtés.

休闲趋势!运动慢跑长裤,腰部和裤管处松紧带,侧边2口袋。

Spécialisée dans la production de toutes sortes: Miansheng, incrustation en ligne, ruban, cordon, la corde élastique, et ainsi de suite.

棉绳,嵌线,丝带,挂绳,松紧绳等。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 élastique 的法语例句

用户正在搜索


repleuvoir, repli, repliable, repliage, replicatif, réplication, réplicon, repliement, replier, réplique,

相似单词


élastico, élastifiant, élastification, élastinase, élastine, élastique, élastiqué, élasto, élastodynamique, élastome,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。