- bien sûr que oui
ph. 当然是了 bien venu (身体)发育良好, 气色好, (事物)制作[设计, 构思]好, 成功; [书]合适 être bien aise
ph. 很
- courir不如到手的铜。 多得不如现得。
Rien ne sert de courir, il faut partir à point. [谚]与其跑, 不如走得早。 [喻勿临渴掘井]
courir après
- perdrerien perdre 一个命运或声誉坏到极点的人perdre qn 把某人毁了 7. [书]使堕落, 贻害8. 迷失: perdre son chemin (sa route) 迷路perdre le
- prévenirv. t. [助动词用avoir] 1. [书]抢在…之先; 比 …先采取行动; 比 …先到: Cette nouvelle a prévenu le courier. 这个消息比信使先到。 2
- tenirse tenir de rire 忍不住笑了
8. se tenir à [书]遵守, 忠实执行
9. s'en tenir à
(1)坚持, 遵循:
s'en tenir à l'
- 倒不如dǎo bú rú
plutôt
Ce livre est un dictionnaire plutôt qu'un livre de grammaire.
与其说这是本语法书,倒不如说是一本
- 弱ruò
1. Ⅰ (形) (气力小;势力差) faible
2. (年幼) jeune
3. (差;不如) inférieur
4. (接在分数或小数后面,表示略少于此数) un peu
- 标biāo
1. Ⅰ (名) 【书】 (树梢) houppe
2. (枝节或表面) symptôme; signe extérieur
vouloir moins couper le mal à
- annalesn.f. 1. 编年史,纪年表 Les Orientaux écrivent des annales plutôt que de l'histoire (Barrès).东方人写的与其说是历史不如
- assoupi与其说已经熄灭,不如说已经缓和的激情。(库里耶)
常见用法elle est assoupie sur le canapé她在长沙发上打盹儿
- aussi bien que和…一样, 同…相同
常见用法
elle travaille aussi bien que moi她工作干的和我一样好
tu le sais aussi bien que moi你我都清楚
on
- bécanepour être plus tôt près de vous (Proust).我不如这个骑车的人来得快,我真想骑他的自行车以便早点儿来到您的身边。(普鲁斯特)
2. 又老又旧的机器,破旧的机器
- dessin couleur. 这幅壁画的构图不如色彩好。
tissu à ~s 花布
4.画法;画风
5.(科技方面的)制图;图,设计图,图纸:
~ géométrique 【数】几何画
6.(文学
- dessousprép.
〈古语,古义〉在…下面
chercher dessous la table在桌子底下寻找
— adv.
在下面
chercher dessus et dessous 上下
- idolâtriela vie (Gide).若是我们要酷爱什么的话,不如去酷爱生命。(纪德)
Fr helper cop yright
- imploserimplose, puisque le tube cathodique est un tube dans lequel on a fait le vide.与其说一台电视机爆炸了,还不如说它内破裂了,因为阴极
- jamaistrois 有二就有三
on n'est jamais si bien servi que par soi-même 求人不如求己
décidément, il ne changera jamais 总之,他
- mésaventuren. f 不幸的遭遇, 不幸的事, 灾祸, 不如意的事情
- moinsadv. A. [peu 的比较级] 1(单独使用)更少, 较少:ù ~mais mieux 少而精 2~que : 比…少, 不如: Je travaille ~que vous. 我工作做得
- mouchen. f.
1.飞虫
2.~ à miel 蜜蜂
3.蝇,苍蝇:
~ bleue 丽蝇
~ dorée [verte] 绿蝇
~ domestique 家蝇
~ du
- plutôtadv. 1. 宁愿, 宁可; 与其…倒不如: Je choisirais plutôt celui-ci que celui-là. 我宁愿要这个, 不要那个。 Plutôt mourir!宁愿
- préférencen. f 1偏爱, 爱好; 喜爱的东西2优先, 优惠3宁可, 更喜欢 de~adv. 短语 宁可, 更好些 de[par]~àprép. 短语 与其…不如: Choisis le grand
- près
差得多, 远不如:
Il n'est pas, à beaucoup près, aussi sévère qu'on le dit. 他远没有人们所说的那样严厉。
à peu près
- récidiver(Vercors).他不如别人,他抵抗不了感情冲动,所以重新犯罪。(韦科尔)
Fr helper cop yright v. i. 【医学】复发, 再发
- servirque par soi-même. [谚]自己动手最好。 求人不如求已。 servir un client 接待顾客être servi [牌戏]不再要牌, 不换牌servir Dieu [宗]事奉上帝
用户正在搜索
médiévisme,
médiéviste,
médina,
médine,
médio-,
médiocratie,
médiocre,
médiocrement,
médiocrité,
médiolittoral,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Méditerranéen,
méditerranéenne,
méditrène,
médium,
médiumnique,
médiumnité,
médius,
Medjanien,
medjidite,
medmontite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
médulloblastome,
médulloculture,
médullosurrénale,
médullo-surrénale,
médullo-surrénalome,
méduse,
méduser,
mééque,
meerschaum,
meeting,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,