法语助手
  • 关闭

adv.
以后, 今后
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我今后将研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日后会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请稍后再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以后, 即将;éventuellement可能,或许,需要时,如有必要;ensuite然后,后来;préalablement事前, 预先;vraisemblablement容易;ultérieur今后的,以后的,将来的;ultérieure外面的;ponctuellement及时;rapidement很快地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息将随后

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

此,我建议晚些时候余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后公司逐步开了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储稍候创建的隐藏加密卷里

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

但是,欧洲联盟保留日后返回重新讨论这一问题的权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们以后再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

后来,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚后来撤回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性的问题可以随后加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正的条例将下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们的数目将进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

随后的事态展造成了一种新的令人不安的情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生随后口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

最后,这一进程导致了决议的产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据将适当时间加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下来我们将看到,将如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约的程序可以稍后的阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率的统计数据将于晚些时候提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


并列关系, 并列句, 并列连词, 并列连接, 并列连接词, 并列连接的, 并列连接短语, 并流, 并拢, 并路设备,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
, 今
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我今将研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以, 即将;éventuellement可能,或许,需要时,如有必要;ensuite来;préalablement事前, 预先;vraisemblablement容易;ultérieur的,以的,将来的;ultérieure外面的;ponctuellement及时;rapidement很快地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府证相关信息将随发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我建议晚些时候选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

公司逐步开发了粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要护的文件将被存储创建的隐藏加密卷里

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

但是,欧洲联盟留其返回重新讨论这一问题的权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

,他们又退出了核查与监察联合

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

加利亚撤回了这条留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性的问题可以加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正的条例将下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们的数目将进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

的事态发展造成了一种新的令人不安的情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

,这一进程导致了决议的产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据将适当时间加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下来我们将看到,将如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约的程序可以的阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率的统计数据将于晚些时候提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


并丝, 并索, 并条, 并条机, 并吞, 并吞别国领土, 并吞的领土, 并吞主义, 并吞主义的, 并网,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
, 今
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我今将研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日联系
veuillez rappeler ultérieurement 请稍再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以, 即将;éventuellement可能,或许,需要时,如有必要;ensuite;préalablement事前, 预先;vraisemblablement容易;ultérieur的,以的,将的;ultérieure外面的;ponctuellement及时;rapidement很快地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息将随发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我建议晚些时候选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

公司逐步开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

真正要保护的文件将被存储稍候创建的隐藏加密卷里

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

但是,欧洲联盟保留其返回重新讨论这一问题的权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性的问题可以加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正的条例将下一阶段送交委员

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们的数目将进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

的事态发展造成了一种新的令人不安的情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

,这一进程导致了决议的产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据将适当时间加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下我们将看到,将如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约的程序可以的阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率的统计数据将于晚些时候提交给委员

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


并趾的, 并置, 并置柱, 并重, 并坐, 併足直跳(两腿并紧), , 病案, 病案讨论, 病包儿,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
以后, 今后
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我今后研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日后会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请稍后再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以后, 即;éventuellement可能,或许,需要,如有必要;ensuite然后,后来;préalablement事前, 预先;vraisemblablement容易;ultérieur今后的,以后的,来的;ultérieure外面的;ponctuellement;rapidement地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息随后发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我建议晚些选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后公司逐步开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件稍候创建的隐藏加密卷里

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

但是,欧洲联盟保留其日后返回重新讨论这一问题的权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们以后再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

后来,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚后来撤回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性的问题可以随后加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正的条例下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们的数目进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

随后的事态发展造成了一种新的令人不安的情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生随后口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

最后,这一进程导致了决议的产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据适当加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下来我们看到,如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约的程序可以稍后的阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率的统计数据晚些提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


病牀, 病从口入, 病从口入,祸从口出, 病倒, 病倒床上, 病得不能起床, 病得很痛苦, 病得很重, 病得很重的病人, 病得厉害,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
以后,
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我后将研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日后会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请稍后再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以后, 即将;éventuellement可能,或许,需要时,如有必要;ensuite然后,后来;préalablement事前, 预先;vraisemblablement;ultérieur后的,以后的,将来的;ultérieure外面的;ponctuellement及时;rapidement很快地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息将随后发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我建议晚些时候选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后公司逐步开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储稍候创建的隐藏加密卷

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

,欧洲联盟保留其日后返回重新讨论这一问题的权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们以后再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

后来,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚后来撤回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性的问题可以随后加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正的条例将下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们的数目将进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

随后的事态发展造成了一种新的令人不安的情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生随后口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

最后,这一进程导致了决议的产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据将适当时间加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下来我们将看到,将如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约的程序可以稍后的阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率的统计数据将于晚些时候提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


病毒复制抑制剂, 病毒感染病理变化, 病毒感染类型, 病毒基本特征, 病毒结构, 病毒界, 病毒抗原特征与抗原分型, 病毒免疫性, 病毒脑炎, 病毒培养,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
以后, 今后
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我今后将研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日后会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请后再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以后, 即将;éventuellement可能,或许,需要时,如有必要;ensuite然后,后来;préalablement事前, 预先;vraisemblablement容易;ultérieur今后,以后,将来;ultérieure;ponctuellement及时;rapidement很快地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息将随后发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我建议晚些时选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后公司逐步开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护文件将被存储隐藏加密卷里

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

但是,欧洲联盟保留其日后返回重新讨论这一问题权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们以后再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

后来,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚后来撤回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性问题可以随后加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正条例将下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们数目将进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

随后事态发展造成了一种新令人不安情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生随后口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

最后,这一进程导致了决议产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据将适当时间加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下来我们将看到,将如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约程序可以阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率统计数据将于晚些时提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


病急乱投医, 病家, 病假, 病句, 病菌, 病菌病害, 病菌污染的, 病况, 病来如墙倒,病去似抽丝, 病来如山倒, 病去如抽丝,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
以后, 今后
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我今后研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日后会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请稍后再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以后, 即;éventuellement可能,或许,需要,如有必要;ensuite然后,后来;préalablement事前, 预先;vraisemblablement容易;ultérieur今后的,以后的,来的;ultérieure外面的;ponctuellement;rapidement地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息随后发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我建议晚些选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后公司逐步开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件稍候创建的隐藏加密卷里

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

但是,欧洲联盟保留其日后返回重新讨论这一问题的权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们以后再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

后来,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚后来撤回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性的问题可以随后加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正的条例下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们的数目进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

随后的事态发展造成了一种新的令人不安的情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生随后口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

最后,这一进程导致了决议的产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据适当加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下来我们看到,如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约的程序可以稍后的阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率的统计数据晚些提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


病理生理, 病理生理学, 病理性骨折, 病理性脱位, 病理性心动过缓, 病理性性情改变, 病理学, 病理学家(的), 病理状态, 病历,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
以后,
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我后将研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日后会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请稍后再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以后, 即将;éventuellement可能,或许,需要时,如有必要;ensuite然后,后来;préalablement事前, 预先;vraisemblablement;ultérieur后的,以后的,将来的;ultérieure外面的;ponctuellement及时;rapidement很快地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息将随后发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我建议晚些时候选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后公司逐步开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储稍候创建的隐藏加密卷

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

,欧洲联盟保留其日后返回重新讨论这一问题的权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们以后再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

后来,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚后来撤回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性的问题可以随后加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正的条例将下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们的数目将进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

随后的事态发展造成了一种新的令人不安的情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生随后口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

最后,这一进程导致了决议的产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据将适当时间加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下来我们将看到,将如何建立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约的程序可以稍后的阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率的统计数据将于晚些时候提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


病情, 病情的缓和, 病情的加重, 病情轻微, 病情危急, 病情凶险, 病情严重, 病区, 病人, 病人(受手术治疗的),

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,

adv.
以后, 今后
J'examinerai ultérieurement le dossier. 我今后研究档案。


常见用法
nous vous contacterons ultérieurement 我们日后会跟您联系
veuillez rappeler ultérieurement 请稍后再打

Fr helper cop yright
近义词:
ensuite,  après,  par la suite,  postérieurement,  a posteriori,  plus tard
反义词:

ultérieurement à: avant

avant,  antérieurement,  précédemment,  antécédemment,  
联想词
antérieurement以前, 先前;prochainement不久以后, 即;éventuellement可能,或许,需要时,如有必要;ensuite然后,后;préalablement事前, 预先;vraisemblablement容易;ultérieur今后,以后;ultérieure外面;ponctuellement及时;rapidement很快地, 迅速地;séparément分开地,各别地;

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

公报中,法国总统府保证相关信息随后发布。

Je suggère donc que l'élection des vice-présidents restants ait lieu ultérieurement.

因此,我晚些时候选举其余副主席

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后公司逐步开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护文件被存储稍候藏加密卷里

Toutefois, l'Union européenne se réserve le droit de revenir sur la question ultérieurement.

但是,欧洲联盟保留其日后返回重新讨论这一问题权利

Nous reparlerons de cette question ultérieurement.

我们以后再谈这个问题

Elles se sont ultérieurement retirées du Mécanisme.

,他们又退出了核查与监察联合机制。

La Bulgarie a ultérieurement retiré cette réserve.

保加利亚撤回了这条保留。

Les questions de procédure pourront être réglées ultérieurement.

程序性问题可以随后加以解决

Le règlement modifié sera transmis ultérieurement au Comité.

经修正条例下一阶段送交委员会。

Leur nombre sera réduit de façon progressive ultérieurement.

它们数目进一步逐渐裁减

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后还会增加一个水上乐园。

Les événements survenus ultérieurement ont créé une nouvelle situation inquiétante.

随后事态发展造成了一种新令人不安情况。

M. Yokota a ultérieurement révisé oralement le projet de décision.

横田先生随后口头修订了决定草案。

Le processus déboucha ultérieurement sur l'adoption de la résolution.

最后,这一进程导致了决议产生。

Le Kazakhstan et Nicaragua se sont ultérieurement joints aux auteurs.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加入为提案国。

), éléments qui seront examinés ultérieurement (voir par. 50 ci-après).

这一证据适当时间加以审查(见下文第50段)。

Nous étudierons ultérieurement la façon dont le réseau serait utilisé.

接下我们看到,如何立网络。

La procédure d'amendement de la convention pourrait être examinée ultérieurement.

修正公约程序可以稍后阶段审议

Les statistiques sur la mortalité maternelle seront fournies ultérieurement au Comité.

关于孕产妇死亡率统计数据晚些时候提交给委员会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ultérieurement 的法语例句

用户正在搜索


病弱的, 病色, 病史, 病势, 病逝, 病树, 病死, 病损, 病损的, 病榻,

相似单词


ulster, ulstérien, ult., ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultième, ultimatum, ultime, ultime secours,