Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

以后的每个年度里，我的投资利润率会40%以，一个保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

述情况表明，非的外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有的事实表明，对非工业的投资利润率世界最高的之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但，作出样一项基本决定时，一项主要的决定因素，根据组织管理其业务和实现其目标方面的效率和效果与制定一系统所花成本，预期从选定方法获取的投资利润率。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后每里，我投资利润率会在40%以上，这是一保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上述情况表明，非外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有事实表明，对非工业投资利润率是世界上最高之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但是，在作出这样一项基本决定时，一项主要决定因素是，根据组织机构在管理其业务和实现其目标效率和效果与制定这一系统所花成本，预期从选定法获取投资利润率。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后的每年度里，我的投资利润率会在40%以上，这是一数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上述情况表明，非的外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有的事实表明，对非工业的投资利润率是世界上最高的之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但是，在作出这样一项基本决定时，一项主要的决定因素是，织机构在管理其业务和实现其目标方面的效率和效果与制定这一系统所花成本，预期从选定方法获取的投资利润率。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后的每个年度里，我的投资利润率会在40%以上，是一个保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上述情况表明，非的外国直接投资不，而且集中于开采部门，即使现有的事实表明，对非工业的投资利润率是世界上最高的之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但是，在样一项基本决定时，一项主要的决定因素是，根据组织机构在管理其业务和实现其目标方面的效率和效果与制定一系统所花成本，预期从选定方法获取的投资利润率。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后的每个年度里，我的投资利润率会在40%以上，个保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上述情况表明，非的外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有的事实表明，对非工业的投资利润率世界上最高的之。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但，在作出样项基本决定时，项主要的决定因素，根据组在管理其业务和实现其目标方面的效率和效果与制定系统所花成本，预期从选定方法获取的投资利润率。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后每个年度里，我投资利润率会在40%以上，这是一个保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上表明，非外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有事实表明，对非工业投资利润率是世界上最高之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但是，在作出这样一项基本时，一项主要因素是，根据组织机构在管理其业务和实现其目标方面效率和效果与制这一系统所花成本，预期从选方法获取投资利润率。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后的每个年度里，我的投资利润率会在40%以上，这是一个保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上述情况表明，非的外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有的事实表明，对非工业的投资利润率是世界上最高的之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但是，在作出这样一项基本决时，一项主要的决因素是，根据组织机构在管理其业务和实现其目标方面的效率和效果这一系统所花成本，预期从选方法获取的投资利润率。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后每个年度里，我投资会在40%以上，这是一个保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上述情况表明，非外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有实表明，对非工业投资是世界上最高之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但是，在作出这样一项基本决定时，一项主要决定因素是，根据组织机构在管理其业务和实现其目标方面效和效果与制定这一系统所花成本，预期从选定方法获取投资。

Chaque année, ma marge bénéficiaire seront investis dans plus de 40%, il s'agit d'un chiffre conservateur.

在以后的每个年度里，我的投资利润率会在40%以上，是一个保守数字。

Il ressort de ce qui précède que les IED en Afrique diminuent et sont concentrés dans le secteur des industries extractives, alors même qu'il est établi que le taux de rendement des fonds investis dans le secteur industriel africain est l'un des plus élevés au monde.

上述情况表明，非的外国直接投资不断减少，而且集中于开采部门，即使现有的事实表明，对非工业的投资利润率是世界上最高的之一。

Cela dit, en prenant une décision aussi fondamentale, il faut se demander si la démarche retenue sera réellement avantageuse, en mettant en balance les gains d'efficacité et de productivité escomptés sur le plan de la gestion des opérations et des objectifs à atteindre, et les dépenses afférentes à la mise au point du système.

但是，在作出样一项基本决时，一项主要的决因素是，根据组织机构在管理其业务和实现其目标方面的效率和效果与一系统所花成本，预期从选方法获取的投资利润率。